— Здравствуйте, меня зовут Цзизэр, я лейтенант Третьего боевого отряда Чжан Юй, мне нужно повидаться с господином Ланем.
Локк открыл дверь и впустил в комнату Чжан Юя и двух сопровождавших его людей, а когда закрывал, мимоходом бросил взгляд на остальных четырех человек, стоявших снаружи.
Щелк. Дверь закрылась.
Чжан Юй подошел к господину Ланем, отдал ему воинское приветствие и произнес:
— Господин Лань, прошу прощения за вторжение, но нам необходимо подтвердить вашу личность.
Господин Лань бросил взгляд на Локка, но тот сохранял абсолютно беспристрастное выражение лица и никак не отреагировал. Поколебавшись долю секунды, господин Лань слегка кивнул:
— Каким образом?
— Нам нужно проверить ваши отпечатки пальцев и сетчатку глаза по базе данных Военных.
Господин Лань кивнул. Он уже успел во всем разобраться: с его собственной личностью не было никаких проблем. Данные полностью совпадали со сведениями на его браслете и имели тот же наивысший уровень секретности L0.
Чжан Юй открыл военную базу данных и отсканировал отпечатки пальцев и сетчатку глаза господина Ланя. Ему удалось успешно войти в личное дело, однако для чтения файлов требовался пароль.
— Пожалуйста, введите пароль, господин Лань.
— Разве моя личность уже не подтверждена? Зачем мне снова вводить пароль для открытия файлов? — холодно глядя на Чжан Юя, спросил господин Лань. — Лейтенант Чжан Юй, ваш уровень допуска, судя по всему, не дает вам права просматривать мое личное дело.
— Прошу прощения, господин Лань, но ситуация сейчас критическая, и мы вынуждены действовать по обстоятельствам.
— По каким таким обстоятельствам? — Господин Лань скрестил руки на груди и откинулся на спинку стула, не собираясь ни в чем уступать.
— Мы установили личность того нападавшего, но так и не смогли выяснить, какова была его истинная цель. Мы предполагаем, что он явился сюда из-за задания, которое господин Лань выполнял на Цзизэре.
Лицо Чжан Юя оставалось невозмутимым, однако сопровождавшие его двое подчиненных нервничали куда сильнее своего командира — один из них уже тайком нащупал кобуру.
Локк легко почесал бровь, словно испытывая легкую досаду. Господин Лань даже не успел толком заметить эту мимолетную эмоцию на его лице, как Локк внезапно перешел к действиям: резким ударом локтя он угодил в височную область одному из людей Чжан Юя, а затем, используя силу прыжка, бросился на второго и со звуком хруста свернул тому шею.
Все произошло настолько быстро, что пока Чжан Юй выхватывал оружие и разворачивался, Локк уже оказался вплотную к его лицу, молниеносно просунул руку между его вооруженных рук и изо всех сил толкнул в подбородок, мгновенно сбив с ног и обезоружив.
Локк вмиг зажал горло Чжан Юя так крепко, что тот даже пискнуть не успел.
Наблюдая за происходящим, господин Лань застыл на месте, совершенно не веря собственным глазам. Он казался себе неспособным разобрать хоть что-то: трое людей — один мертв, один потерял сознание, один захвачен живым.
Локк сорвал с парадной формы Чжан Юя аксельбант и связал им самого пленного, проделав то же самое с тем, кто был без сознания, после чего оттащил обоих в угол.
— ...Ты?! — выдавил из себя господин Лань, не зная, как реагировать на открывшуюся картину.
— Они самозванцы.
Господин Лань опешил. Он и сам подозревал неладное, но не имел доказательств.
Заметив, что господин Лань все еще смотрит на него с ошеломленным видом, Локк вздохнул и пояснил:
— У них неправильно завязаны аксельбанты. Такой узел развязывается от малейшего рывка. В армии даже новобранец, который не научился толком завязывать аксельбант к исходу первого дня, считается смертником.
— Они тоже люди Бай Юэ?
— Скорее всего.
— Раз уж преступники пойманы, давайте передадим их членам экипажа и Военным для допроса.
Локк покачал головой:
— Настоящую охрану шаттла снаружи уже заменили, так что выбраться отсюда будет непросто. Подозреваю, что управление шаттлом тоже перехвачено.
— ...Как... — Господин Лань проглотил застрявший в горле испуг. Впрочем, почему бы и нет? Если даже Цзизэр, одна из пяти главных военных баз Альянса, была стерта с лица земли, разве осталось что-то невозможнное?
— Бай Юэ действительно преследует меня? — Господин Лань не мог унять дрожь. Неужели ради него одного потребовалось захватывать целый шаттл?!
Локк склонил голову набок, бросил взгляд на троицу у стены и холодно усмехнулся:
— На этом шаттле наверняка есть что-то еще, из-за чего Бай Юэ готовы пойти на такие крайности.
Господин Лань попытался подавить охватившую его панику и судорожно вцепился пальцами в собственные руки. Они находились в Поясе астероидов, далеко за пределами зоны влияния Альянса. Даже если сразу после сбоя Прыжка в пространстве экипаж успел отправить сигнал бедствия, сколько придется ждать прибытия поисково-спасательного отряда, одному Богу известно.
Если догадка Локка верна, то координаты, в которые их выбросило, были заданы заранее, а ошибка при прыжке служила лишь первым шагом в тщательно спланированной операции Бай Юэ.
— И что же нам делать?
— А что хочет сделать шеф? — Локк переложил принятие решения обратно на плечи господина Ланя.
— ...
— Ха, — зевнув, произнес Локк. — Раз уж они сами явились к нам в руки, допросим их. Конечно же, о том, чего именно они добиваются, лучше всего спросить у них самих.
Автор пишет:
Имена второстепенных персонажей-пушечного мяса были изменены.
Глава 8. Допрос
Локк не стал допрашивать лжелейтенанта — вместо этого он за шкирку приподнял паренька, которого вырубил ударом. Тот оказался самым нетерпеливым и норовил схватиться за оружие.
Локк отвесил парню пощечину:
— Эй, просыпайся.
— ...?!
— Тихо мне.
Дуло пистолета грубо уперлось пареньку в щеку, и тот, уже было собравшийся закричать, захлебнулся собственным криком. Локк стволом заставил его повернуть голову в сторону мнимого лейтенанта. Поскольку Локк вывихнул лжелейтенанту челюсть, тот мог лишь беспомощно разевать рот и издавать нечленораздельные звуки из глубины горла, но говорить был не в состоянии.
Повернув лицо паренька обратно, Локк с лучезарной улыбкой произнес:
— Твой начальник только что выложил немало интересного, и теперь мне нужно это проверить. Так что советую отвечать осторожно: если твои слова разойдутся с ответами лейтенанта Чжан Юя, кому-то из вас двоих придется умереть. Понял?
Слушавший всё это со стороны господин Лань понимал, что Локк блефует — ведь тот даже не пытался допросить фальшивого лейтенанта. Глядя на зловещий блеск в глазах Локка, Лань невольно почувствовал страх.
— ... — Парень стиснул зубы и промолчал, пытаясь бросить взгляд на лжелейтенанта, который сейчас способен был издавать лишь невнятное мычание, но Локк надавил стволом сильнее, не разрешая ему оглядываться.
— Вопрос первый: кто вы такие? Подумай хорошенько, прежде чем открывать рот. И не вздумай заявлять, будто принадлежишь к Третьему боевому отряду, иначе здесь станет на один труп больше.
http://bllate.org/book/35359/4369867
Готово:
