×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Quick Transmigration: Where's My Husband? / Система быстрых перемещений: Где мой муж? Мяу хочет любви!: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

И правда, Сознание Вселенной очень быстро ответило Мао Баю, однако этот голос был слышен только ему одному, поэтому он и заговорил об этом прямо в машине.

— Вот оно как. Тогда позволь спросить: на сколько именно фрагментов души разлетелась душа Янь И? Через сколько миров мне предстоит пройти, чтобы собрать все фрагменты души Янь И до единого?

В этот момент Мао Бай уже не был тем Мао Баем, который вечно глуповато улыбался и выглядел влюблённым дурачком, — перед лицом стоял Великий мастер алхимии, единолично царивший на континенте культивации и во всем мире алхимии.

— Я сам этого не знаю, но тебе достаточно собрать семьдесят процентов фрагментов души, чтобы остальные притянулись сами, и тогда тебе больше не придется бегать повсюду, — пояснил тот голос, а затем продолжил:

— Мао Бай, тебе пора решать. У тебя есть три минуты, чтобы определиться: остаться или уйти. Если уйдешь — я немедленно заберу тебя отсюда. Если останешься — тебе придется ждать, пока твое нынешнее тело не состарится естественным образом, и только тогда сможешь уйти.

— Ухожу немедленно, перенеси меня в следующий мир!

Мао Бай принял решение почти без колебаний — если говорить точнее, мир, в котором не было Янь И, не был местом, где ему хотелось задерживаться.

— Хорошо!

В следующее мгновение Мао Бай, до этого сидевший с закрытыми глазами и прислонившись к автомобильному стеклу, распахнул прекрасные глаза.

Вот только взгляд у него был странный: слегка растерянный, недоумевающий, а при виде сидевшего рядом красивого мужчины на его лице на мгновение проступили краска и смущение.

В мгновение ока пролетело три года.

— Пора вставать, Сяо Бай. Разве мы не договаривались сегодня съездить навестить родителей?

Яркие лучи солнца падали из окна, и красивый юноша бережно высвободил из одеяла свернувшегося калачиком парня, заодно потерев его пушистую макушку с улыбкой, полной нежности и баловства.

Если бы кто-нибудь три года назад сказал ему, Янь И, что он когда-нибудь будет смотреть на мужчину с такой балующей и нежной улыбкой, Янь И наверняка презрительно фыркнул бы, а затем лично отправил этого человека в полицейский участок за клевету.

Но теперь ему приходилось признать: пути судьбы неисповедимы. Он, Янь И, действительно дожил до дня, когда полюбил кого-то, пусть даже этот кто-то — мужчина.

— Мм, муж, я так устал, дай мне еще немного поспать.

Мао Бай на кровати даже не открыл глаз, что-то пробормотал, перевернулся и, напролом снова обняв одеяло, полусонно провалился в сон.

Сегодня было воскресенье, и им вообще-то не нужно было на работу. В другое время он бы наверняка позволил любимому поспать подольше, но только не сегодня.

Они были женаты уже три года, и если не считать первых месяца-двух, когда они регулярно навещали родителей, последние два с лишним года состояли сплошь из работы и затворничества дома ради совместных шалостей.

Старик Мао, который жил с ними в одном городе, но редко мог увидеть сына, рассвирепел и выпустил настоящий ордер на розыск: если Мао Бай не приедет проведать их хоть раз за месяц, он сам переедет к ним жить!

И сегодня как раз настал последний день этого месяца.

Сяо Бай не хотел шевелиться, но Янь И ради собственного будущего счастья был вынужден искать способ непременно притащить Мао Бая домой в этот день.

Вплоть до того момента, как Янь И занес его в машину, Мао Бай все еще находился в полусонном состоянии и совершенно не желал открывать глаза.

— В Клан Мао.

Бросив водителю эту фразу, Янь И в другое время, пожалуй, охотно сел бы за руль сам, но сегодня Сяо Бай вымотался, да и сам он был не из отдохнувших, так что поездка в машине выдалась отличной возможностью немного вздремнуть.

В конце концов, даже по прибытии на место Мао Бай лишь бросил дежурное приветствие ожидавших их в гостиной родителям — отцу и матери Мао — и сразу же отправился наверх досыпать, оставив Янь И одного отдуваться перед ними с извиняющимися улыбками.

А на все угрозы старика Мао, который весь день бушевал и грозился либо заставить Мао Бай просидеть дома целый месяц, либо самому переехать к ним на месяц, Мао Бай плевать хотел: в конце концов, мать прикроет, а отец все равно ничего не сможет поделать.

Будучи в этом абсолютно уверен, Мао Бай преспокойно завалился спать на весь день, хотя собирался всего лишь навестить родителей.

Глава 13: Слепой к музыке старшекурсник (1)

Оторвавшись от той секретарши, Мао Бай почувствовал лишь, как перед глазами на мгновение погрузилось во тьму, а следом ярко вспыхнуло.

Когда он снова открыл глаза, вокруг уже бурлило море людей.

Мао Бай, никогда прежде не сталкивавшийся с такой толчеей, тут же нахмурился. Впрочем, сейчас было не до этого: первоочередной задачей срочно выяснить, что вообще происходит.

Подумав об этом, Мао Бай тут же принялся принимать чужие воспоминания, затаившиеся в голове, и мгновенно заинтересовался.

Учеба... он ведь сколько жил на свете, а учиться еще ни разу не доводилось. Ему даже не доводилось слушать лекции наставников в секте — кто же виноват, что в его родной секте все ученики росли сами по себе, как трава в поле?

У шумных школьных ворот белолицый и нежный парень с игривой улыбкой на губах вдруг замер — его улыбка окаменела, и он резко обернулся в сторону.

Однако из-за толпы вокруг ему ничего разглядеть не удалось.

— Сознание, у меня в груди только что всё запекло от жара, я почувствовал, что Янь И где-то рядом. Это ведь так?

Нежнокожий юноша Мао Бай произнес это вполголоса — посреди такого галацого места никто и не подумал бы заподозрить, что он странно разговаривает сам с собой.

А «сознание», к которому он обращался, разумеется, было тем самым Сознанием Вселенной; Мао Бай называл его именно так просто потому, что тот голос так и не удосужился назвать свое имя.

— Верно, фрагмент души твоего спутника Дао находится у тебя в груди, поэтому ты можешь чувствовать его. Но поскольку фрагментов души у тебя пока слишком мало, чувствовать ты можешь лишь на расстоянии до пяти метров.

Голос по-прежнему звучал совершенно безэмоционально, и слышать его мог только один Мао Бай.

— Вот как, я понял.

Мао Бай понимающе кивнул, а сам тем временем сделал первый медленный, но уверенный шаг в определенном направлении.

Хотя то ощущение было мимолетным, Мао Бай все же чутко уловил направление, в котором удалился тот человек, — туда, где находился Янь И, его спутник Дао.

http://bllate.org/book/35653/4409877

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Quick Transmigration: Where's My Husband? / Система быстрых перемещений: Где мой муж? Мяу хочет любви! / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода