Чу Наньцин стояла именно там, где камера могла запечатлеть её черты лица под самым выгодным и рельефным углом. Даже без театрального грима она не выглядела слишком бледно, а пропорции её фигуры в кадре казались безупречными.
Многие актёры не обладают таким талантом, и если только Чу Наньцин не нашла это место случайно, значит, она действительно обладает мастерством.
Ван Шоубинь приподнял бровь, и в его душе вдруг затеплилось ожидание.
В следующую секунду он увидел, как Чу Наньцин подняла руки, легко крутанулась на месте, а затем, обхватив себя за плечи, грациозно прислонилась к дверному косяку. Облегающее платье подчёркивало её изящный силуэт. Свет, падавший сверху, отбрасывал тени на её изысканные черты лица.
В неровном мерцании ламп её светло-карие глаза сияли пугающе ярко, словно пронизывали насквозь, добираясь до самой души. Тонкие, прекрасные черты лица вмиг стали рельефными, пугающе красивыми — она выглядела как чаровница, даже не осознающая, насколько соблазнительно выглядит.
Это был совершенно другой человек, не чета той тихоне, что была мгновение назад.
Ван Шоубинь невольно сосредоточился и даже подал знак человеку с микрофоном подойти ближе, чтобы тщательно записать звук.
Роль, которую играла Чу Наньцин, была второй женской ролью — самой противоречивой во всём сценарии. Она — У Пэйюй, единственная младшая сестра главной героини У Пэйжоу. В отличие от своей нежной и благовоспитанной сестры, Пэйюй с детства росла избалованной и строптивой. Даже когда семья У переживала тяготы войны, она продолжала вести себя как беззаботная барышня, целыми днями пропадая на пирушках и азартных играх.
А когда пришла война, она не только не исправилась, но и выбрала путь, прямо противоположный пути сестры.
Однако ближе к финалу сюжет делает неожиданный поворот, раскрывая правду о характере У Пэйюй. Оказывается, когда у четы У родилась У Пэйжоу, они мечтали о сыне, но следующей тоже родилась девочка. У Пэйюй росла в тени родительского невнимания, отсюда и её дерзкий и взбалмошный нрав.
И хотя в конце концов У Пэйюй оказалась по другую сторону баррикад от У Пэйжоу, она всякий раз щадила сестру, когда дело доходило до открытого столкновения. А в тот момент, когда У Пэйжоу грозила смерть, она, не раздумывая, спасла её ценой собственной жизни, погибнув под обстрелом.
Короче говоря, это был ослепительно яркий и одновременно вызывающий жалость персонаж. Когда книга вышла, она сразу завоевала армию поклонников. Выбором предыдущей актрисы Ван Шоубинь был не слишком доволен, да и фанаты приняли её с натяжкой.
Когда же поползли слухи, что роль неожиданно отдали Чу Наньцин, ярость поклонников вспыхнула с новой силой. Накопленное недовольство выплеснулось наружу, и в официальном микроблоге посыпались угрозы бойкотировать сериал. Все твердили: любимого персонажа (после главной героини) загубили, смотреть это не стоит.
Ван Шоубинь и сам опасался, что загубит этого персонажа, но в этот момент он вдруг засомневался.
Женщина в кадре закрыла глаза и запела небольшую арию. Голос звучал мягко, с переливами, с тонкими акцентами — в сочетании с природным певучим говором Чу Наньцин это напоминало изящную красавицу с юга в ципао, которая, склонив голову, неспешно рассказывает о прожитой жизни. Густая атмосфера цзяннаньской старины, словно сквозь потоки времени, ворвалась в сердце. Чу Наньцин спела всего несколько фраз, но мгновенно перенесла всех присутствующих в старую столицу времён войны.
Ван Шоубинь внезапно очнулся и осознал, что она пела сучжоуский пиньтань. Это искусство с его сложными переливами, народными мотивами и вставками на сучжоуском диалекте исполнить крайне непросто. Но в том, как напевала Чу Наньцин, чувствовался такой глубокий южный колорит, что было ясно: она приложила немало усилий, изучая это.
По сюжету У Пэйюй обожала сучжоуский пиньтань. Она тратила огромные деньги, нанимая учителей, и могла исполнить множество известных арий. Это была одна из скрытых деталей сюжета, которую раскрывали позже: усердие У Пэйюй объяснялось лишь тем, что когда-то родители обмолвились, будто им нравится пиньтань. У Пэйюй до боли жаждала родительского внимания, поэтому и старалась изо всех сил. Это была та самая скрытая черта, вызывающая сочувствие к героине.
И этот эпизод был прелюдией к тому, как У Пэйюй, желая спасти У Пэйжоу, отдаётся вражескому главнокомандующему, давно вожделевшему её. В этой сцене У Пэйюй была подобна ночному соловью, поющему в предсмертной агонии посреди ночи; в черно-белых отсветах сквозило такое тяжелое, удушающее отчаяние.
Это была ключевая сцена безмолвной игры У Пэйюй.
Всего пара фраз в исполнении Чу Наньцин заставила всех погрузиться в действие. Даже осознавая, что они на съёмочной площадке, люди словно провалились в эпоху У Пэйюй, в мир, раздираемый войной, где скитания заканчиваются в тёмном водовороте.
Эта способность заражать эмоциями привела Ван Шоубиня в такой восторг, что у него перехватило дыхание. Он прекрасно помнил, что Чу Наньцин раньше не снялась ни в одном проекте, и то, что она выдала такой уровень игры в своей первой роли, было просто невероятно.
Когда Чу Наньцин открыла глаза, Ван Шоубинь ещё некоторое время не мог прийти в себя.
Он вновь оглядел её — теперь она снова превратилась в безобидного зайчика и смотрела на него широко распахнутыми глазами. Режиссёр тихо кашлянул:
— На сегодня всё. Все свободны.
Остальные сотрудники и актёры тоже очнулись, побросали свои дела, и на съёмочной площадке, где только что стояла гробовая тишина, поднялся шум.
Чу Наньцин, глядя на бесстрастное лицо Ван Шоубиня, подумала, что её игра не впечатлила его.
Она только собралась что-то сказать, как Ван Шоубинь махнул рукой:
— Эту сцену сегодня не закончили. Твои съёмки послезавтра, не забудь прийти пораньше. Нужно будет тщательно продумать твой образ.
Чу Наньцин с улыбкой кивнула:
— Спасибо, режиссёр Ван!
Её лицо от природы обладало агрессивной, изысканной красотой, но из-за светлых глаз-оленят, когда она широко их раскрывала, выглядела просто и мило. Но стоило ей прищуриться в улыбке, как взгляд скрывался за ресницами, и всё лицо становилось ослепительно ярким. Несколько человек из съёмочной группы даже застыли, глядя на неё. Даже Ван Шоубинь невольно замешкался.
Как раз в этот момент вернулась Лю Сюй. Она не понимала, почему на площадке так тихо, но подбежала к Чу Наньцин, первым делом протянула ей стакан жареного молока, а затем раздала остальные напитки персоналу — даже тем девушкам из обслуживающего персонала, что совсем недавно шушукались за спиной у Чу Наньцин, досталось по стакану.
Теперь те, кто судачил о Чу Наньцин, почувствовали неловкость, особенно после того, как их поразила её безупречная игра, и теперь они даже боялись посмотреть на неё. Поэтому они были подчёркнуто вежливы с Лю Сюй, кивая и благодаря её.
Лю Сюй была немного ошарашена таким приёмом. Когда она только пришла с Чу Наньцин на площадку, они даже дороги не знали, и когда спрашивали, куда идти, никто не встречал их с таким радушием.
http://bllate.org/book/35676/4413376
Готово:
