×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Forced Lover of the Big Shot / Пленник одержимого босса: Любовь в тисках: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В конце концов, он — ведущий нейрохирург. Если у него самого возникнут какие-то проблемы с головой, руководство больницы наверняка не позволит ему вернуться к работе, а это фактически означало бы потерю единственного источника дохода.

А без дохода все те многочисленные проблемы, что навалились на его семью, стали бы и вовсе неразрешимыми.

Он совершенно не хотел, чтобы Сян Чжэн узнал об этом.

В этот момент в палату торопливо вошли женщина-врач и молоденькая медсестра из лаборатории. В руках у медсестры был большой лоток с жгутом, спиртовыми салфетками, шприцами и прочими принадлежностями для забора крови.

Увидев вошедших, Шэнь Цин поспешно высвободился из рук Сян Чжэна, который всё еще сжимал его плечо.

Сян Чжэн нахмурился и крайне неохотно опустился обратно на стул.

Заметив, что Шэнь Цин пришел в сознание, врач участливо шагнула вперед:

— Доктор Шэнь, как хорошо, что вы очнулись! Голова еще кружится?

Поскольку Сян Чжэн ранее обмолвился медсестре, что у Шэнь Цина, вероятно, головокружение из-за низкого уровня сахара в крови, она первым делом привела дежурного терапевта.

Шэнь Цин улыбнулся и ответил:

— Всё в порядке. Просто в последние дни было слишком много работы, я толком не ел, вот и упал сахар.

Услышав это, Сян Чжэн почувствовал неприятный укол совести. Ведь он сам собирался сегодня сводить Шэнь Цина на ужин, а в итоге довел человека до обморока.

Впрочем, нельзя винить во всем только его — кто просил этого упрямца лгать, что он не голоден, а самому собираться на ужин с другими?

Получить небольшое наказание было вполне справедливо.

Придя к такому выводу, Сян Чжэн мгновенно почувствовал облегчение.

Врач, услышав про низкий сахар, не стала глубоко вникать — у них, врачей, либо проблемы с желудком, либо вечно низкий сахар. Однако, ради страховки, она все же предложила взять кровь на анализ.

Шэнь Цин не хотел лечиться в своей же больнице, поэтому ловко отшутился:

— К чему такие сложности из-за пустяка? Да кто из нас, медиков, не страдает от низкого сахара? Я взрослый мужчина, а не кисейная барышня. Идите, возвращайтесь к делам, я посплю ночь, и всё пройдет.

Лицо Сян Чжэна стало пугающе мрачным, и он с раздражением вставил:

— Не слушай его. Нужно провести все необходимые обследования.

Шэнь Цин бросил на него гневный взгляд, а затем, снова улыбнувшись, сказал врачу:

— Уверяю, я в порядке. Если совсем невмоготу, просто назначьте мне капельницу с питательным раствором.

Врач не знала об отношениях между ними и, видя столь властный тон Сян Чжэна, приняла его за важного родственника. Ей было неловко принимать решение самостоятельно, поэтому она робко добавила:

— Доктор Шэнь, может, все-таки сдадите кровь? Проверим тромбоциты, чтобы все могли быть спокойны.

— Я правда в порядке, к чему беспокоить сотрудников лаборатории в такую позднюю пору? — Шэнь Цин указал на часы: стрелки показывали половину первого ночи.

— Какое еще беспокойство? Разве это не их прямая работа? Зачем тогда они вообще нужны? По-моему, ты просто...

— Сян Чжэн! — оборвал его Шэнь Цин и скосил глаза на медсестру.

Девушка заметно помрачнела. Вероятно, она сдержалась и не начала скандалить только из уважения к Шэнь Цину.

Врач поспешила сгладить углы:

— Хорошо, давайте поступим так: я выпишу вам питательный раствор, а если почувствуете, что стало хуже — немедленно обращайтесь ко мне. Мы же в больнице, здесь всё под рукой.

Шэнь Цин тут же согласился. Сян Чжэн, видя это, не стал настаивать и отступил.

Врач перекинулась с Шэнь Цином еще парой вежливых фраз и покинула палату вместе с медсестрой.

Как только дверь закрылась, Сян Чжэн помрачнел и спросил:

— Почему ты отказался от обследования?

Шэнь Цин сжал губы и с горькой усмешкой ответил:

— А как, по-твоему, я должен был это сделать? Неужели мне нужно, чтобы вся Поднебесная узнала, что я был изнасилован тобой, чтобы ты остался доволен?

Сян Чжэн внезапно лишился дара речи. События этого вечера действительно произошли с его молчаливого позволения — он дал Фан Наню карт-блан, желая проучить Шэнь Цина, но никак не ожидал, что всё зайдет так далеко.

Пока они молчали, вернулась медсестра с приготовленной капельницей. Она наложила жгут на тонкое запястье Шэнь Цина, но сколько бы она ни хлопала по тыльной стороне ладони, вены оставались плоскими. К тому же кожа у него была очень светлой. Медсестра долго примеривалась с иглой, не в силах найти подходящую вену, и в конце концов, собравшись с духом, решилась проколоть ту, что выглядела чуть крупнее остальных.

Игла прошла мимо. Пришлось немного вытащить её и поправить.

При каждой такой попытке Шэнь Цин едва заметно хмурился.

Сян Чжэн, наблюдая за этим, не выдержал. Нахмурившись, он проворчал:

— Ты вообще умеешь работать? Если нет, позови старшую медсестру.

От этого окрика медсестра занервничала еще больше.

Шэнь Цин был в ярости, отчего даже побледнел. Сян Чжэн-то выплеснул эмоции, а ему потом как работать с коллегами?

— У меня с детства плохие вены, так что промахи — это нормально, — чтобы успокоить девушку, он поспешил взять вину на себя.

Медсестра с обидой посмотрела на него.

Шэнь Цин одарил её лучезарной улыбкой и подбодрил:

— Ничего страшного, колите смелее. Не думаю, что мои вены тоньше, чем у новорожденного.

Сян Чжэн замер, глядя на это. Он впервые видел, чтобы Шэнь Цин так искренне и открыто улыбался. Но эта улыбка предназначалась не ему, и в сердце молодого господина Сяна всколыхнулась ревность. Его лицо стало еще темнее.

Услышав слова Шэнь Цина, медсестра невольно прыснула со смеху, заметно расслабившись. Она мягко ввела иглу, и в прозрачной трубке показалась капля крови.

Игла успешно вошла в вену.

Увидев, что всё получилось, помрачневшее лицо Сян Чжэна немного разгладилось, однако его взгляд, словно раскаленное железо, по-прежнему неотрывно следил за тем, как медсестра приклеивает пластырь к руке Шэнь Цина.

Закончив, медсестра дала несколько наставлений и буквально выбежала из палаты.

Сян Чжэн, насупившись, с кислой миной пробормотал:

— Со мной вечно ходишь с постной миной, а с этой девчонкой такой любезный. И зачем ты только так держишься за эту паршивую работу?

Шэнь Цин промолчал. Его бледное лицо вновь приняло привычное холодное и отстраненное выражение, словно слова Сян Чжэна отскакивали от невидимой стены, не в силах коснуться его души.

Видя, что Шэнь Цин не отвечает, Сян Чжэн поднялся и потянулся к одеялу.

Шэнь Цин поспешно прижал край одеяла к себе и испуганно спросил:

— Что ты делаешь?

http://bllate.org/book/35332/4365462

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода