×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Ice Queen's Return Before the Great Freeze / Ледяная красавица: Последний шанс до апокалипсиса: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Старший брат говорил с такой уверенностью, что Су Цзяо, слушая его, только тревожился. Какое там в следующем году — не пройдет и двух дней, как погода сойдет с ума.

Загрузив вещи в кузов, Су Цзяо поблагодарил старика, долго копался в карманах, пока не нашел несколько сотенных купюр, сунул их старику и уехал.

По дороге Су Цзяо убрал вещи из кузова в Пространство, на этот раз намеренно разместив их на земле второго яруса, чтобы несколько голодных зверей не сгрызли то, что лежало на первом.

Потратив немало Духовной силы на то, чтобы временно устроить животных в машине, Су Цзяо немного передохнул и поехал дальше, направляясь к лесопилке.

Загрузив с лесопилки еще целую машину обрезков и отходов, Су Цзяо прикинул оставшиеся деньги и решил съездить купить еще немного угля.

Конечно, жечь уголь — дело довольно опасное, но палить дрова в таких количествах тоже не напасешься. В предстоящие морозы потребность в обогреве будет просто колоссальной.

Уголь стоил недорого, к тому же стояло лето, и нейлоновый мешок обходился всего в какую-то сотню-две юаней.

Су Цзяо сразу же набрал угля на тридцать тысяч юаней и сложил его в Пространство, после чего от его сбережений действительно почти ничего не осталось.

Опершись на спинку водительского сиденья, Су Цзяо несколько раз глубоко вздохнул, бросил взгляд на различные приложения в телефоне и принялся изучать, не осталось ли еще чего-то нужного, что он забыл купить.

В интернете чего только не было, но Су Цзяо прожил в Эпоху Великого Холода столько лет, что большую часть мирской жизни успел основательно подзабыть.

В последние дни он скупал в сети все подряд, едва завидев, иные вещи — даже не зная, пригодятся ли они ему вообще.

Впрочем, после того как он время от времени устраивал такие набеги на магазины, покупать оставалось уже немного. Су Цзяо взглянул на часы: было уже около часу дня, и он поспешно завел машину, направляясь к складу.

Местная экспресс-доставка обычно приезжает довольно рано, так что ему лучше было приехать и подождать на месте.

Стоило машине подъехать к воротам склада, как Су Цзяо увидел курьера, выгружавшего посылки из фургона. Он припарковал автомобиль и подошел.

— Здравствуйте, это все доставки для Су?

Курьер обернулся и опешил:

— А, да, вы господин Су?

Су Цзяо посмотрел на свертки в его руках, потом на уже немалую гору коробок на земле и спросил:

— Это все мое?

Заметив его замешательство, курьер тоже растерялся. Он достал телефон и внимательно сверился со списком заказов, после чего кивнул:

— Весь этот фургон ваш, и еще часть привезут к трем часам. Есть какие-то проблемы?

— А, н-нет, никаких проблем.

Су Цзяо почесал в затылке, торопливо отпер дверь склада и принялся перетаскивать внутрь коробки, которые выгружал курьер.

Посылок в машине оказалось немало, и пока Су Цзяо перетаскивал их все на склад, с него сошло семь потов. Он наугад включил на складе кондиционер, заказал через телефон еду на вынос и принялся распаковывать вещи.

Сначала Су Цзяо разобрал несколько крупных предметов, выбрал пару пустых коробок, поставил их рядом с собой и только после этого перешел к мелким отправлениям.

Коробочки с семенами злаков были совсем небольшими, и Су Цзяо сбросил их все в один большой ящик, а уже прибывшие товары повседневного спроса разложил по другим коробкам.

Распаковывать посылки — это такое занятие, которое приносит колоссальное удовольствие, даже если возвращаешься к нему спустя много лет. Су Цзяо так увлекся процессом, что опомнился только тогда, когда зазвонил телефон курьера доставки еды.

На обед у него были свиные рульки с рисом. Плотно подкрепившись углеводами, Су Цзяо без промедления вновь принялся разбирать прибывшие заказы.

Около трех часов прибыла вторая партия посылок, о которой говорил курьер, и он поужинал прямо на складе.

провозившись до пяти с лишним, почти до шести вечера, Су Цзяо заглянул в телефон и обнаружил, что на сегодня запланирована еще одна партия доставки — примерно на семь с лишним вечера.

Возвращаться домой было рано, поэтому он съездил сдать грузовичок в аренду, вернулся на своей легковушке, тщательно сжег огнем всю информацию на наклейках с посылок, разорвал и аккуратно сложил коробки, убрав их в Пространство, а весь мусор в пакетах вынес на помойку.

Посылок, прибывших к семи часам, оказалось немного, но они были довольно крупными. Су Цзяо по очереди заглянул внутрь, чтобы проверить содержимое, сложил всё в Пространство и сразу же поехал домой.

Домой он добрался уже поздно, принял душ и рухнул спать без задних ног. Проснувшись на следующий день, он какое-то время еще соображал, какой вообще сегодня день недели.

Придя в себя после долгого сна, он утром дважды сгонял на лесопилку, съездил на зерновой рынок и, сменив лавку, закупил немало риса, муки, крупы и растительного масла.

Когда от оставшихся денег у него осталось всего сто тысяч, Су Цзяо докинул в корзину мелочь из местных магазинов, оформил единый заказ, а затем уселся на складе караулить доставку.

Денег на руках оставалось совсем мало. Провозившись с посылками полдня, девятнадцатого числа утром Су Цзяо взглянул на свой план.

Обнаружив, что, кроме как сидеть на складе и ждать последнюю, самую большую партию посылок, делать больше нечего, он решил особо не спешить с подъемом.

Он еще долго валялся под одеялом, лениво листая короткие видеоролики, приготовил себе роскошный завтрак и лишь после этого неторопливо вышел из дома.

Сегодня был главный день доставок: Су Цзяо принимал посылки с десяти утра и закончил только около семи-восьми вечера.

Убедившись в приложении, что последний заказ тоже доставлен, Су Цзяо от души потянулся, так что в костях отчетливо затрещало.

Он зевнул, а по дороге домой прикупил шашлыков на три сотни юаней и две бутылки пива.

Сегодня был последний день мирной жизни, и Су Цзяо собирался как следует поесть, ведь завтра, как только пробьет три часа дня, жить спокойно уже никому не позволят.

Закрывая ворота двора, Су Цзяо чувствовал легкую тоскливую щемящую боль в груди. Хотя прошло всего несколько дней, наполненных суетой и беготней без единой свободной минуты, он уже успел привязаться ко всему этому.

Как было бы хорошо, если бы Великий Холод так и не наступил.

Будь оно так, он был бы счастлив даже в том случае, если бы все накопленные им запасы оказались никому не нужны.

Достав шашлыки, он разложил их на столе в гостиной, наугад включил телевизор, который не включал с самого возвращения, выбрал на главной странице какую-то передачу, не требующую платной подписки, и полностью погрузился в наслаждение вкусом еды.

http://bllate.org/book/35701/4417213

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода