Тун Цзюань попал в тело крайне неудачливого персонажа, потому что тот был злобным второстепенным антагонистом.
Но, следуя золотому правилу: «чем горше были лишения в начале, тем слаще будет месть в конце», главный герой по имени Юань То в первой половине книги тоже не испытывал особой радости от жизни.
Дед Юань То носил фамилию Пэй, начинал с риелторского бизнеса и постепенно выбился в верхушку финансовой элиты. Позже у него родились трое сыновей и дочь, а Юань То был рожден старшим сыном старика Пэя.
Его происхождение изначально должно было быть блестящим, однако, когда мать Юань То была беременна, его отец завел интрижку с секретаршей.
После долгих разбирательств брак супругов рухнул, и, когда Юань То исполнился год, они официально развелись.
Юань То взял фамилию матери. С малых лет ему почти не доводилось видеться с родным отцом, из-за чего он немало натерпелся насмешек от других детей.
Поскольку при разводе не было дележа имущества, жизнь матери и сына всегда была крайне бедной. Обида на мужа в сочетании с тяжелым бременем быта привели к тому, что в год, когда Юань То исполнилось шесть лет, у его матери развилась шизофрения.
Детство Юань То прошло под насмешки окружающих, которые звали его «ребенком сумасшедшей» и «маленьким психом».
Пять лет спустя мать сбежала из дома, набросилась на человека, выбежала на проезжную часть и погибла под колесами автомобиля.
С тех пор Юань То жил один, перебиваясь помощью семьи дяди и подработками, чтобы оплачивать собственные расходы на жизнь и учебу.
В год, когда ему исполнилось семнадцать, в его истории наступил поворотный момент.
Дед Юань То, глава семьи Пэй, тяжело заболел. Клан Пэй столкнулся с борьбой за наследство, что заставило отца Юань То, Пэй Яна, осознать: у него под крылом есть лишь один сын от второй жены, да и тот не особо усерден.
Это обстоятельство было крайне невыгодно в его схватке за семейное достояние.
Тогда Пэй Ян вспомнил о своем старшем сыне и решил вернуть Юань То в главный дом.
Поначалу Юань То отнесся к этому холодно и не отвечал на призывы, но Пэй Ян не только искренне извинился перед ним, но и окружил невероятной заботой и родительской нежностью. Позже даже дядя, который всегда опекал племянника, выразил желание, чтобы Юань То вернулся в клан Пэй.
Юный юноша, еще не познавший жизни, в конце концов растаял от проявлений родственных чувств, совершенно не подозревая, что всё это было лишь ловушкой, замаскированной под отцовскую любовь.
Вернувшись домой, Юань То тут же стал мишенью для нескольких дядей и теток, жаждавших заполучить наследство. Они испробовали все возможные средства, чтобы расправиться с ним: от найма киднепперов до коварных подстав.
Конечно, будучи главным героем, Юань То после тяжелой борьбы всё же разоблачил все их заговоры один за другим и заставил Старшего Пэя принять окончательное решение: передать основные рычаги управления компанией и акции старшей ветви семьи.
Цель Пэй Яна заполучить наследство руками сына была достигнута, однако человеком, о котором он заботился больше всего, всегда оставались любовница и младший сын, которого он растил под боком больше десяти лет.
По наущению любовницы Пэй Ян в свою очередь преисполнился подозрений к Юань То, и тогда началась новая череда внутрисемейных распрей.
Конечным итогом стало то, что Юань То оказался жертвой расчетов отца и любовницы, был предан доверенными подчиненными и друзьями, влез в огромные долги и по какой-то нелепой причине угодил в тюрьму по обвинению в уклонении от уплаты налогов.
Выйдя из заключения, он превратился в безжалостного Нэньцюлуэ Юань То.
После умопомрачительной, высококлассной и сокрушительной череды мести он сурово отплатил всем, кто его предал, и полностью стал полноправным хозяином клана Пэй.
Обиды были вымещены, власть и положение обретены, но Юань То чувствовал, что его жизнь одинока и холодна, как снег, и ему требовалось тепло родных душ, чтобы исцелить сердце. Поэтому он купил роскошный особняк для дяди и тети, некогда помогавших ему, и перевез их к себе, желая, как в прежние времена, жить тихо и мирно.
Однако в этот самый момент Пэй Ян, стоявший на пороге банкротства и тюрьмы, открыл Юань То всю правду.
Оказалось, что дядя Юань То некогда учился с Пэй Яном в одном классе на протяжении четырех лет и прекрасно знал его нрав. Еще до того, как Юань То впервые вернулся домой, он уже предвидел всё, что могло произойти, но намеренно оставался в стороне и ничего не предпринимал.
Такой подход был призван разжечь в сердце Юань То ненависть и подтолкнуть его к решению бороться за наследство.
Будь то сокращение срока и освобождение Юань То из тюрьмы или обнаружение компромата на Пэй Яна для мести — за всем этим стояли его незримые нити.
Узнав эту правду, Юань То окончательно сломался. Он мог стерпеть козни врагов, но не смог принять того, что самые близкие люди плели интриги за его спиной.
Читавший книгу Тун Цзюань тоже чуть не сошел с ума.
Что это за мрачные сюжетные повороты такие?
Все эти перипетии, устроенные автором, служили лишь одной главной идее: главный герой этого произведения — параноик.
Подобный жизненный опыт лишил его способности доверять кому бы то ни было, сделав угрюмым, подозрительным, замкнутым и отгородившимся от любых проявлений тепла за тысячу ли.
А сейчас перед Тун Цзюанем стоял юный вариант главного героя, еще не успевший хлебнуть слишком много обмана и интриг.
Будучи главным героем, он мог пережить немало тягот, но внешностью точно не был обделен.
У Юань То было красивое лицо с четко очерченными бровями и глазами, высоким прямым носом и слегка заостренным подбородком. В линиях его лица угадывалась мужественная резкость, а на виске, наполовину скрытая волосами, чернела ссадина.
По идее, это была исключительно привлекательная и лихая внешность, но из-за чрезмерной бледности его зрачки казались особенно темными, словно тушь, а на самом дне глаз таилось что-то неясное и смутное.
Похожее то ли на стоячую воду, то ли на бушующее пламя.
Он уставился на Тун Цзюаня, и Тун Цзюань тоже разглядывал его.
В памяти сюжет романа вроде бы не содержал эпизода, где Юань То прогуливает экзамен, либо автор просто не стал тратить чернила на его описание, поэтому Тун Цзюань не до конца понимал, на каком этапе развития находится эта ветка сюжета.
Судя по самой обычной студенческой одежде парня, он, скорее всего, еще не вернулся в клан Пэй.
Тогда Тун Цзюань переспросил:
— Юань То, ты в порядке?
Он стоял полусогнувшись у края лестницы, а опустив взгляд после своих слов, заметил, что Юань То неизвестно когда ухватился за его рукав и держал довольно крепко.
Юань То тоже заметил взгляд Тун Цзюаня и разжал пальцы, после чего мгновение спустя спросил:
— Ты Тун Цзюань?
Юань То перевелся в их школу позже остальных, и близко они знакомы не были. Тун Цзюань бросил короткое:
— Угу. Я только что вышел от завуча Ван, он сказал, что ты прогулял утренний экзамен по математике, и велел зайти к нему в кабинет.
— Понял, спасибо.
Юань То больше не смотрел на него, массируя виски:
— Я немного устал, отдохну чуть-чуть и пойду.
Тун Цзюань бросил лаконичное «хорошо», а следом до его слуха донеслись шаги — парень ушел, и в пустом пролете лестницы Юань То снова остался один.
Ему больше не нужно было притворяться, и его до предела напряженные плечи тут же резко опустились.
Дело было не только в усталости — его голова раскалывалась от боли, в глазах двоилось, в ушах звенело, а во всем теле ощущалась такая слабость, будто он полностью истощился и в нем не осталось ни капли сил.
Всё это проистекало из кошмаров, которые непрерывно терзали его в последнее время.
Первый сон приснился примерно две недели назад. В том сне он будто прожил события, которым только предстояло случиться в будущем, причем каждая деталь представала предельно четко и ясно.
С тех пор подобные сновидения начали возникать урывками. Сначала Юань То не придавал им особого значения — он был слишком занят.
До вступительных экзаменов в университет оставалось чуть больше трех месяцев, и большинство семей, где были старшеклассники, готовились к ним как к смертному бою, перейдя на осадное положение.
Родители не только изощрялись в приготовлении питательных блюд для детей, но и мечтали оградить их от внешнего мира, чтобы те думали лишь о постижении мудрости из книг, не отвлекаясь на бытовые мелочи и используя каждую секунду для учебы и отдыха.
Но у Юань То не было таких условий.
Для него, выросшего в бедности, поступление в хороший университет являлось единственным шансом изменить свою судьбу. Юань То тоже хотел учиться и повторять материал, но, закончив тягостные уроки, был вынужден продолжать крутиться ради денег на жизнь.
Утром он подрабатывал в школьной столовой — раздавал еду ученикам. Это занимало чуть больше получаса, взамен его кормили обедом и платили пятьсот юаней в месяц.
По вечерам после занятий Юань То отправлялся в ближайший интернет-клуб, где подрабатывал администратором: чинил компьютеры, устанавливал программы и даже наводил порядок — брался за любую работу.
Когда посетителей было мало, он успевал сделать кое-какие уроки, а заодно пользовался чужим компьютером, чтобы найти нужную информацию для учебы, ведь дома купить ПК было не на что.
Пусть он и оставался студентом на полставки, но отличался исполнительностью, обходился дешево и имел золотые руки, поэтому хозяин интернет-клуба охотно держал его.
Суровость жизни не оставляла времени переживать из-за всяких мелочей, однако этот расколотый на куски кошмар продолжал преследовать его, становясь всё более реалистичным.
Предательство отца, измена друзей, манипуляции со стороны дяди, коварная борьба за власть, кровавая месть, опустошение после победы... Порой ему даже казалось, что он и впрямь уже прожил этот отрезок жизни.
Он начал страдать от бессонницы каждую ночь, изнуряющий до полусмерти. У него не было средств на визиты к дорогим психотерапевтам, зато он заметил, что множество деталей в реальной жизни постепенно подтверждали подлинность этого кошмара.
И вот как раз вчера Юань То лишился работы.
Поскольку на следующий день намечалось ежемесячное тестирование, школа выделила полдня для самостоятельной подготовки, и Юань То отправился в интернет-клуб вместе с учебниками.
Хозяину нужно было отлучиться, и он попросил парня присмотреть за заведением полдня, пообещав накинуть сверху двадцать юаней.
Оплата выглядела издевательской, но копейка рубль бережет, и Юань То следил за порядком очень добросовестно — ровно до того момента, пока вечером не заявились двое пьяных и не сломали компьютер во время игры.
Натворив дел, они попытались уйти от ответственности и не платить, тогда Юань То преградил им путь, не выпуская наружу. Между ними завязалась драка, ему разбили голову, и дело дошло до полицейского участка.
В конце концов те двое выплатили компенсацию и извинились, но вернувшийся хозяин, обнаружив поломку и испуганных клиентов, все равно до боли в сердце заламывал руки, отказался выплачивать деньги за этот день и уволил его.
И это несмотря на то, что он пострадал, охраняя чужое имущество, и не был виноват в случившемся.
Когда Юань То выходил на улицу, лил проливной дождь. Стояла пора коварных весенних холодов, к тому же ему знатно приложили по голове, так что, добравшись до дома, он свалился с высокой температурой.
В полубреду он погрузился в последний сон, в котором увидел собственный конец.
Проснувшись в холодном поту посреди привычных школьных будней выпускного класса, он обнаружил, что лежит на своей узкой кровати, а на столе аккуратно разложены учебники для утреннего повторения — казалось, ничто не изменилось.
Но на самом деле все надежды и прекрасные мгновения в его жизни были стерты в порошок. Никто и никогда не относился к нему искренне: все проявления близости оборачивались обманом, а за каждым добрым жестом скрывался подвох.
Как ни смешно, но при всей нужде он никогда не завидовал чужому благосостоянию и не жаловался на собственную усталость и беготню, ведь мать когда-то говорила ему: пока ты усердно живешь, всё обязательно наладится.
Но вот к чему привели его старания — в конечном счете всё обратилось в прах, и единственным, что осталось на руках, была жестокая правда.
Впрочем, так даже лучше.
Хорошо, что удалось прозреть до того, как его ослепили сладкие речи и фальшивые обещания, и ясно осознать: мирное тепло этого чужого мира не имеет к нему никакого отношения.
На этот раз он больше не примет ничьей так называемой «заботы».
Юань То горько усмехнулся, покачал головой, потер висок и, вспомнив слова Тун Цзюаня о том, что его разыскивает завуч, опираясь на перила, попытался подняться, но тут же почувствовал волну головокружения.
Прошлой ночью шел проливной дождь, сходить за лекарствами было некуда, и он просто накрылся двумя одеялами, силой переборов жар, а потом проворочался в кошмарах до самого утра и пришел в себя только около десяти часов.
Именно поэтому он, всегда отличавшийся примерным усердием, впервые в жизни прогулял экзамен.
Мир вокруг словно пошел кругом, обрывки сна продолжали роиться в голове, а перед глазами то и дело темнело.
В этот момент чья-то рука протянулась сбоку и поддержала его.
Ладонь обдало теплом, и в него тут же сунули стаканчик с горячим молочным чаем.
— Молоко закончилось, так что попей пока это.
Тун Цзюань, который снова вернулся, сказал:
— Смотрю, ты бледный как полотно, наверное, упал уровень сахара в крови. Подкрепи-ка силы, а потом я отведу тебя в медпункт.
Юань То резко замер, а затем медленно повернул голову, глядя на него так, будто видел впервые.
http://bllate.org/book/35335/4366392
Готово:
