×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад Married to a Cold Beauty, I Fell In Love / Брак по расчету: Как растопить лед в сердце омеги: Розділ 14

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

С ним вместе была женщина-бета. Она пострадала несильно, стояла снаружи возле операционной и наотрез отказывалась идти на лечение, упорно дожидаясь, пока выйдет её партнёр. Она без остановки роняла слёзы, и молоденькие медсёстры, которым стало её жаль, прямо там, в коридоре, наскоро перевязали ей раны. Лишь когда альфа вышел из операционной, миновав критическую точку, она словно сдувшийся шарик тут же потеряла сознание.

Этого альфу звали Ян Цзян, его разместили на койке рядом с двенадцатой, и уже после обеда он пришел в себя.

Его партнёрша, очнувшись, не отходила от него ни на шаг: то яблоко почистит, то воды подаст, то украдкой слёзы утрёт — плакала больше, чем иной омега.

Ян Цзян был под капельницей, двигаться было неудобно, поэтому он лишь тихонько увещевал её:

— Не плачь, не плачь, со мной всё хорошо. Это лишь лёгкие травмы, скоро заживёт. Врачи сами сказали, что завтра я уже смогу встать на ноги.

Бета, всхлипывая, спросила Юй Цинъяня, который пришел на осмотр:

— Юй… доктор, с ним правда всё в порядке? Он… он ведь тогда потерял столько крови, может, стоит ещё раз проверить? Я… я…

Юй Цинъянь ответил с улыбкой:

— Госпожа Шэнь, не волнуйтесь. Осколки не задели жизненно важные органы, выглядит всё просто пугающе, но не более. К тому же у вашего партнёра крепкое здоровье, неделя спокойного отдыха — и всё будет в порядке. Правда, придётся придерживаться лёгкой диеты и воздержаться от многих продуктов в течение месяца.

— Видишь? Доктор сам сказал, что серьёзной опасности нет. Посмотри на себя, у самой ведь руки перебинтованы. Садись, садись! Я здоров как бык, никакой я не хрупкий. Спорим, завтра уже бегать буду? — Ян Цзян, только что после операции, ещё не успел восстановиться, и голос его звучал слабо, но он всё равно старался успокоить бету.

— Пф-ф, вот и хвастайся дальше! — девушка рассмеялась сквозь слёзы, шутливо ругая его за то, что он совсем не ведёт себя серьёзно и позорится перед больничным персоналом.

Юй Цинъянь осмотрел его ещё раз, убедился, что всё в норме, и тихо прикрыл дверь палаты.

Вдруг раздался телефонный звонок: номер незнакомый, но какой-то смутно знакомый. Он машинально ответил, привычно спросив:

— Алло, кто это?

— … — на том конце провода помолчали несколько секунд. — Закончил работу?

А, это Линь Ци.

— Почти.

— Вот и хорошо. Мама только что звонила, велела нам возвращаться к ужину.

— Хорошо, понял.

Юй Цинъянь собрал вещи, принял в душевой комнате при кабинете быстрый душ, смыл запах феромона, пропитавший его за день, переоделся в утреннюю одежду и, подойдя к выходу из больницы, услышал, как его окликнули:

— Доктор Юй!

— Доктор Чэнь. — Юй Цинъянь обернулся и с улыбкой поприветствовал коллегу.

— Я пару дней назад ездил домой навестить родню, привёз кое-каких местных деликатесов. Едва успел, забери, как раз домой к ужину будет.

Юй Цинъянь, улыбнувшись, покачал головой:

— Благодарю за доброту, но я не могу принять. Оставь себе, ведь так редко удаётся попробовать что-то из родных мест.

— Да бросьте, это всё сладости, пирожные и всё такое. У нас в отделении лучевой диагностики никто сладкое не жалует, а я вспомнил, что доктор Юй из отделения железистой физиологии его любит. Вот и принёс. Других знакомых, кто жить не может без сладкого, у меня нет, если не заберёте — пропадёт, жалко же, — Доктор Чэнь насильно вложил пакет в руки Юй Цинъяня.

— В таком случае я приму. — Юй Цинъянь не смог противостоять его чрезмерному энтузиазму и согласился.

— Вот и славно, — довольно усмехнулся доктор Чэнь.

Однако эту сцену увидел Линь Ци, который заскучал в машине и вышел прогуляться. Лицо Линь Ци стало свинцово-серым. С того угла, где он стоял, казалось, будто их руки сплетены, а сами они стоят непозволительно близко. Юй Цинъянь улыбался, его глаза превратились в полумесяцы — чёрт, до чего же он чертовски хорош, мать его!

Когда Юй Цинъянь подошёл, Линь Ци курил, прислонившись к дверце машины. Юй Цинъянь невольно нахмурился.

Линь Ци открыл дверь, буквально запихнул Юй Цинъяня на пассажирское сиденье и помог пристегнуть ремень. Стоило ему вспомнить, как тот улыбался другому человеку, а увидев его самого, тут же нацепил на лицо ледяную маску, как на душе стало скверно:

— Кто это там с тобой за руки держался внизу?

Юй Цинъянь замер, затем ответил:

— Коллега.

— Тот самый, с которым ты обедал раньше?

— Нет.

«Ещё и не он! Сколько же людей на него засматриваются!» Тот человек только что смотрел на лицо Юй Цинъяня так, что от улыбки глаза в морщинках утонули. Разве обычные коллеги могут так лапать друг друга и стоять так близко? Неужели не знают, что Юй Цинъянь женат и у него есть альфа! Это ведь было прямо у главных ворот, кто знает, чем бы они занялись в каком-нибудь укромном уголке.

Линь Ци, сдерживая рвущийся наружу феромон, глухо произнёс:

— Тебе следует вести себя осмотрительнее. Ты всё-таки омега, у которого есть хозяин. Что это за зрелище — обжиматься с другими на глазах у всех? А если кто-то из недоброжелателей увидит и пойдут дурные слухи?

— Никто не знает, кто я такой, никто не станет выслеживать мою жизнь, а уж тем более распускать слухи.

Все знают, что младший господин Ванбо Вайн Индастри заключил брак с Корпорацией Линь в Шанчэне, но как зовут этого младшего господина и как он выглядит — не знает никто.

— Господин Юй Цинъянь, я должен предупредить вас в последний раз: у нас есть соглашение. За измену в браке вы уйдёте ни с чем, не получив ни гроша! — яростно пригрозил Линь Ци.

Но Юй Цинъяня никогда не пугали подобными вещами, да и на то состояние младшему господину, которого холили и лелеяли в Ванбо, было глубоко плевать. Поэтому Юй Цинъянь, как обычно, равнодушным тоном ответил:

— Господин Линь, вы действительно помните, что у нас есть соглашение? Тогда помните ли вы его пункты? Вы думаете, если соглашение применимо ко мне, то не применимо к вам?

На самом деле ему было всё равно, соблюдает ли Линь Ци соглашение, ему просто не нравилось, что тот разговаривает с ним командным тоном.

Сам Линь Ци не придавал значения тому, что он делает, но его «непорочный маленький принц» не должен был позволять себе путаться с кем попало. Он не выдержал и выпустил немного феромона:

— Разве мы с тобой равны? Я альфа, а ты омега. Если я хоть раз замечу, что ты предал меня, я запру тебя в спальне, прикую к кровати, чтобы ты никуда не мог уйти, и будешь каждый день умолять, чтобы я взял тебя! Тебе лучше не подвергать мои слова сомнению!

http://bllate.org/book/35407/4376519

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу