×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Male Bug is the Top Student of the Male Virtue Class / Идеал мужской добродетели: Перерождение в мире жуков: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Услышав это, трутень, всегда славившийся своей холодной и неприступной натурой, бросился ему в объятия и тем же мягким, ласкающим тоном проворковал:

— Ты так хорош, я безумно тебя люблю.

Фаовира опустил взгляд, поднял руку, провел по гладким волосам супруга и принялся накручивать на палец две косички, завязанные у него на затылке.

Подобное поведение со стороны самки-жука по отношению к собственному господину-супругу выглядело бы дерзостью, излишней легкомысленностью и проявлением неуважения.

Но Му Е наслаждался каждой секундой. Он чувствовал, как руки Фаовира обнимают его за поясницу, как прижимается к его груди, ощущая мерное дыхание, и знал, что тот перебирает его волосы.

Его собственные волосы...

Иными словами, тот играл с ним самим.

Му Е внезапно закружилась голова: стоило тому лишь немного проявить нежность, как у него тут же ослабели руки и ноги, а в груди застрял воздух.

От Му Е исходил столь отчетливый, насыщенный аромат жженого сахара, казалось, будто жар Фаовира опалил его самого. Тот обнимал его, словно непомерно сладкое, тающее на жаре мороженое.

Однако мороженое способно храниться лишь на холоде — откуда же взяться жару? Вот оно и таяло, превращаясь в лужицу, и если бы не крепкие объятия Фаовира, он, пожалуй, давно бы растекся по полу.

Фаовира приподнял подбородок Му Е, заставляя того посмотреть вверх, и, как и ожидалось, увидел раскрасневшееся лицо.

Свободной рукой он коснулся щеки трутня — она пылала так, будто он дотронулся до только что испеченного пирога.

Фаовира на мгновение замер, а затем мягко произнес:

— Разве у господина-супруга нет никаких планов на вечер?

Планы...

Услышав это, превратившийся в кашу мозг Му Е наконец немного прояснился: он же еще как следует не изучил свои учебные материалы!

Он торопливо приподнялся в объятиях Фаовира и заискивающе забормотал:

— Вообще-то... нужно кое-что сделать.

Генерал-адмирал тут же перехватил его за руку:

— Что-то очень срочное? Я главный супруг высочества и по долгу службы обязан делить с вами заботы. Позвольте мне помочь.

Смотреть учебные материалы вместе с генерал-адмиралом?!

Это было уже слишком!

Стоило Му Е представить такую картину, как в голове тут же забурлило, словно в закипевшем чайнике, выпуская клубы пара. Раньше он считал себя донельзя толстокожим и вовсе не ведающим стыда.

Но после встречи с Фаовиром он понял, как сильно заблуждался.

Он был чист и наивен, словно белый лист бумаги.

Му Е замялся, долго не в силах вымолвить ни единого связного слова:

— Я... понимаешь... это не совсем удобно.

Заметив это, Фаовира опустил глаза с видом глубокого разочарования:

— Тогда занимайтесь своими делами, я не стану вам мешать.

Да он даже на «вы» перешел!

Му Е сжал зубы:

— На самом деле ничего особенного, это пустяки. Я могу поручить это И Хао, разницы никакой.

Мысленно он горько рыдал: разве можно браться за дело, едва нахватавшись верхушек?

Даже без учета нравов зергов, облажаться в первый же раз было бы невероятно стыдно.

Подумав об этом, он невольно вздохнул про себя.

Но раз уж учиться отпало желание, время еще раннее, а ложиться спать рановато — что же тогда делать?

Обычно в одиночестве он просто залипал в Звёздной сети, и время пролетало незаметно. Но сейчас все иначе: нельзя же бросить главного супруга и уставиться в экран, что это за поведение такое?

Му Е взглянул на генерал-адмирала и с любопытством спросил:

— Фаовира, чем ты обычно занимаешься, когда сидишь дома один?

Фаовира слегка растерялся, не ожидав подобного вопроса, но ответил честно:

— Разбираюсь с делами Военного министерства, читаю сводки военных действий или тренируюсь.

Словно поддавшись какому-то внутреннему импульсу, он добавил:

— Все это жутко скучно.

Му Е оставил это бездоказательным: то, что для Фаовира скучно, для него самого казалось обычным делом, да и не стал бы генерал-адмирал заниматься этим изо дня в день, будь оно на самом деле лишено смысла.

— Ты тренируешься каждый день? — спросил он.

Фаовира кивнул:

— Да.

Лицо Му Е просияло:

— Тогда пойдем тренироваться! Здесь есть спортзал, помимо обычных тренажеров, там установлено кое-какое спецоборудование Военного министерства.

Он шагнул вперед, беря на себя роль проводника:

— Я забыл упомянуть об этом днем. Специально выхлопотал разрешение у людей из Военного министерства и велел подготовить его для тебя, подумав, что тебе будет привычнее пользоваться именно такими снарядами.

— Вот сюда. — Он провел Фаовира на четвертый этаж, где находились всего две двери, и толкнул одну из серебристых створок. — Кстати, твои данные ДНК уже внесены в систему, так что можешь свободно пользоваться всем оборудованием на вилле.

Му Е говорил небрежно, казалось, он вовсе не считал свой поступок чем-то значимым. Когда он готовил ужин, то хотя бы ждал похвалы глазами, а здесь все казалось ему само собой разумеющимся.

Специальное армейское оборудование находилось под строжайшим запретом для личного владения, его не было даже в собственном доме Фаовира.

Что тут скажешь, сказывались привилегии высшего сословия — только принц-трутень уровня S мог с такой легкостью проворачивать вещи, казавшиеся абсолютно невозможными.

Фаовира молча вошел в помещение и огляделся.

Военный симулятор боевых действий с использованием Духовной силы, военный детектор паранормальных способностей, военный интеллектуальный анализатор, а в углу стояла новейшая медицинская капсула, разработанная исследовательской лабораторией, которая еще даже не поступила в серийное производство.

Любой из стоявших здесь приборов стоил дороже, чем Фаовира зарабатывал за несколько лет.

Задумавшись о жалованье, Фаовира поймал себя на горькой иронии: все его сбережения в сумме не составляли и половины погрешности чужого состояния.

К тому же фиксированные активы, выделяемые Императорской семьей каждому своему члену, не подлежали отчуждению или продаже, особенно когда речь шла о трутне уровня S, чье богатство и вовсе не поддавалось исчислению.

Если уж говорить о планете, на которой они находились — с ее приятным климатом, идеальными условиями для жизни и близостью к Столичной звезде — она была лишь одной из бесчисленных личных вотчин.

На душе у Фаовира было тяжело. Как бы упорно он ни трудился, какой в этом был толк? Генерал-адмирал — вот и весь предел для выходца из низов, этот пост он занимал уже пять лет, и сколько бы новых боевых заслуг ни заработал, повышения ему было не видать.

http://bllate.org/book/35554/4397175

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода