Чи Сюээр успокоился и послушно закрыл рот.
После этого атмосфера за обеденным столом стала намного тише. По неизвестной причине Сун Пин тоже молча удалился, и теперь вокруг то и дело раздавался лишь слабый звон столовых приборов.
Хотя только что Чи Сюээр оживленно болтал с Сун Пином, словно веселая щебечущая птичка, сейчас, умолкнув, он казался настолько тихим, будто превратился в совершенно другого человека. Он сидел, опустив глаза и молча ужиная, с идеально прямой спиной, а его движения при выборе блюд были изящными — было заметно, что в семье Чи его всегда воспитывали в строгих манерах.
Мягкий свет золотистого купола делал его кожу похожей на нефрит, излучавший белое, чистое и влажное сияние. Он только что поел курицу с таро, и его губы покраснели от остроты. Когда он пил воду, влага покрывала их поверхность, отчего этот алый оттенок казался еще более глубоким и манящим, а сами губы выглядели удивительно мягкими.
Лу Шан долго смотрел на эту картину, впервые осознав, что фраза «зрелище столь прекрасное, что можно съесть» кажется не лишенной оснований.
Утолив ужин, Лу Шан сразу же отправился в кабинет поработать. Чи Сюээр, делать которому было нечего, вернулся в свою комнату на втором этаже.
Он еще не освоился здесь и не до конца понимал характер и нрав Лу Шана, опасаясь случайно вызвать у него недовольство и навредить ходу выполнения соглашения, так что пока ему было лучше вести себя тихо и послушно сидеть на месте.
Лу Шан вышел из кабинета уже за полночь. Все вилле знали о его рабочих привычках, поэтому сейчас снаружи никого не было, лишь горело несколько торшеров с мягким, не режущим глаза светом.
Лу Шан налил стакан теплой воды и поднялся наверх. Проходя мимо комнаты Чи Сюээр по пути в спальню, он заметил, что дверь плотно закрыта, а изнутри не доносится ни малейшего звука.
В такое поздне время он, должно быть, уже давно спал. В конце концов, он еще ребенок, и, возможно, перед сном ему нужно выпить стакан теплого молока.
Лу Шан задержался у двери на мгновение, но, осознав, что именно он сейчас делает и о чем думает, невольно слегка нахмурился. Сегодня он, похоже, проявлял к этому маленькому господину излишнее внимание.
Наконец он бросил еще один взгляд на дверь перед собой и равнодушно прошел мимо.
Рано утром следующего дня небо только начало светлеть. Цветники во дворе виллы пестрели пышными соцветиями, а на огромных панорамных стеклах скатывались капли кристально чистой утренней росы.
Закончив завтрак, Лу Шан принял у Сун Пина деловой костюм и, расставив руки, облачился в него.
— Который час?
— Ровно шесть тридцатый. — Сун Пин подал галстук. — Машина помощника Линь уже ждет снаружи.
Завязав галстук, Лу Шан надел наручные часы:
— На этот раз я уеду примерно на неделю.
Лу Шан был трудоголиком, и когда он был занят, невозвращение домой или поездки в командировки уже давно стали для него обычным делом. Всего лишь неделя — в другое время Сун Пин не удивился бы ни капли, но только не сейчас...
Он поднял взгляд и быстро бросил его на второй этаж, испытывая некоторое внутреннее колебание. Человека привезли сюда только вчера, и хотя говорилось, что это ради привыкания и притирки перед свадьбой, где это видано — едва увидевшись один раз, на следующий же день стремглав уезжать в командировку, даже не попрощавшись по-настоящему.
Не слишком ли несправедливо это по отношению к маленькому господину из семьи Чи?
Лу Шан уже полностью оделся: сшитый на заказ костюм подчеркивал его высокую и статную фигуру, и в мгновение ока он снова превратился в того самого дорогого и влиятельного президента Лу.
Глядя на удаляющуюся спину Лу Шана, шагающего своими длинными ногами к выходу, Сун Пин вздохнул про себя, но в следующую секунду заметил, что эта фигура остановилась. Подумав, что у того остались еще какие-то распоряжения, Сун Пин немедленно подошел ближе.
— Господин, вы что-то забыли?
Красивое лицо Лу Шана было по-прежнему холодным и суровым, но, возможно, Сун Пину и показалось, однако под его равнодушными, словно застывшее озеро черными глазами он уловил намек на едва заметное волнение.
— Как лечить человека с больным горлом?
Этот бессвязный вопрос на какое-то время поставил Сун Пина в тупик:
— Больное горло — вы имеете в виду болезнь? Или это природная чувствительность, проблемы с трахеей?
Лу Шан помедлил мгновение, похоже, и сам не будучи до конца уверен:
— Наверное, и то, и другое.
Сун Пин потрепал себя по подбородку:
— Независимо от того, острое это состояние или хроническое, помимо приема лекарств, остается лишь уделять больше внимания уходу в повседневной жизни и постепенно приводить все в норму. Например, сейчас приближается осень, погода сухая, так что будет очень полезно почаще пить грушевый отвар с леденцовым сахаром — он увлажняет легкие, снимает кашель и помогает избавиться от внутреннего жара.
Выслушав это, Лу Шан по-прежнему сохранял бесстрастное выражение лица. По привычке коснувшись рукой часов, он глухим голосом произвел распоряжение:
— Распорядись, чтобы в эти дни каждый день готовили грушевый отвар с леденцовым сахаром. И груши, и леденцовый сахар должны быть самыми свежими и лучшими. Когда сварится, пусть Чи Сюээр выпьет.
— О... — Сун Пин машинально отреагировал на его приказ, но, осознав услышанное, удивленно поднял голову. Однако это удивление быстро сменилось беспокойством. — У господина Чи больное горло?
Лу Шан кивнул:
— Кажется, его прошлая простуда еще не до конца прошла, сегодня утром я слышал, как он несколько раз кашлянул.
Их комнаты находились по соседству, и хотя их разделяла всего лишь одна стена, звукоизоляция в каждом помещении виллы была великолепной. Тем не менее, даже сквозь нее можно было расслышать те несколько звуков, и несложно было представить, насколько сильным был кашель Чи Сюээр в тот момент.
Услышав это, Сун Пин сразу понял ситуацию. Представив хрупкое и тоньше трости тело Чи Сюээр, он невольно почувствовал жалость — до чего же нужно было докашляться, чтобы издать такой громкий звук?
— Не беспокойтесь, господин, я буду следить, чтобы груши варили каждый день, и позабочусь о том, чтобы маленький господин Чи выпил отвар.
Сказав это, он не удержался и с улыбкой усмехнулся:
— Надо же, а с виду и не скажешь, что вы, господин, так переживаете о том ребенке.
Услышав это, Лу Шан слегка помрачнел и, опустив взгляд, равнодушно бросил на него короткий взгляд:
— Переживаю?
Сун Пин тут же умолк, плотно сжал губы и, наклонившись, изобразил жест почтительного прощания.
Проводив Лу Шана, Сун Пин отправился на кухню отдать распоряжения насчет грушевого отвара с леденцовым сахаром и даже лично принялся объяснять, как правильно выбирать груши и сахар, а также как следить за временем и силой огня при варке.
Чи Сюээр не встал утром к завтраку, но Сун Пин не стал его торопить — в конце концов, он все еще ребенок, и любовь поспать подольше совершенно естественна.
Однако, прикинув, что к этому времени он уже должен был проснуться, а грушевый отвар как раз подоспел, Сун Пин налил одну пиалу и лично отнес ее наверх.
Когда он постучал, изнутри глухо донеслось:
— Войдите.
Сун Пин повернул ручку и увидел, что постель на большой кровати посреди комнаты уже аккуратно застелена. Обведя взглядом пространство, на террасе он заметил стройную фигуру — светлые и огромные панорамные окна обрамляли летнее солнце и зеленеющие деревья позади него.
Чи Сюээр был одет в светлую рубашку и стоял в лучах солнца. Его черты лица были до нелепости прекрасны, свежи и юны — в нем отчетливо угадывался живой и цветущий облик юности.
http://bllate.org/book/35540/4395538
Готово:
