×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Cross-dressing My Rival Led to My Downfall / Переодевание для врага: Как мой коварный план обернулся катастрофой: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ло Чу тут же подтянул к себе расслабленные было ноги, а его пальцы до побеления вцепились в ткань на коленях.

Кроме лица, в других местах — это…

Пэй Цзянь отложил телефон, и с его губ сорвался чуть приподнятый, полный насмешки голос, прозвучавший прямо над ухом Ло Чу: — Я только что улыбнулся, потому что заподозрил, что тот, кто добавился в друзья — мошенник.

— Если бы он не показал мне фото… — Пэй Цзянь приоткрыл губы и, чеканя каждое слово, непринужденно произнес: — Я бы его удалил.

В голове у Ло Чу было абсолютно пусто, а в ушах стоял непрерывный звон.

— Молодой человек, ваши снежные дайфу готовы. — Продавец сам упаковал заказ, подошел к Ло Чу и, судя по всему, не прочь был снова попытаться раздобыть его WeChat.

— О-ой, спасибо. — Лицо Ло Чу вспыхнуло, он соображал с трудом, подхватил пакет и бросился бежать, забыв даже прихватить печенье.

Он и раньше знал, что Пэй Цзянь тот еще кадр, но никак не ожидал, что у того хватит наглости вести себя подобным образом.

Просто… безнадежно!

Едва он выбежал наружу, как в магазин вошел солидный мужчина в деловой рубашке с бумажным пакетом в руке. Сунув одежду Пэй Цзяню, он сделал пару жадных глотков воды: — Чего ради в такую жару обязательно надевать куртку? Я это место полдня искал.

Пэй Цзянь натянул куртку, застегнул молнию до самого верха, отвинтил крышку термоса и сделал глоток целебного чая. Стоило Ло Чу скрыться из виду, как улыбка в его глазах исчезла без следа, а на лице застыло бесстрастное выражение: — Мужчина себя не бережет — в поле сгниет.

— Пхм… кхе-кхе-кхе, кхе-кхе… — Мужчина в рубашке чуть не подавился. — Кхе-кхе… Слушай, великий молодой господин, не мог бы ты перестать нести всякую пошлятину, когда я пью воду?

Пэй Цзянь, этот образцовый выпускник курсов мужской добропорядочности, одной рукой оттащил назад столик с печеньем, спасаясь от брызг слюны знакомого.

— Кто этот парнишка, что только что ушел? — Мужчина в рубашке проводил взглядом удалявшегося Ло Чу и с любопытством осведомился: — Рассказывай.

Пэй Цзянь бросил равнодушно: — Одногруппник.

— Да неужели только? Ты на него смотрел так… Тц, с каким-то подтекстом.

С самым что ни на есть определенным подтекстом, между ними определенно что-то есть.

Пэй Цзянь закрутил крышку своего почтенного старческого термоса и неторопливо произнес: — Он? Мой бывший парень, с которым мы много лет назад потеряли друг друга и никогда больше не виделись.

http://bllate.org/book/35549/4396679

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода