×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод After the Breakup, I Ate My Ex-Sentinel's Leftovers / После разрыва: Вернуться к бывшему Сентинелу: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзянь Хуань улыбнулся, одной рукой взял его за запястье и, применив какую-то иллюзорную технику, о которой никто бы не догадался, легко и гладко вывел двоих из комнаты прямо на глазах у всех.

Оказавшись снаружи, он отпустил его и пояснил:

— Это лишь небольшой фокус, заставивший их принять меня за кого-то другого. Я всего лишь Проводник уровня B, мне не под силу мощный духовный контроль.

Но в глазах Чжан Муяна его Цзянь-гэ уже был невероятно силен, а разговоры про духовный контроль казались чем-то запредельным.

…

Чжан Муян, судя по всему, тоже мысленно возвращался к той давнишней аварии. Он опустил голову, тихо улыбнулся, освещая фонариком стены, и полушутя-полусерьезно ответил:

— Я помню. Все, что связано с моим братом, я помню. Мой брат любит меня.

Цзянь Хуань протянул руку и легко щелкнул Чжан Муяна по лбу, убрал щупальца духовной силы и завернул за последний угол.

Здесь, за стеной места преступления, тянулся не самый длинный коридор. На пути не встретилось никаких духовных гильотин, и выглядело все так, будто это проход, прорытый наспех в качестве запасного выхода. Его дальний конец соединялся с подземной электросетью, откуда можно было выбраться на поверхность через ближайший люк.

Прямо под люком были свалены окровавленная одежда и пара обуви. Цзянь Хуань сфотографировал их, поднял испачканную кровью куртку, прикинул на себя, а затем поставил ногу рядом с кровавыми ботинками.

Фигура Цзянь Хуаня была ни высокой, ни низкой, ни полной, ни худой — эталонное среднее значение для взрослого Проводника, однако даже он возвышался над среднестатистическим обывателем на добрую голову.

Если эта одежда и обувь действительно принадлежали убийце, то тот был как минимум на полголовы выше самого Цзянь Хуаня.

Преступник никогда не пользовался парадным входом одиночного здания, поэтому проверка камер у дверей ничего не дала бы. Его физическая сила намного превосходила человеческую, а на месте преступления остались следы духовной силы, следовательно, убийца — определенно страж. Оставленная в тайном проходе одежда и обувь оказались довольно свободного мужского кроя, так что злоумышленник несомненно являлся взрослым стражем-мужчиной, иначе у него просто не хватило бы сил поочередно сломать позвоночники двенадцати людям.

До сих пор все предположения Фэн Маньсю были абсолютно верны. Им самим потребовалось несколько часов, чтобы проверить эти детали, в то время как Фэн Маньсю хватило всего нескольких беглых взглядов.

Телефон издал короткий треск — судя по всему, пришло сообщение от судмедэкспертов. Цзянь Хуань снял перчатки, повесил их на приставную лестницу и бросил на Чжан Муяна вопросительный взгляд.

Парень быстро сообразил, открыл сообщение и пробежал его глазами. Его прежнее расслабленное выражение лица сменилось серьезностью. Подняв голову, он сказал:

— Это не официальный отчет, это прислал Сяо Лян. Эксперты выделили ДНК из костного мозга погибших и провели предварительное сравнение с базой данных детей, пропавших за последние четырнадцать лет. Результат… нулевой. Ни одного совпадения.

В текущей ситуации Цзянь Хуань даже не мог сказать, хорошая это новость или плохая.

Отсутствие совпадений означало, что эти двенадцать детей примерно одного возраста не были жертвами похищений прошлых лет, а значит, им не придется разыскивать родителей погибших для опознания тел. Но в то же время возникал закономерный вопрос: дети ведь не свалились с неба, так кто же их родители?

Цзянь Хуань кивнул. Не говоря ни слова, он поднял голову и посмотрел на люк над головой. Судя по данным GPS, он находился не посреди проезжей части. Цзянь Хуань без труда взобрался наверх, повернул крышку и толкнул ее.

Та со звонком отлетела в сторону, открывая взору затянутое свинцовыми тучами небо. Вокруг царила абсолютная тишина, не было слышно даже рокота моторов.

Подтянувшись на руках, Цзянь Хуань выбрался из проема и уселся на край, после чего за спиной раздался чей-то голос:

— Похоже, мои умозаключения полностью подтвердились.

От неожиданности он едва не свалился обратно в колодец. Резко обернувшись, он увидел Фэн Маньсю: тот скучая крутил пальцами в салоне черного внедорожника. Двигатель был полностью заглушен, а поскольку у Цзянь Хуаня не было столь острого слуха, как у стражей, он и понятия не имел, что машина все это время стояла прямо у выхода из колодца.

Цзянь Хуань прикрыл глаза:

— Я думал, ты уже уехал.

Фэн Маньсю издал насмешливый звук носом и протянул:

— Я и уехал. Но потом вернулся, потому что добыл адрес Старого директора.

Цзянь Хуаня совершенно не волновало, законными ли методами Фэн Маньсю добыл эту информацию, куда больше его задело другое словосочетание из этой фразы.

— Старый директор еще жив?!

В обычной школе директора могут меняться в любой момент, но в Башне все иначе. На протяжении всей истории этот титул неизменно принадлежал единственному Проводнику — их учителю и основателю самой Башни.

— Судя по голосу, который я только что слышал по телефону, жив, и здоровье у него вполне крепкое, — Фэн Маньсю завел мотор, высунулся в окно и лукаво прищурился: — Так что я уже предупредил его, что через два часа ты придешь навестить его.

С этими словами он оттолкнул дверь пассажирского сиденья, приглашая гостя в ловушку.

У Цзянь Хуаня в запасе была тысяча ругательств, и он никак не мог решить, стоит ли их произносить.

С кем угодно другим это еще могло прокатить, и если бы Цзянь Хуань не хотел ввязываться в лишние проблемы, он запросто мог бы отказаться. Но речь шла о Старом директоре.

Старый директор был не только учителем его родителей, но и качал его на руках, когда он был еще младенцем. Именно он основал специальный класс для детей, оставшихся без попечения родителей, и можно сказать, что первые двадцать лет жизни Цзянь Хуаня прошли под его крылом.

Именно Старый директор вместе с преподавателями вырастил его, и его вполне можно было назвать для Цзянь Хуаня вторым родителем. Вернувшись к обычной жизни, Цзянь Хуань практически полностью порвал все связи с миром стражей и проводников и никак не ожидал, что Старый директор все еще жив.

Когда Чжан Муян выбрался из колодца, перед его глазами предстала следующая картина: ревел мотор, его Цзянь-гэ с мрачным видом устроился на пассажирском сиденье, а самодовольный новенький за рулем даже не удостился взглянуть на него в ответ, резко рванул с места и окатил парня выхлопными газами.

Настойчиво зазвонил телефон — это был вызов от Цзянь Хуаня, который на ходу отдал приказание:

— Отвези окровавленную одежду и обувь на экспертизу, особенно ботинки — на внутренней поверхности с небольшой вероятностью могут остаться частички кожи убийцы. И еще, насчет люка, из которого мы только что вылезли, сходи к ближайшим камерам и потребуй —

— Бесполезно, — перебил чей-то голос. — Там слепая зона.

— Проваливай, — выругался Цзянь Хуань и снова приблизился к трубке: — Проверь всех, кто появлялся там за последние семьдесят часов. Прости за хлопоты, как только закончим с этим делом, я всех угощу ужином.

Чжан Муян хотел было вставить хоть слово — например, напомнить, что тот только что клялся, будто никуда не поедет с Фэн Маньсю, и что его слова еще не успели затихнуть, как его просто бросили на произвол судьбы. Но на том конце провода сбросили вызов с такой поспешностью, оставив его наедине с длинными гудками.

http://bllate.org/book/35312/4363102

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать After the Breakup, I Ate My Ex-Sentinel's Leftovers / После разрыва: Вернуться к бывшему Сентинелу / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода