×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод He Lost His Memory Before Divorce / Развод отменяется: Амнезия властного супруга: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шэнь Юй: «……»

Не успел Шэнь Юй опомниться, как остальные молодые люди принялись яростно переглядываться с ним и строить глазки.

Быстрее добавляй, давай добавляй!!

«……»

«Ну ладно, давай добавлю».

Шэнь Юй добавил его в WeChat. К слову, этого парня звали Лу Иян, и Шэнь Юй уже слышал название продюсерской компании его старшего брата — она была довольно известной в кругах шоу-бизнеса.

— Ну а мы тогда пойдём, если что — на связи.

— Хорошо-хорошо, хе-хе, до встречи, кумир!

Глядя на паренька, который глупо улыбался, уткнувшись в телефон, Шэнь Юй почувствовал некоторую беспомощность: можно ли считать, что он только что воспользовался фанатом?

Стоило им отойти на небольшое расстояние, как остальные участники тут же набросились на Шэнь Юя.

— Братец Сяо Юй, ты выложился на все сто, мы никогда не забудем твой вклад!

— Ну-ка, ну-ка, дайте посмотреть его ленту друзей, есть ли там что-нибудь интересное…

Шэнь Юй некоторое время отбивался от повисших у него на шее парней, но все попытки сопротивления оказались тщетными, и в конце концов он лишь устало выдохнул:

— Хватит уже про всякую благодарность, просто следите за временем и не опаздывайте в следующий раз на репетиции.

— Есть, сэр!

После выступления они поехали ужинать, и дома оказались уже после полуночи.

Был период, когда Шэнь Юй мог возвращаться когда угодно, делать это по собственному желанию и приходить в любое время, но этот период длился совсем недолго. Стоило вспомнить, что в доме снова появился лишний человек, как при входе шаги Шэнь Юя сами собой стали тише.

С лёгким щелчком зажглся свет.

— Ты вернулся.

Сердце, висевшее до этого в воздухе, окончательно рухнуло. Шэнь Юй, опустив голову, принялся разуваться.

— Угу. Ты почему ещё не спишь?

— Любовался луной. Тебе не кажется, что сегодня ночью она невероятно прекрасна?

Высокая мужская фигура шагнула из-за огромного панорамного окна. Хотя ночью стояла прохлада, вилла была оснащена системой климат-контроля, поддерживающей круглый год комфортные двадцать пять градусов. На Цинь Яне был лишь чёрный шелковый халат, запахнутый на талии; из-за запашного ворота на груди отчётливо вырисовывались плавные, но крепкие линии мускулов.

Шэнь Юй исподлобья бросил взгляд на пол и произвел:

— Уже слишком поздно, я пойду наверх спать.

— Постой-ка…

Цинь Янь шагнул вперёд. Тяжелый, густой древесный аромат вперемешку с тонким шлейфом свежего зелёного мандарина окутал Шэнь Юя. Этот запах был знаком ему по слишком многим ночам, и мозг еще не успел среагировать, как ноги инстинктивно отступили на полшага назад.

Цинь Янь протянул руку и легко коснулся его щеки. Ладонь излучала обжигающее тепло, а большой палец огладил переносицу — нажим оказался чуть сильнее нужного, причинив Шэнь Юю лёгкую боль.

— Что это у тебя тут? Откуда след?

— А? А-а…

— На, наверное, краска от грима после выступления, ещё не смыл до конца.

Поскольку грим в за кулисами смывали наспех, было вполне обычно, что что-то осталось — в конце концов, он же не какая-то суперзвезда.

— Я пойду умоюсь!

Шэнь Юй уже собирался сбежать, но ладонь Цинь Яня крепко перехватила его запястье и беззлобно, но непреклонно крутанула обратно, заставив парня испуганно выдохнуть.

Пальцы Цинь Яня медленно оглаживали внутреннюю сторону его запястья — без лишнего давления, но с отчетливым оттенком нетерпящего возражений собственничества. Между ними осталось слишком много общего прошлого, и от этого движения по телу Шэнь Юя пробежала волна ничем не обоснованной дрожи, а бледная кожа слегка воспламенилась от возбуждения.

На лице Цинь Яня играла улыбка, похоже, он был в прекрасном настроении. Опустив взгляд на поджавшего губы и изображающего полное равнодушие Шэнь Юя, он подался ближе.

— Чего ты так спешишь от меня спрятаться? Неужели потому что… — негромко и с издемечкой прошептал он прямо на ухо Шэнь Юю:

— Боишься, что я замечу, как у тебя встал?

Гулким взрывом всё внутри Шэнь Юя разлетелось на куски, в голове мгновенно потемнело. Охваченный жутчайшим стыдом, он изо всех сил оттолкнул Цинь Яня и принялся впопыхах, путаясь в словах, искать оправдания:

— Из-за того, что выпил вечером… Из-за того, что выпил после успешного выступления…

— От алкоголя всегда возбуждаешься, алкоголь…

Шэнь Юй не мог выдавить из себя ни звука. Под мощным натиском Цинь Яня ему оставалось лишь покорно приподнять подбородок и принимать поцелуи.

Этот поцелуй не был похож на предыдущий: в нём полностью возродилась та деспотичная и вредная сторона натуры мужчины, чьё имя — Цинь Янь. Его губы и язык бесцеремонно вторглись в чужое тело, взбудораживая мысли и начисто стирая способность соображать.

Спустя долгое время Цинь Янь наконец отстранился, но Шэнь Юй всё ещё растерянно хлопал глазами.

В глазах Цинь Яня плескалось веселье, словно он любовался редкой каплей росы на ресницах Шэнь Юя. Следом, не спрашивая разрешения, он опустился на корточки.

— Не надо…

Шэнь Юй покраснел до корней волос и отчаянно вцепился в собственные брюки, но его сил явно не хватало, чтобы тягаться с Цинь Янем. Когда пала и последняя линия обороны, Цинь Янь поднял голову, одарил его улыбкой, а затем приоткрыл рот.

Шэнь Юй судорожно втянул воздух, ощущая себя падающим в небесные облака — земля ускользала из-под ног, оставляя лишь зыбкое марево.

Шёл ли счёт на минуты или часы, Шэнь Юй был уже на пределе. Остатки воли заставили его попытаться оттолкнуть голову перед собой, но, как и в любой из прошлых раз, успех ему не сопутствовал.

Перед глазами вспыхнули ослепительные искры. Шэнь Юй тяжело, прерывисто дышал. Стоявший на коленях мужчина наконец отпустил его, крепко сжав губы и не отрывая пристального взгляда от его глаз.

Сердце Шэнь Юя подпрыгнуло к горлу, уши горели так, будто их опаляло огнем. Цинь Янь невозмутимо вытянул из пачки салфетку, слегка опустил голову и сплюнул.

Шэнь Юй резким движением отвернулся.

— Готово.

Цинь Янь поднялся на ноги и с нежностью посмотрел на Шэнь Юя, похожего сейчас на варёного рака.

— Теперь можно и поспать.

— Ты…

Шэнь Юй приоткрыл рот, но все слова намертво застряли в горле. Спустя мгновение он стиснул зубы, стремительно развернулся и побежал наверх, ни разу не обернувшись.

Цинь Янь покачал головой и вздохнул:

— Ну до чего же бессердечный человек.

Хорошо ли спалось в эту ночь Цинь Яню, Шэнь Юй не знал, но сам он выспался отменно. После выхода накопившегося напряжения, бокала вина и последующей разрядки он чувствовал себя посвежевшим, хотя одновременно тело одолевала приятная истома, так что, добравшись до кровати, он заснул мгновенно.

Вот только на следующий день, вновь столкнувшись с Цинь Янем, он с опозданием ощутил всю неловкость ситуации.

И дело было вовсе не в оральных ласках — в конце концов, бесстыдству Цинь Яня не было предела, и он частенько промышлял подобным раньше. Просто в душе Шэнь Юя они оставались людьми, которым предстоит развод, и оттого неизбежно возникало ощущение неловкости, свойственное возобновлению старой связи. Впрочем, другой участник событий не испытывал ни малейшего смущения.

— С добрым утром.

Когда Шэнь Юй проснулся, Цинь Янь уже ждал его внизу. Переодевшись в строгий костюм, он встретил его улыбкой.

— С добрым утром.

Опустив голову, Шэнь Юй быстро обошел его и устроился на другом конце обеденного стола. Кстати говоря, Цинь Янь занял ровно то же место, за которым привык сидать раньше — интересно, он и правда страдает амнезией или притворяется?

Бормоча про себя, Шэнь Юй заметил, как тетя Чжоу подала завтрак, и тут же уткнулся в тарелку.

Цинь Янь, наблюдая за его мелкими движениями, лишь изогнул бровь, но ничего не сказал. Лишь перед самым уходом он остановился у прихожей.

— Раньше, когда я уходил из дома, кто меня целовал — ты или я сам?

Это была тема, избежать которой не удавалось. Шэнь Юй отложил телефон и подошёл ближе.

Парень встал на цыпочки и легко коснулся губ мужчины.

— Ты сам.

Большой палец медленно стер след от поцелуя. Опустив взгляд на Шэнь Юя, лицо которого выражало лишь одно — скорей бы закончить эту повинность, Цинь Янь вдруг протянул руку и крепко обхватил его ладонями за щеки.

Жгучий, полный тоски поцелуй лёг на губы Шэнь Юя, а большой палец неторопливо огладил щеку. Промелькнувшие в этом жесте собственнический пыл и ностальгия на мгновение заставили Шэнь Юя увидеть прежнего Цинь Яня.

Отустив его лицо, Цинь Янь легко улыбнулся.

— Кажется, мне всё-таки больше нравится целовать тебя самому.

С этими словами он открыл дверь и вышел.

Оставшись в доме, Шэнь Юй так и застыл на месте, а спустя долгое время машинально коснулся пальцем губ.

— Но ведь раньше… я и правда делал это сам.

В этот раз они вышли из дома позже обычного. Когда Шэнь Юй добрался до музыкальной студии, то еще даже не успел переступить порог, как услышал доносившиеся изнутри звуки веселья и смеха.

Он толкнул дверь и вошел.

— Кумир!

Юношеская, сияющая улыбка Лу Ияна отразилась в глазах Шэнь Юя.

— Привет, — Шэнь Юй не сразу нашелся что ответить и ошеломленно поприветствовал его в ответ.

— Сяо Лу пришел к нам пообщаться, говорит, тоже безумно любит музыку, просто семья была против, но для себя поиграть никто не запрещает.

Пухлые руки продюсера легли на плечи Шэнь Юя, а в тот момент, когда Лу Иян отвлекся, он многозначительно подмигнул Шэнь Юю.

Шэнь Юй прекрасно всё понимал: эти люди стремились наладить контакты с Лу Ияном из-за его особого происхождения. Таков был устроенный мир, и Шэнь Юй не собирался строить из себя гордеца — в конце концов, он вполне мог воспринимать это как заведение нового знакомства, а поболтать и повеселиться в компании ему было не сложно.

Шэнь Юй повернулся к Лу Ияну:

— Ну так присоединяйся, всё равно мы тут торчим каждый день без дела.

— Отлично-отлично, только если вам не будет мешать моё присутствие!

Услышав одобрение кумира, Лу Иян даже покраснел.

Лу Иян вместе с остальными исполнил несколько классических композиций под аккомпанемент гитары. Молодость и энергия брали своё, компания быстро нашла общий язык, и не прошло и полчаса, как они уже хлопали друг друга по плечам, обращаясь как старые друзья.

Во время перерыва в репетиции Шэнь Юй отошел к столу попить воды.

Продюсер подошел к нему и заметил:

— Паренек и вправду от тебя без ума. Пока шли сюда, только о тебе и расспрашивал, и даже собрал все песни, к которым ты писал тексты и музыку.

— Правда?

Впервые столкнувшись с настолько открытым проявлением искренней симпатии, Шэнь Юй был тронут до глубины души. Он скосил глаза на шумную компанию: Лу Иян, закинув руку кому-то на плечо, как раз повернулся в его сторону. Их взгляды встретились, и парень внезапно смущенно покраснел, поспешно отведя глаза.

Шэнь Юй невольно усмехнулся.

Совсем ещё ребенок.

Главный офис корпорации Канхэ.

В полдень двухчасовое совещание наконец подошло к концу. Дверь конференц-зала отворилась изнутри, и вереница топ-менеджеров потянулась наружу. Когда большинство уже разошлось, Цинь Янь поднялся с места.

Помощник Чжан, шагая на полшага позади, поинтересовался:

— Будете обедать в ресторане при офисе?

— Угу, пусть распоряжатся приготовить что-нибудь попроще. Ассистенты, что участвовали в совещании, пусть тоже идут с нами.

— Хорошо.

Когда они вернулись в кабинет, из-за наступившего обеденного перерыва в приёмной остался дежурить лишь один помощник, остальные ушли обедать.

http://bllate.org/book/35545/4396263

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода