— … — прищурился он. — Что ты сказала?
Шэн Линь уткнулась лицом в стол и в отчаянии прошептала:
— Я не это имела в виду.
Агент, сидевший неподалёку, бросил на них недоумённый взгляд:
— Вы что там делаете? Вы же только вчера познакомились — откуда такая близость?
Шэн Линь мельком глянула на агента, потом перевела взгляд на мужчину рядом и тихо сказала:
— Но ты же… — она запнулась, не зная, как к нему обратиться, — не можешь просто так носить по улице телефон с моей подписью! Ты хочешь, чтобы слухи разлетелись повсюду?
Ий Доу скользнул по ней взглядом. Девушка, прижавшаяся к столу, смотрела на него с влажными глазами — наивная, беспомощная и до боли раздражённая.
Он слегка прикусил губу и едва заметно усмехнулся:
— Допиши. Потом куплю себе новый.
Шэн Линь закрыла глаза, мучаясь от чувства вины — из-за неё он лишился телефона.
— Но зачем тебе дописывать, если ты всё равно его не будешь использовать?
Он помолчал, потом тихо произнёс:
— Чтобы просто так не подписывала? Или, может, я тебе тоже что-нибудь подпишу?
— …
Шэн Линь больше не возражала. Сжав зубы, она решительно взяла чёрный телефон и быстро нацарапала на его задней крышке иероглиф «Линь».
Он, наконец, остался доволен, убрал телефон и спокойно откинулся на спинку кресла, открывая фильм. На экране мелькнул её постер. Он будто не заметил и без колебаний нажал «воспроизвести».
— Это… мой фильм.
— Твой нельзя смотреть?
— …
Шэн Линь выпрямилась и вздохнула. Этот человек… какой же он непринуждённый. Она придвинулась поближе к его креслу и начала рассказывать:
— Это недавно сошёл с проката. Фантастика. Ты раньше не смотрел? Мужчинам обычно нравятся такие фильмы.
— Смотрел.
Шэн Линь запнулась. Ну и как теперь представлять, если он уже всё видел?
В этот момент её телефон дрогнул. Она отвлеклась и открыла WeChat. Режиссёр Юй, который только вчера женился, приглашал её на обед в ближайшие дни, чтобы обсудить новую роль.
Шэн Линь набрала ответ:
[Я в самолёте. Летим на Лондонскую кинопремию. Давайте потом свяжемся.]
Юй на том конце удивился:
[Уже улетела? Так быстро? Ий Доу тоже сегодня вылетает. Вы что, вместе? До церемонии ещё несколько дней.]
Шэн Линь бросила взгляд на соседа, подумала и ответила:
[Ты сейчас в медовом месяце, а у меня его нет. Просто решила сменить обстановку.]
Юй: […]
Она печатала прямо при нём. Ий Доу уставился на первые четыре слова сообщения, лёгкая усмешка тронула его губы, и он на миг перевёл взгляд на её лицо.
Получив сообщение, режиссёр опомнился и прислал голосовое:
— Чёрт, Ий Доу, ты тоже там? Как вы вообще оказались вместе?
Следом пришло ещё одно голосовое, которое автоматически воспроизвелось:
— У вас что-то происходит? Вчера познакомились — и сегодня уже вместе?
Шэн Линь: […]
Оставшиеся десять часов полёта они провели, посмотрев сначала её фильм, а потом — его. В знак вежливости она молча запустила его ленту. После двух фильмов прошло четыре часа, и Шэн Линь, больше не решаясь произнести ни слова, уснула.
Её сосед, похоже, не чувствовал усталости или просто был занят. Иногда, когда она в полусне открывала глаза, он работал за ноутбуком в наушниках. Его длинные, стройные пальцы двигались по чёрной клавиатуре — каждое движение было удивительно гармоничным и приятным для глаз. Тихий стук клавиш звучал почти мелодично.
Тут она вспомнила слова агента перед вылетом: в последнее время он снимается редко, зато развивает побочные проекты.
Да, у него, кажется, целая империя компаний.
Если упустить этот шанс, неизвестно, когда он снова встанет перед камерой.
А она… у неё ничего подобного нет. Она просто хочет сниматься.
Ий Доу повернул голову. Шэн Линь моргнула и, не меняя позы, тихо спросила:
— Скажи… ты когда-нибудь совсем бросишь кино?
Он замер.
— Нет, — ответил он, но тут же добавил: — Хотя зависит от сценария.
— А этот сценарий хороший?
— Если ты его берёшь, значит, точно неплох. Я ещё не читал.
Шэн Линь помолчала, потом задумчиво сказала:
— Я тоже не читала. Думала, раз ты согласился, значит, точно стоит сниматься.
Ий Доу: […]
Она надула щёки. Они смотрели друг на друга, и в конце концов она слегка кашлянула и отвернулась, чтобы снова уснуть.
Ий Доу помолчал, потом склонился к ней и с лёгкой улыбкой стал рассматривать её спящее лицо. После чего вернулся к работе, продолжая переписку в ноутбуке.
Спустя несколько минут, глядя на десятки открытых окон, он сделал глоток воды и слегка задумался.
Неудивительно, что она решила: его интересы давно ушли из кино. Побочных дел и правда много. Просто последние два года он немного замедлился, уделяя время компаниям.
К тому же не было ничего по-настоящему интересного.
Недавно Юй не давал ему покоя, настойчиво уговаривая сняться. Ий Доу подумал, что уже полгода не был на съёмочной площадке — ну и ладно, возьмётся. А вчера узнал, что на главную женскую роль пригласили именно её. Отказываться стало совсем не хочется.
Юй Кэ не стал бы устраивать весь этот переполох и уж точно не осмелился бы звать её из-за границы ради посредственного сценария.
…
Из-за разницы во времени в Лондон они прибыли в полдень, но по местному времени дома уже было десять вечера.
Шэн Линь устала после долгого перелёта и, приняв душ, сразу легла спать.
Она проснулась глубокой ночью. За окном шёл снег, и лужайка перед домом была покрыта белоснежным покрывалом, отливавшим мягким голубоватым светом.
Шэн Линь на миг растерялась, не понимая, день сейчас или ночь. Только спустя некоторое время она осознала, что в доме царит тишина и полумрак.
Она включила настенный светильник, и тёплый свет наполнил всё пространство.
Лежа в белоснежном шёлковом одеяле, она не спешила вставать. Взяла телефон — было уже за полночь, но голода не чувствовала. Вечером актрисы обычно не едят — это привычка.
Она давно привыкла быть одна. Рядом были только агент и ассистентка, больше никто ею не занимался.
Шэн Линь повернулась на бок, уткнувшись лицом в подушку, и задумалась.
Без привычной улыбки, с которой она появлялась перед публикой, её лицо, хоть и оставалось прекрасным, казалось холодным, как лунный свет на дороге.
Прошло не меньше получаса, прежде чем она очнулась и моргнула сухими глазами.
Зато никто не лезет с советами. С детства она была свободнее других.
Едва эта мысль промелькнула, перед глазами вдруг возникло чужое лицо и прозвучал низкий голос:
— В следующий раз, когда будешь одна, ни при каких обстоятельствах не пей так много.
Шэн Линь растерялась, спрятала лицо в руку и снова уставилась в бескрайнюю тьму за окном. «Не пей так много…»
Этот человек… совсем не похож на типичного обитателя шоу-бизнеса.
За все годы карьеры никто ей такого не говорил.
Шэн Линь тихо улыбнулась. Её лицо, озарённое мягким светом, вновь обрело живость.
Она действительно…
С нетерпением ждала совместной работы с ним. С виду он холодный, замкнутый, избегает шумных компаний, но с ней… невероятно добр.
Работать вместе — значит видеться каждый день. Представлять, как этот молчаливый человек с низким, бархатистым голосом будет стоять рядом, обращаясь к ней с тихой вежливостью и заботой… Одно удовольствие.
Следующие два дня в Лондоне продолжался снегопад, и выходить на улицу было неудобно. Ий Доу пообедал с режиссёром Юй, который прилетел чуть позже, и с другими коллегами по цеху, приехавшими на церемонию. Все ужины прошли в компании.
И только в последний вечер остались они вдвоём. Обсудив все детали проекта и окончательно утвердив планы, Юй немного успокоился. Сидя у горячего котла в ресторане с видом на падающий снег, он спросил Ий Доу, потягивая вино:
— Шэн Линь точно не откажется? Вы же летели вместе — она что-нибудь сказала?
Ий Доу не любил болтать попусту и коротко ответил:
— Возьмёт.
В этот момент на телефон Юя пришло сообщение от Шэн Линь:
[Юй дао, снег такой сильный… Берегите здоровье!]
Юй Кэ прищурился, уставился на экран, придерживая палочками тарелку, и замер.
Напротив него мужчина в чёрной куртке, худощавый, но элегантный, собрался налить себе вина, но режиссёр резко придержал его руку.
— Подожди, — сказал он. — Дай мне ответить, потом пей.
Ий Доу недоумённо посмотрел на него, но Юй уже отвёл взгляд и начал набирать:
[Шэн Линь, с тобой всё в порядке? Ты же тут выросла! Как вернулась — и сразу слёгла?]
Шэн Линь ответила:
[Со мной всё нормально. Просто… есть одно дело, хочу с вами обсудить.]
Юй Кэ похолодел. «Вы»? Да он не выдержит такого почтения!
Он многозначительно посмотрел на Ий Доу, давая понять: «Ты не пей!»
Тот даже не взглянул на него, отстранился и, глядя на снежную пелену за окном, одним глотком осушил бокал.
Юй Кэ почувствовал, как сердце его дрожит. Никто не понимал его отчаяния. Он глубоко вздохнул и спросил:
— Что случилось? Говори.
— Если… я имею в виду, если… если я вдруг откажусь от этой роли, вы меня не вычёркнете из списка знакомых? Не будете делать вид, что не знаете Шэн Линь?
Юй Кэ швырнул телефон через стол прямо в Ий Доу, откинулся на спинку дивана и устало положил руку на подлокотник.
— Что вы там в самолёте наговорили?! — воскликнул он.
Ий Доу бросил взгляд на режиссёра, неторопливо взял телефон и прочитал всю переписку.
Подняв бровь, он вернул устройство владельцу и спокойно продолжил есть.
Юй Кэ наклонился ближе, нахмурившись:
— Так что вы там обсуждали?
Ий Доу, держа палочки в одной руке, другой налил себе вина.
— Она не сказала, что отказывается. Наверное, возникли какие-то обстоятельства. Спроси сам. К тому же она написала «если» — значит, решение ещё не принято. Возможно, конфликт графиков.
Юй Кэ сел прямо и отправил сообщение. Шэн Линь ответила, что занята и перезвонит позже.
Он тяжело вздохнул.
Ий Доу выпил ещё пару бокалов, посмотрел на режиссёра, потом перевёл взгляд за окно. И вдруг заметил чёрную машину, остановившуюся в снегу. Из неё вышла женщина в белом пальто и чёрных сапогах. Её каштановые волосы тут же покрылись снежинками. Она неторопливо шла к ресторану, стряхивая снег с волос.
Лёгкий поворот головы, движение руки, отбрасывающей прядь — всё это выглядело невероятно соблазнительно.
Она вошла и направилась к дальнему окну. Юй этого не заметил.
Ий Доу достал телефон и отправил ей сообщение:
[Почему не берёшь роль?]
Шэн Линь увидела имя отправителя и текст. Они вместе ужинают?
Она ответила:
[Нет, я имела в виду гипотетически. Со мной связалась моя компания — возможно, предложат другой проект. Отказаться от предложения собственной студии будет неловко.]
Ий Доу передал телефон Юю и спокойно продолжил есть.
Но режиссёр, прочитав ответ, нахмурился ещё сильнее.
— Это значит, что шансов ещё меньше, — сказал он. — Я не думаю, что мой проект настолько заманчив, чтобы она отказалась от предложения своей компании. Да и отказать — неловко, сама же пишет.
Ий Доу отставил палочки.
— У меня получится.
Юй Кэ удивился, потом расхохотался:
— Точно! Чёрт, я совсем про тебя забыл! Что вы там в самолёте обсуждали? Откуда ты всё знаешь, брат?
Ий Доу не ответил. Он расслабленно оперся локтями на колени, продолжая есть, изредка поглядывая на снежную бурю за окном и время от времени отхлёбывая вино.
Шэн Линь села у окна напротив молодого британского топ-менеджера своей компании — элегантного, в безупречном костюме, погружённого в журнал.
Она вежливо улыбнулась и устроилась напротив.
На телефоне не было ответа. Она машинально взглянула на экран.
Она заранее предупредила Юя, потому что не была уверена, сможет ли отклонить предложение компании. Ранее у них уже возникали разногласия — она продала все свои акции и теперь отношения между ними были… прохладными.
http://bllate.org/book/3529/384573
Готово:
