×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад My Lover is a Game NPC / Мой возлюбленный — NPC: За гранью игрового кода: Розділ 6

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Скажу честно, ты всё продумываешь так тщательно, что я вечно забываю, будто тебе только что исполнилось восемнадцать.

— Давай так: когда ты точно убедишься, что это не баг, твой братец возьмёт свои слова обратно. А пока назови-ка меня братиком, дай послушать, братишка Чу.

Чу Чичжоу:

— Паршивец.

Не ставя больше тратить время на перепалки с Сун Мином, Чу Чичжоу сделал скриншот репутации со значением -147 и отправил жалобу в службу поддержки игры.

После этого он больше не стал ломать голову над NPC по имени Тан Вэй, а занялся своими ежедневными заданиями.

Когда с этим было покончено, подошло время. Чу Чичжоу позавтракал, привёл себя в порядок и вышел из дома.

С прежней работы он уволился, и поднялся сегодня так рано как раз ради поисков нового места.

Станет ли игровой стример популярным и сможет ли он зарабатывать деньги — судя по всемуму, пока оставалось призрачным и туманным, так что Чу Чичжоу не собирался просто сидеть сложа руки и ждать.

Для трансляций лучше всего подходило время с семи вечера до двух часов ночи, а вот днём Чу Чичжоу вполне мог заняться чем-то ещё.

Жизненный опыт научил его, что полагаться во всём на одного человека или одно дело — невероятно глупо.

Хотя Чу Чичжоу был учеником резчика по дереву, миниатюрные фигурки ростом в две головы он вырезал просто мастерски. Этому ремеслу он отдал два года, обучаясь у старого мастера в той самой мастерской, куда устроился до ухода в игры.

После того как наставник вышел на пенсию и уволился, прежняя деревянная мастерская перестала ему подходить.

Но благодаря такому навыку поиски следующей работы прошли для Чу Чичжоу довольно гладко: ему сообщили, что при желании он может выйти на смену уже на следующей неделе.

Вот только новое место находилось слишком далеко от его съёмной квартиры, и если не удастся отыскать вариант получше, придётся задуматься о переезде.

Пока шли поиски работы и собеседования, пролетело время, и в игру Чу Чичжоу зашёл только спустя сутки.

Шёл уже третий день после его увольнения.

На иконке внутриигровой почты появилась красная точка. Кликнув на неё, Чу Чичжоу увидел ответ на вчерашнюю жалобу в службу поддержки.

Служба поддержки:

«Уважаемый игрок Иномирного Пути, ваша проблема зарегистрирована, спасибо за отзыв.

Также благодарим вас за поддержку и за то, что идёте этот путь вместе с нами».

Ответ был стандартным и довольно формальным, но Чу Чичжоу не особо удивился.

Уникальность Единственного задания приводила к тому, что каждую его детальку тщательно разбирали и анализировали.

Те немногие, кто прежде выполнял Единственное задание, тоже обращались в поддержку из-за неуверенности, и получали точно такой же ответ, какой сейчас пришёл Чу Чичжоу.

В глубине души он уже практически смирился с мыслью, что это действительно Единственное задание.

Подобные квесты не имели прохождений, опереться было не на что, а сложность их зашкаливала.

Появится свободная минута — будет понемногу исследовать.

В конце концов, будь то ради двухсот тысяч или трёхсот тысяч, потраченного времени это определённо стоило.

Он играл в эту игру уже 183 дня, но за первые 180 суток этот NPC запомнился ему лишь смутно — тем, что обитал на окраине города.

И лишь за последние три дня он наконец запомнил имя Тан Вэй.

Чу Чичжоу включил запись экрана и тут же направил своего персонажа к деревянной хижине NPC Тан Вэя.

Хижина была небольшой, а перед ней раскинулся аккуратный огород, обнесённый деревянным заборчиком, на котором рос ряд за рядом свежий, с капельками росы редис.

Чтобы добраться до входа в хижину и самого NPC Тан Вэя, обязательно нужно было пройти через этот огород.

Стоило управляемому Чу Чичжоу Могильщику в Чёрных Одеяниях сделать шаг, как целая грядка сочных, хрустящих корнеплодов в одно мгновение исчезла.

Тан Вэй: !!!

Он воочию наблюдал за этой сценой, и его прекрасные светло-голубые глаза чуть не вылезли из орбит.

Восемнадцать дней! Он целых восемнадцать дней изо всех сил ухаживал за этим редисом!

Он вставал спозаранку и трудился не покладая рук, взрыхляя землю и заделывая семена.

Он усердно и добросовестно поливал грядки и вносил удобрения.

Он даже попробовать его не успел ни разу!

И этот человек… этот человек, этот человек…

Как же он бесит?!

Только Чу Чичжоу подошёл к NPC и собрался вызвать диалоговое окно, как над головой персонажа медленно всплыло зелёное число.

-20

Яркое предупреждение заставило Чу Чичжоу остолбенеть.

Это что?

Это как?!

Что он вообще сделал?

Чу Чичжоу знал, что до активации заданий на репутацию с этим NPC шкала отношений оставалась скрытой.

После активации любые изменения репутации отображались прямо над головой NPC, но он ведь ничего не предпринял — почему репутация вдруг упала?

К тому же, в нормальных условиях этот показатель мог только расти.

Получается, та ледяная цифра -147 тоже исчезла вот так же, как сегодня — без его ведома и согласия?

Хотя нет.

Теперь там красовалось уже -167.

Чу Чичжоу уставился на экран, неотрывно глядя на игрового NPC Тан Вэя.

Он попытался вспомнить, что делал после сегодняшнего входа в игру, и вроде бы не делал вообще ничего.

…

Его взгляд скользнул по голой грядке, и он умолк.

Растения в городах этой игры обновлялись каждые три дня. Чу Чичжоу обычно не занимался сбором намеренно, но раз уж оказался так близко, рука сама собой потянулась сорвать урожай по привычке.

Неужели всё из-за того, что он оборвал местный огород?

Одолеваемый самыми противоречивыми чувствами, Чу Чичжоу кликнул на диалог с Тан Вэем.

Тан Вэй:

— Здравствуйте, уважаемый благодетель, не довелось ли вам отведать угощения, приготовленного на сильном огне?

Его собственный, с таким трудом выращенный редис забрали подчистую, не оставив ни единого корешка.

И при этом нужно ещё с улыбкой вопрошать главного виновника, довелось ли тому оценить кулинарные изыски.

Разве можно так поступать?

Раз NPC — это всего лишь программа, значит, над ним можно измываться как душе угодно?!

По мере того как разворачивалось диалоговое окно, лицо NPC Тан Вэя на экране Чу Чичжоу увеличивалось.

Пара красивых светло-голубых глаз демонстративно закатила глаза перед самым его носом, и над головой тут же высветилось холодное -5.

Что?

Да нет же.

Чу Чичжоу чуть не задохнулся от ярости.

Это его собственный игровой город, и все растения здесь принадлежат ему.

Сколько хочет, столько и берёт — всё равно через три дня сорванное вырастет заново.

http://bllate.org/book/35360/4370129

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу