×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад ABO: The Executive's Private Sweetheart / Личный сладкий омега сурового исполнителя: Розділ 5

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лауэр уже разменял восьмой десяток. Будучи сильнейшим Альфой во всевозможных звездных системах, он если и не знал всё досконально, то был близок к этому. Однако ему еще не доводилось встречать никого, кто смог бы прорваться на ступень Божественного Императора. Гу Че и в тридцать лет поднялся до продвинутого уровня SS3, что уже стало беспрецедентным достижением, но упорно стремиться к божественному уровню — это сущая погибель.

Гу Че снял фуражку, перчатки, лениво ослабил воротник и тяжело рухнул в кресло, лицо его выражало крайнюю усталость.

— Я хочу, чтобы те люди увидели, как чудовище, взращенное ими, шаг за шагом взбирается на вершину пирамиды, — Гу Че слегка приподнял брови, а в глубине его глаз залегла ледяная стужа.

— Но ты же так рискуешь! Ты уже Исполнитель звездной системы, незачем так терзаться прошлым, у тех людей больше нет сил противостоять тебе...

— Что ты понимаешь? Раз они смогли превратить меня в такого, нет никакой гарантии, что не появится второй я. Поэтому... я должен стать еще сильнее. Нынешнее подчинение — лишь временное, а в звездной системе XO никогда не было недостатка в новых восходящих лидерах.

— Но...

— Никаких но! Я уже притащил обратно того омегу из XO-12, обладающего психической энергией исцеляющего типа. Завтра я приведу его к тебе. Всё должно строиться на условии, что я смогу совершить прорыв — казнить его или помиловать, решай ты!

Видя, что Гу Че непреклонен, Лауэр больше не стал его отговаривать. Лишь вздохнув и бросив короткое «хорошо», он покинул кабинет.

Гу Че с трудом подавил разрывающую тело изнутри боль и проглотил таблетку, подавляющую психическую энергию. Он не хотел зависеть от этой дряни и сначала собирался перетерпеть всё на живую, но в итоге ничего не вышло. Боль удалось лишь притупить, но справиться самостоятельно он так и не смог.

Мужчина посмотрел на прозрачный стеклянный флакончик в руке. Он прикрыл глаза и двумя пальцами переносицу. В голове внезапно промелькнуло бледное, утонченное личико и синие глаза, в которых будто отражались звездные моря и бескрайние океаны. В сердце даже шевельнулось какое-то подобие сожаления.

Но это мгновенное колебание он тут же подавил.

Какой-то военнопленный, не о чем тут жалеть. Сейчас настал решающий момент для прорыва, и никто не смеет преградить ему путь к вершине власти.

В этот момент раздался короткий и настойчивый стук в дверь.

После низкого ответа: «Войдите», — Ци Бо толкнул дверь, шагнул в центр комнаты и почтительно склонил голову:

— Молодой господин, в честь вашего триумфального возвращения лорд Шерми открыл Арену зверей и пригласил понаблюдать за зрелищем всех крупных аристократов.

— ...Мм! — отозвался мужчина, приоткрыв глаза лишь на щелочку. — Как там тот омега?

Ци Бо на секунду замер, но тут же сообразил, кого имеет в виду Гу Че:

— Возвращаясь к вашему вопросу, молодой господин, с ним всё в порядке. Я уже устроил его в апартаментах на третьем этаже, как вы и приказывали.

Гу Че слегка кивнул, и вдруг уголки его губ взметнулись вверх в игривой усмешке:

— Распорядись там, я хочу, чтобы он сопровождал меня на Арену зверей.

— ...А? ...О, хорошо, молодой господин.

Ци Бо переполняли сомнения. Вообще-то омегу-военнопленного собирались отправить на Арену зверей для дрессировки. Мало того что молодой господин не стал отправлять его туда, так он еще и пригласил составить ему компанию перед лицом всей аристократии. Всё это ставило старика в тупик, впрочем, мысли молодого господина редко кому удавалось разгадать. Единственный, кто сумел тронуть его сердце, уже ушел из жизни.

*

Жун Синь смотрел на толпу слуг с нарядными одеждами и украшениями в руках, чувствуя себя совершенно ошеломленным.

Ци Бо взмахнул рукой, и несколько человек тут же бросились срывать с Жун Синя одежду.

— Эй! Вы... что вы делаете? Прекратите! — Жун Синь отчаянно сопротивлялся, но силы были неравны, и в мгновение ока на нем остались лишь белые трусы.

Юноша обхватил себя руками и пятился шаг за шагом, с ужасом глядя на окружающих.

— Таков приказ молодого господина. Скоро вы будете сопровождать его на Арену зверей для празднования победы. Вы должны явиться парадном виде, поскольку будете выступать в роли питомца молодого господина.

— Погодите, пи... питомца? — лицо Жун Синя слегка изменилось. Сколько он себя помнил, еще никто и никогда не называл его питомцем.

Ци Бо приподнял веки и бросил на Жун Синя пренебрежительный взгляд:

— А вы как думали? На Арену зверей допускаются либо аристократы, либо питомцы. К какому роду себя относит ваша милость?

Жун Синь тяжело осел на край кровати. Неужели этот человек действительно собирается бросить его на Арену зверей? Но он же сам ясно сказал, что ему нужна его психическая энергия... Как он может... нарушать свое слово?

Ци Бо бросил многозначительный взгляд на стоявших рядом слуг:

— Живо умойте его и переоденьте, не хватало еще опоздать.

Жун Синь превратился в марионетку на ниточках, позволяя им делать с собой всё что угодно.

Глядя на отражение в зеркале — создание, похожее на изящную фарфоровую куклу, — юноша горько скривил губы. Когда-то он сам был обожаемым маленьким герцогом, а теперь скатился до положения питомца, стоящего даже ниже военнопленного.

Какая ирония.

В этот момент в апартаменты на третьем этаже внезапно пожаловал Гу Че. Окинув комнату взглядом фиолетовых глаз, он холодно бросил:

— Где он?

Ци Бо почтительно склонил голову:

— Докладываю молодому господином, он внутри, еще не вышел.

Гу Че бросил взгляд на закрытую дверь спальни и шагнул внутрь.

Слуги, только что закончившие поправлять украшения на костюме Жун Синя, при появлении Гу Че тут же отступили в сторону и, полусогнувшись в поклонах, почтительно поприветствовали его.

Жун Синь обернулся, уставился на стоявшего у входа Гу Че и невольно сглотнул слюну.

Гу Че пронзительным, глубоким взглядом уставился на парнишку и слегка взмахнул рукой. Слуги тут же склонили головы и бесшумно вышли из комнаты. Жун Синь остался стоять со вздрагивающим от страха сердцем, боясь даже вздохнуть полной грудью — как бы не задеть какую-нибудь скрытую струну этого человека и не расстаться с жизнью раньше времени.

Гу Че смотрел на стоявшего перед ним юношу, и исходящий от него аромат табака становился всё более густым и тяжелым.

Как этот ребенок может быть настолько красивым? Прямо как элегантный маленький принц.

Светло-голубой камзол в стиле барокко, два ряда сияющих хрустальных пуговиц на груди, золотистая бахрома на плечах, облегающая белая шелковистая рубашка под камзолом, черный шелковый галстук-бант на шее, белые обтягивающие панталоны, заправленные в черные низкие сапожки, а на поясе — серебряная змеевидная цепочка, отливающая ослепительным блеском.

А это личико... При первой встрече оно просто показалось красивым, но если вглядеться повнимательнее, от него буквально невозможно было оторвать глаз. Девятихвостый белый лис действительно оказался высшим сортом среди омег.

Жун Синь нервно теребил в пальцах краешек одежды, то бледнея, то зеленея от волнения. В его голове роились мысли исключительно о предстоящей поездке на Арену зверей, и он совсем не замечал всё сильнее сгущающегося взгляда Гу Че.

http://bllate.org/book/35451/4382346

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу