×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод When a Pretty Female Bug Enters a Hive Full of Males / Омега в логове хищников: Нечаянный плен: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лайенс переместился внутрь романа об Инсектоидах, где главными героями были одни лишь влиятельные фигуры.

Ли Давоси — один из самых могущественных мутировавших трутней, чья боевая мощь на планете была непревзойденной. У него были блестящие политические достижения, и он обладал правом решающего голоса в Военном ведомстве. Более того, его семья была невероятно сильна, имея прочные связи как в политических, так и в деловых кругах. Вдобавок к этому, сам он отличался высоким и крепким телосложением, холодным и мрачным характером, а уровень его Духовной силы оставался загадкой. Но одного лишь его лица было достаточно, чтобы у любого военного инсектоида подкосились ноги; он был трутнем мечты для всех военных инсектоидов.

Однако для Лайенса начало истории обернулось тупиком. Он был самым настоящим пушечным мясом. Будучи лазутчиком с враждебной планеты, он должен был спровоцировать конфликт между двумя мирами, чтобы создать возможность для встречи главного героя-трутня и его партнера. Убив младшего брата главного героя, он попытался инсценировать самоубийство, чтобы скрыться, но потерпел неудачу и просто отправился на тот свет...

Лайенс не желал наблюдать за любовными перипетиями главных героев. Он не хотел умирать, и не хотел пачкать свои чистые руки в зловонной крови инсектоидов.

Но...

Черт! Какого черта сюжет меняется прямо на ходу? Его схватил главный герой!

Что тут еще скажешь? Это же самый влиятельный человек Имперской Звезды!

Надо бежать, и поскорее!

Но почему этот трутень такой навязчивый? Он ведь старался держаться от него подальше, но тот словно преследовал его повсюду...

Первым делом после перерождения Ли Давоси похитил того, кто в прошлой жизни убил его брата.

Он хотел содрать с него кожу, вытянуть жилы, заставить его молить о смерти, которой он не получит, и обречь всю его жизнь на бесконечные страдания.

Однако, впервые увидев этого военного инсектоида, он подумал: как в этом мире может существовать настолько прекрасный военный инсектоид?

Черты лица изящные и ослепительные, одежда порвалась во время борьбы, а кожа — нежная, словно шелк, казалось, ее можно повредить одним прикосновением.

Пятнистые красные отметины на его лопатках напоминали распускающиеся цветы зимней сливы.

Этот холодный аромат сливы действовал как самый дурманящий яд.

Лиань протянул нить своей Духовной силы, тщательно очерчивая каждый дюйм тела этого военного инсектоида.

Лишь увидев, как глаза военного инсектоида постепенно наливаются краснотой, он удовлетворенно убрал руку.

Такое прекрасное создание! Он решил запереть его, чтобы любоваться и наслаждаться им в одиночку!

...

Два злодея.

Непокорный военный инсектоид, сводящий всех с ума, против властного и самоуверенного трутня, который берет то, что хочет.— Вау...

— Давай, двигай бедрами быстрее...

— Какая тонкая талия...

— Черт, у этого инсектоида тело просто офигеть!

— Ну так это же военный инсектоид, разве может быть иначе? Говорят, верхушка как раз такое и любит...

— Еще бы, они выносливые, крепкие, ха-ха-ха...

— ...

Лайенс покачивал бокал с красным вином, пробираясь сквозь толпу инсектоидов, чьи глаза покраснели от возбуждения. Он прислонился к самой незаметной переборке в каюте и с довольно неоднозначным выражением лица принялся разглядывать самку, что вовсю извивалась на сцене.

С тех пор как он попал в этот роман про Инсектоидов, прошло уже немало времени. Если не считать периодически возникающую Систему, чаще всего ему приходилось общаться с сослуживцами — военными инсектоидами из тренировочного лагеря. Они пробивали себе путь через тернии, выживая среди десяти тысяч претендентов и оказавшись в числе сотни победителей. Кто из них не был запятнан кровью собратьев?

И самое главное — все они были государственной военной машиной.

Синонимами железной воли, беспощадности, решительности и жестокости.

А та, что сейчас на сцене...

Лайенс поднял взгляд на самку в свете прожекторов. Она источала столько женственности и очарования, что это никак не вязалось ни с одним из перечисленных определений.

Разумеется, это мир Инсектоидов, где самок много, а трутней мало, и здесь уже не военный лагерь. Поэтому вполне естественно, что самки всеми силами стараются угодить трутням. Но, вспоминая своих сослуживцев, Лайенс никак не мог к этому привыкнуть.

В конце концов, вряд ли кто-то смог бы спокойно смотреть, как закаленные в боях здоровяки, привыкшие к полям сражений, в мгновение ока превращаются в нежных и хрупких существ на сцене.

— Эй, приятель. Сам не хочешь выйти потанцевать? — Виан неизвестно когда оказался рядом с Лайенсом. Он подмигнул ему, и его вид совсем не внушал доверия.

— Я? — Лайенс покачал головой. — Пожалуй, воздержусь.

— Ну ты даешь, — Виан с досадой вздохнул, словно разочаровавшись в нерасторопности товарища. Он понизил голос и наклонился к самому уху Лайенса: — Знаешь, все, кто попал на этот круизный лайнер, — либо невероятно богаты, либо знатны. Если удастся завоевать расположение кого-нибудь из высокопоставленных трутней, дальше в жизни всё пойдет как по маслу.После церемонии награждения их группу стажеров, только что окончивших тренировочный лагерь, должны были распределить по различным отделам Военного ведомства. Хотя в огромном Военном ведомстве каждый призыв пополнялся лишь сотней новых инсектоидов — капля в море, если дело дойдет до настоящего сражения, — не каждому новичку выпадал шанс попасть в Первый Легион и служить под началом того самого загадочного командора.

Лайенс был наслышан об этом. В конце концов, церемонию награждения решили провести во время ежегодного круизного карнавала Федерации именно потому, что высокопоставленные трутни обожали военных инсектоидов. Поговаривали, что супруг-инсектоид самого премьер-министра когда-то был средним генералом в Первом Легионе.

Каждый военный инсектоид мечтал попасть в Первый Легион и стать частью сильнейшего подразделения. Это было не только признанием способностей, но и прочным фундаментом для блестящей карьеры, да и просто высшей честью. Конечно, была и еще одна важная причина: всеобщий предмет обожания всех самок — невероятно прекрасный командор.

Если бы удалось привлечь его внимание… пожалуй…

И правда, какими бы способностями ты ни обладал, это ничто по сравнению с истиной: важно, кто за тобой стоит. В какую бы эпоху, на какой бы планете и в какой бы расе ни шло дело, это всегда самый короткий и эффективный путь.

Виан сообщил ему, что сегодня на этом круизном лайнере собрались самые знатные трутни из всех сфер жизни: помимо высокопоставленных чиновников из правительственных ведомств, здесь были магнаты текстильной и алкогольной промышленности, владельцы реального сектора, производители звездных крейсеров, магнаты, осваивающие морские просторы, и даже представители индустрии развлечений.

Все сильные мира сего собрались здесь, и только от стараний Лайенса зависело, сможет ли он воспользоваться этим шансом.

Оказаться в постели любого из них — и жизнь станет куда приятнее. В конце концов, настройка ментальной энергии, проводимая трутнем, и его драгоценный Феромон куда эффективнее любого ингибитора.

Видя, что Лайенс остается равнодушным, Виан с досадой пожал плечами и сделал большой глоток дорогого красного вина. Внезапно его глаза блеснули, и он кивком указал в сторону верхнего яруса:

— Лайэн, смотри. Третий этаж. Глава Департамента материально-технического обеспечения.

Лайенс слегка прищурился. Его давно молчавшая никчемная Система вновь подала голос:

— Задание: устранение. Цель: Кэ Давоси. Статус: глава Департамента материально-технического обеспечения.

Сказав это, она исчезла, не добавив ни слова больше.

Черт возьми, с раздражением подумал Лайенс. Если представится возможность, он обязательно заведет себе дворецкого-робота, универсального, который хотя бы сможет подсказать, какие пристрастия у этого Кэ Давоси и как именно его лучше устранить.

За последние дни эта бесполезная Система, кроме скупых указаний по заданиям, не выдала ни крупицы полезной информации.

Только и умеет, что повторять одно и то же. Проще было бы прозвать ее говорящим попугаем.

Лайенс поднял взгляд на третий этаж, разглядывая трутня с голубыми волосами и бирюзовыми глазами, который улыбался, что-то обсуждая со своим собеседником. Это был младший брат главного героя-агрессора из той книги, а по совместительству — цель, которую он, никчемный второстепенный персонаж, должен был устранить.

Весь сюжет этой книги начинался именно с покушения на Кэ Давоси.

Из-за убийства Кэ Давоси между Планетой Хэламо и планетой Буледо вспыхнула война, затем потерявший память главный герой-агрессор встретился с главным героем-пассивом — внедренным шпионом вражеской стороны, — и после череды взаимных чувств и противостояний они, наконец, объединились, чтобы одолеть злодея.

А сам он, успешно совершивший покушение, в итоге был подло убит тем самым злодеем, когда пытался инсценировать собственную смерть. Как назло, это было всё, что он знал о сюжете.

Хотя Система уверяла, что стоит лишь спокойно довести сюжет до конца и выполнить миссию по устранению, как он сможет вернуться в свой родной мир, Лайенс не хотел так быстро заканчивать игру. После тренировочного лагеря наслаждение охотой стало для него единственным развлечением.

Впрочем, в последнее время Система стала слишком настойчивой… Придется хотя бы отчасти удовлетворить её требования…

Например, устроить цели легкую простуду или недомогание…

В конце концов, он все-таки законопослушный и правильный военный инсектоид.

При мысли о предстоящей охоте глаза Лайенса загорелись предвкушением, а в горле пересохло, словно его кто-то сдавил. Он залпом осушил бокал вина и с кровожадной ухмылкой слизал капли с уголка губ.

— Не смотри, что он такой важный и серьезный, говорят, в постели он большой затейник, — Виан причмокнул и продолжил просвещать товарища: — Вон тот, с пухлыми щеками, который стоит рядом — это ювелирный магнат с Имперской Звезды, воротила уровня бог. В его руках сосредоточены минеральные ресурсы всех зависимых планет и несметное количество ювелирных лавок. Им нравится развлекаться вместе.

Слушая его болтовню, Лайенс вдруг понял, что этот поток сознания его больше не раздражает. Этот парень — настоящий кладезь знаний, возможно, через него и правда удастся выведать предпочтения цели.

— Откуда такая осведомленность?

— О, всё есть в Звездной Сети, — Виан усмехнулся. — Разве это секрет?

Ах, прошу прощения, недооценил.

Лайенс слегка коснулся своим бокалом бокала Виана, надеясь, что тот расскажет побольше.

— Слушай, на самом деле в Звездной Сети одни лишь слухи и домыслы, знатных трутней нам не дано обсуждать. Но провести с ними ночь…

— Притормози! — Лайенс нахмурился, но тут же расслабился, словно рассчитав идеальный угол наклона лица, и улыбнулся так, что на щеках проступили ямочки. — Говори по делу.

Эта улыбка была поистине обворожительной.

Даже Виан, будучи военным инсектоидом, не мог не признать, что на фоне остальных Лайенс выглядел невероятно эффектно и ярко.

Настолько, что многие другие военные инсектоиды даже не решались стоять с ним рядом.

http://bllate.org/book/35661/4411157

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода