×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод NPC's Beauty Tops the Ranks / NPC: Плененные красотой: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Еще до того, как приехать на отдых в этот баснословно дорогой отель, Зариф пообещал оплатить счета всего класса, и если кто-то его обидит, им просто не хватит денег, чтобы расплатиться за столько дней проживания здесь.

— Ты нас погубишь! — Лия гневно закатила глаза.

Зариф с улыбкой заказал ей стакан сока и произнес:

— Лия, ты слишком возбуждена, выпей соку и успокойся.

Бай Тао в испуге спустился по лестнице, едва не оступившись на ходу.

Вчера вечером, оставив те странные слова, Абэла ушел.

В комнате Абэлы Бай Тао за всю ночь больше не услышал никаких странных звуков, внешних помех не было, так что он проспал до самого полудня.

Странно, но Абэла так и не появился, зато когда Бай Тао проснулся, на его тумбочке лежал совершенно новый комплект рабочей формы.

— Осторожно.

Зариф поднялся со своего места и поддержал Бай Тао.

— Спасибо.

Бай Тао попытался вытащить зажатое в тисках запястье, но мужчина перед ним сжимал его всё сильнее, и лишь заметив на лице юноши выражение боли, Зариф разжал пальцы.

— Прости, сделал тебе больно?

Зариф с улыбкой отпустил его руку. Стоя к остальным спиной, он склонился к самому уху Бай Тао и шепнул:

— От тебя так приятно пахнет, так сладко и маняще, прямо как персик. Когда ты раздеваешься и принимаешься за мытье, сам чувствуешь этот аромат?

Сказав это, он отступил на пару шагов и обвел Бай Тао цепким, глубоким взглядом, словно мысленно соображая, как бы его раздеть.

Личико Бай Тао мгновенно побледнело, он остолбенел, застыв на месте.

Откуда он знает?

Неужели тот человек, что вчера безумно колотил в дверь снаружи, и был Зариф?

Нейна уже теряла терпение.

— Зариф, — подала голос она, — как по-твоему, кто здесь самый красивый?

— Хм... Ну, на этот вопрос я пока отвечать не буду, мне нужно немного времени на наблюдение, ведь я еще не со всеми в отеле знаком. — Зариф рассмеялся.

Обед к этому моменту уже совершенно потерял свой изначальный смысл. Ради того, чтобы заполучить Золотое Яблоко, все они начали так или иначе увиваться за Зарифом: то у кого-то вилка со стола упадет, то тарелку требуется заменить на новую, а то кто-то будто бы совершенно случайно проходит мимо.

Все эти приемы Бай Тао когда-то использовал сам, и они всегда безотказно работали — игроки охотно на них велись, но теперь со стороны это выглядело до жалости неуместно.

Неужели те игроки никогда не сомневались в его истинных намерениях?

Бай Тао ломал голову, пытаясь во всем разобраться, но так ничего и не придумал, пока наконец не подошел к концу обед и Зариф не поманил его к себе.

— Уважаемый гость, вам что-нибудь требуется? — спросил Бай Тао, глядя на Зарифа.

Хотя Зариф казался крайне подозрительным, он вполне мог оказаться скрытым игроком. Поразмыслив так и эдак, Бай Тао все же решил сначала сблизиться с ним.

С улыбкой Зариф произвел:

— В моем номере завелась мышь. Прошлой ночью она мешала мне спать до самого рассвета, и теперь по всей комнате полным-полно ее следов. Если можешь, помоги мне ее поймать.

М-м-мышь?!

Бай Тао едва не лишился чувств от страха.

Он панически боялся мышей!

— Разве нельзя? — спросил Зариф.

— К-конечно можно, — через силу согласился Бай Тао.

Добравшись до номера Зарифа, тот обернулся на оцепеневшего Бай Тао, усмехнулся и бросил:

— Пришли. Она внутри.

— Понял, я помогу тебе ее поймать.

Зажмурившись, Бай Тао глубоко вздохнул и шагнул внутрь с решимостью смертника.

Однако, стоило ему войти, перед ним предстала идеальная чистота — никаких следов присутствия мыши и в помине не было.

— Где же мышь?

Дверь за спиной с грохотом захлопнулась, и Бай Тао испуганно вздрогнул.

Не успел он оглянуться, как чьи-то руки заключили его в объятия сзади, а горячее дыхание коснулось уха:

— Разве она не здесь? Маленькая пугливая белая мышка.

— О чем ты говоришь? — Бай Тао заерзал, пытаясь вырваться из его объятий.

Зариф не стал удерживать его силой. Приподняв брови и растянув губы в лукавой, зловещей улыбке, он произвел:

— Прошлой ночью ты ночевал в комнате Абэлы.

Бай Тао на мгновение растерялся: он не понимал, к чему клонит Зариф, но все же признал:

— Да, и что с того?

Зариф свистнул. Его манера поведения была легкомысленной, но взгляд оставался ледяным.

— Ты переспал с ним?

Что?!

Бай Тао даже засомронился, не послышалось ли ему, но по выражению лица Зарифа было ясно, что тот не шутит, и в его тоне сквозило куда больше допроса с пристрастием.

Словно он был женой Зарифа, изменившей ему в браке.

Бай Тао испугался собственного предположения.

Но в комнате были только они вдвоем, к тому же психическое состояние Зарифа едва ли можно было назвать нормальным; вздумай он прикончить здесь Бай Тао, и об этом не узнал бы ни единый живой человек.

Бай Тао по-настоящему испугался и выдавил:

— Нет.

Зариф какое-то время молча всматривался в него, отчаянно выискивая на его теле улики измены, и лишь убедившись в их отсутствии, с улыбкой произвел:

— Женушка, я тебе верю.

Что он несет?! Ж-женушка?!

Но в следующее мгновение Бай Тао взял себя в руки и произвел:

— Ты не Зариф.

«Зариф» провел языком по уголку губ, после чего они холодно изогнулись в непонятном ухмылке, и вкупе с чуть приподнятыми уголками глаз во всем его облике проступила откровенная недоброжелательность.

Он ничего не ответил, но стоило Бай Тао разоблачить его, как аура «Зарифа» мгновенно стала зловещей, что еще сильнее укрепило Бай Тао в его догадках.

Внезапно Бай Тао заметил, что позади «Зарифа» возникла бледно-голубая панель, на которой непрерывной чередой бежал текст.

— А-а-а-а-а, жена сегодня такая умная!!!

— Наконец-то!!! Боги знают, сколько трансляций я сменил, пока не отыскал женушку Бай Тао!!!

— Жена Бай Тао, я люблю тебя!!!

Увидев пестрящую со всех сторон «жену», Бай Тао окончательно потерял дар речи.

Самым ужасным было то, что «Зариф» вдруг схватил его за руку, вытащил из кармана кольцо, опустился перед ним на одно колено и произвел:

— Жена, давай поженимся, раз уж мы познакомились.

http://bllate.org/book/35310/4362642

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода