×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Slime Raising Plan / План по выращиванию слаймов: От вождя слизней до легенды: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В последние дни Айлен ходил словно пороховая бочка — стоило малейшей искре упасть, как он взрывался! Почти каждый в отряде отхватил знатную порцию ругани.

Маленький Джон проявил исключительную сметливость и сразу сдал место, где они ловили рыбу, благодаря чему не угодил под обстрел чужого гнева.

Правда… когда Маленький Джон вместе с товарищами отправился на Ледяное Озеро колоть рыбу, он с удивлением обнаружил, что тех Слизней и след простыл.

Впрочем, так даже лучше.

Маленький Джон подумал: столкнись с ними остальные, этим созданиям наверняка не сдобровать.

Если подумать, исчезновение Слизней подозрительно совпало по времени с кражей в их наемничьем отряде. Неужели это они…

Нет, невозможно! Маленький Джон тут же отбросил эту мысль.

У Слизней отродясь не было столь высокого интеллекта, а в деревню они лазали за овощами исключительно по инстинкту, когда жуткий голод гнал их на поиски хоть какой-нибудь еды в горах и лесах.

Пусть даже они и открыли невиданный прежде в Империи способ рыбной ловли, но, скорее всего, это просто случайность…

В это время Тао Юаньюань уже вступил в деревню на окраине города.

Всех остальных Слизней он оставил в Башне Демонов на попечение Маленького скелета, прихватив с собой лишь Юань Лулу — та сидела прямо у него под плащом.

Пару дней назад он велел Слизням разыскать одежду, но в итоге те притащили целую гору всякого хлама.

Там были и кожаные бурдюки для воды, и кремни для разведения огня, и грубые клубки шерстяных ниток, и даже ржавые пряжки от ремней.

И только Юань Лулу действительно принесла целый сверток одежды.

Поскольку Тао Юаньюань выполнял роль дозорного — ему нужно было не только отвлечь оставшихся в лагере наемников, но и помешать им вернуться раньше времени и переловить всех оптом, — без помощи Юань Лулу этот двухдневный план операции наверняка с треском провалился бы.

В конце концов, наемники — не дураки. Вещи пропадали два дня подряд, да к тому же охранники вечно срывались с места на любой шорох; было слишком очевидно, что кто-то применяет тактику отвлечения внимания.

На этот раз Тао Юаньюань отправился в город исключительно для того, чтобы разведать обстановку. Опасаясь, что брать с собой слишком много Слизней чревато неприятностями, он оставил остальных в Башне Демонов.

— Главарь, почему ты подстригся? — с любопытством спросила Юань Лулу. — С длинными волосами тебе, по-моему, больше шло.

Тао Юаньюань ответил:

— С длинными волосами слишком много хлопот, к тому же я привык к короткой стрижке.

— Говорят, все великие люди обожают носить длинные волосы… — с сожалением протянула Юань Лулу. — Мне всё же кажется, что с длинными красивее.

Тао Юаньюань даже усмехнулся от ее слов:

— А ты много великих людей видела?

Юань Лулу широко распахнула глаза:

— Конечно! Много, очень много великих людей!

Она снова моргнула и добавила:

— Но всё равно никто из них не сравнится с тобой, главарь!

Тао Юаньюань был польщен этим нехитрым льстивым комплиментом и самодовольно заметил:

— То-то же! В мои лучшие годы меня считали главной гордостью нашего факультета, парни за мной толпами бегали — от учебного корпуса А до учебного корпуса F!

— Парни? — переспросила Юань Лулу.

— Кхе-кхе, то есть Слизи из других племен, — Тао Юаньюань сболкнул лишнего и тут же поспешил сменить тему.

Он уже успел осмотреться в зеркале, оставленном каким-то безвестным авантюристом в Башне Демонов: после обретения человеческого облика он выглядел точно так же, как в прошлой жизни, разве что кожа стала еще белее и чище.

До перехода он еще учился, и хотя кожа его была довольно нежной из-за постоянных занятий спортом и потливости, естественный оттенок балансировал где-то между пшеничным и теплым белым.

Летом загар ложился темнее, зимой — светлее.

В университете он учился на технаря, причем на факультете с сугубо мужской репутацией — на всем курсе была всего одна девушка.

За несколько лет студенты дошли до того самого состояния, о котором ходят легенды в интернете: начнешь приглядываться к соседу по комнате, а он писаный красавец.

Бывало, какое-то время за ним ухаживало столько парней, что он и сам начинал сомневаться: уж не закрались ли в него гомосексуальные наклонности?

Впрочем, теперь, когда он превратился в Слизня, о парнях можно было забыть — судя по всему, остаток жизни придется провести в компании сородичей.

Пробыв здесь столько времени, он так до конца и не разобрался, есть ли у Слизней вообще какой-либо пол…

Миновав скованный льдом и снегом деревянный мост, он заметил, что водяное колесо у берега давно замерло, а вот ветряная мельница неподалеку всё еще медленно вращала лопастями.

Тао Юаньюань с любопытством озирался по сторонам: из-за жутких холодов на улицах деревни почти никого не было.

Повсюду теснились небольшие деревянные хижины с трапециевидными крышами, густо покрытыми соломой.

Возле многих домов невысокие деревянные загородки огораживали крошечные участки под огород, а те, что побогаче, использовали серо-зеленые каменные плиты для обустройства загонов для скота.

На нескольких постройках несколько иного вида висели маленькие флажки с различными узорами — судя по всему, это были вывески лавок.

Деревянные телеги, ручные тачки и какие-то жернова неизвестного назначения громоздились у стен домов, занесенные толстым слоем снега.

Заметив, что Тао Юаньюань уже прошел мимо огорода и собирается шагать дальше, Юань Лулу окликнула его:

— Главарь, мы же уже прошли мимо!

Тао Юаньюань покачал головой:

— Ничего мы не прошли, я ведь веду тебя сюда не за овощами.

В растерянности Юань Лулу спросила:

— Не за овощами? А зачем тогда мы пришли в деревню?

— Я хочу пробраться в город, разведать цены и посмотреть, нельзя ли прикупить там дом, — пояснил Тао Юаньюань.

— Ой, — изумленно выдохнула Юань Лулу. — Купить дом? Зачем он нам, у нас же нет денег.

— Продадим вот это — и появятся, — Тао Юаньюань извлек из-под плащом туго свернутую шкуру Снежного волка.

Как только Слизи расправились с мясом, он предусмотрительно забрал шкуру себе.

Юань Лулу по-прежнему не понимала, зачем Тао Юаньюань понадобилось покупать недвижимость в человеческих землях, но у нее было одно прекрасное качество: даже если она чего-то не разумела, стоило Тао Юаньюань проявить упрямство, как она безоговорочно вставала на его сторону.

— Я верю главарю, — подумав, произнесла она. — Главарь всегда прав!

http://bllate.org/book/35287/4360072

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода