×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Mountain God's Ill Intentions After My Marriage / Невеста для горного божества: Тайные умыслы: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Маленькая лисичка вмиг увяла, издала жалобный писк, спрыгнула с кровати и удалилась.

Сун Нин опешил: — Цинсю, ты это к чему…

Фэн Цинсю пояснил: — Она должна была преданно охранять тебя, а вместо этого побежала наедаться среди ночи из-за своей прожорливости. И теперь ещё приходит ластиться — пусть побудет на улице, хоть ума наберётся.

Глядя на жалобную Маленькую лисичку, Сун Нин невольно хотел заступиться за неё, но не успел и слова вымолвить, как услышал голос Фэн Цинсю: — Она не глупая, стоять столбом на одном месте не станет.

Только тогда Сун Нин успокоился и с ухмылкой произнес: — Цинцин — и вправду такое милое создание.

Фэн Цинсю откупорил баночку с мазью, зачерпнул целебное средство белоснежными кончиками пальцев и бережно принялся втирать его в запястье Сун Нина. Услышав эти слова, он поднял взгляд на Сун Нина, и в его глазах всё еще плескалось веселье: — А я?

От мази исходил леденящий холодок, и волна приятного покалывания стремительно побежала от точки соприкосновения по всему телу Сун Нина. Его словно окатило током: боль в ране мгновенно утихла, а в голове образовалась абсолютная пустота. Ошеломленно моргнув, он переспросил: — А?

Фэн Цинсю тихонько засмеялся: — Маленькая лисичка помогла тебе, и ты наградил её поцелуем. Я же не только спас тебя, но и смазал рану лекарством — и чем же ты отблагодаришь меня, м?

Сун Нин выдавил из себя: — Разве ты сам не говорил, что благодарить не нужно?

Фэн Цинсю с готовностью подхватил: — А я передумал. И что теперь делать?

Закончив втирать мазь в запястье, Фэн Цинсю замер, в упор глядя на него своими прекрасными глазами, в глубине которых таилась такая нежность, что Сун Нин был готов в ней утонуть.

Сун Нин: — …Ты… чего ты хочешь…

Фэн Цинсю понизил голос, и его взгляд стал глубоким: — А как думаешь, чего хочется мне?

Такой Фэн Цинсю казался слегка опасным — от него веяло какой-то угрозой, заставляющей Сун Нина невольно съёживаться и пятиться назад.

Фэн Цинсю изогнул брови, но вместо запястья перехватил ногу Сун Нина, который отчаянно пытался отползти.

— Я… я не знаю…

На тонюсеньком, изящном лодыжечном сгибе чётко отпечатались красные следы, которые на фоне белоснежной кожи смотрелись словно изысканный браслет. Сейчас эту ногу сжимала рука Фэн Цинсю с аккуратными суставами, из-за чего Сун Нина пробила неудержимая дрожь. Ему казалось, что этот жест выглядел излишне вольным и вызывал какую-то странную, до смущения неловкую истому.

Назло всему виновник происшествия вёл себя так, будто ничего особенного не происходит, и лишь спокойно и отрешенно вглядывался в него.

Фэн Цинсю: — Разумеется, я хочу…

Сун Нин в напряжении уставился на него, сам того не заметив, как затаил дыхание.

Заметив, до чего сильно испугался Сун Нин, Фэн Цинсю со вздохом произнес: — Конечно же, я хочу смазать рану на твоей ноге, Ниннин, о чём это ты тут размечтался?

Сун Нин закусил губу. Его уши налились кровью и пылали алым пламенем, а взгляд был полон немого укора, однако посмотреть на Фэн Цинсю он так и не осмелился.

Точь-в-точь перепуганный кролик.

Фэн Цинсю рассмеялся: — Ниннин, до чего же ты забавный.

Сун Нин промолчал в ответ, лишь бросив: — Не мог бы ты перестать шутить?

Фэн Цинсю: — Мм, хорошо.

Лишь тогда Сун Нин позволил себе выдохнуть и тихо попросил: — Ты… не мог бы меня отпустить?

Его лодыжка всё ещё покоилась в чужой ладони, пальцы ног непроизвольно сжались. Подобная крайне неудобная поза полностью лишала его контроля над телом, так что ему оставалось лишь откинуться назад и опираться о постель одними локтями, чтобы не упасть.

Тем более что собеседником был именно Фэн Цинсю.

— Не могу, — ответил Фэн Цинсю.

— Почему? — уныло посмотрел на него Сун Нин, чувствуя, как место, которого касалась рука Фэн Цинсю, раскаляется всё сильнее, заставляя трепетать его сердечную мышцу.

Фэн Цинсю: — Нужно закончить обработку, иначе начнется воспаление.

С этими словами Фэн Цинсю опустил голову и принялся наносить лекарство на ногу Сун Нина.

Мерцающий свет ночника падал на опущенные ресницы Фэн Цинсю, окрашивая всё вокруг в мягкие тёплые тона. Его и без того ослепительные черты лица казались ещё более завораживающими и демоническими, напоминая чарующее чудовище-оборотень, способное украсть чужую душу. Его длинные волосы рассыпались по плечам, отчего кожа на шее казалась еще более нежной и гладкой, словно бедный нефрит.

Волна необъяснимого жара вновь подступила к горлу, пересушив Сун Нину рот и заставив глаза прилипнуть к чужому лицу без малейшей возможности отвести взгляд.

То ли Сун Нину это только мерещилось, то ли на этот раз Фэн Цинсю мазал рану донельзя медленно, с невероятной осторожностью, едва касаясь кожи, словно крыло бабочки. Эти зыбкие, мимолетные прикосновения лишь сильнее разжигали пожар в чуьём сердце.

Каждое появление Злого духа непременно пробуждало в его теле затаенную, но неизбежную энергию призраков.

Сун Нин прекрасно знал, что во всём виновата проклятая энергия призраков в его собственном теле.

А единственный способ усмирить её…

Это кровь Фэн Цинсю.

Это воспоминание тотчас вернуло его в ту ночь, когда он льнул к Фэн Цинсю, выпрашивая у него спасения. Собственное жалкое зрелище заставило Сун Нина силой оторвать взгляд от Фэн Цинсю и с показным безразличием зажмуриться.

Однако подобные уловки лишь обостряли чувствительность его тела, делая ощущения от близости Фэн Цинсю ещё более отчётливыми.

Спустя какое-то время Фэн Цинсю, судя по всему, что-то заметил. Глядя на раскрасневшегося до кончиков ушей Сун Нина, он озабоченно поинтересовался: — Отчего у тебя лицо такое красное? Тебе нехорошо?

Ресницы, подобные крыльям бабочки, затрепетали. Сун Нин открыл глаза, но тут же отвёл взгляд в сторону и пробормотал: — Нет, просто спать захотелось.

— Вот как? — Фэн Цинсю сделал вид, что собирается проверить его лоб.

Сун Нин в испуге отпрянул и сбивчиво затараторил: — Раз уж с ранами покончено, значит, всё в порядке! Я… я хочу… я хочу спать…

С этими словами он резко сорвал с себя одеяло, с головой укутался в него, оставив снаружи лишь глаза, и замер, в упор глядя на Фэн Цинсю с видом человека, которого сморил мертвецкий сон.

Фэн Цинсю: — Ну хорошо.

Сун Нин облегченно выдохнул.

Фэн Цинсю убрал баночку с мазью и затушил остальные свечи в комнате, оставив лишь ту, что стояла на прикроватной тумбе. Комната мгновенно погрузилась в полумрак. И в тот момент, когда Сун Нин уже решил, что Фэн Цинсю собирается уйти, тот вдруг подошел к краю кровати и принялся расстёгивать узловатые пуговицы на своём воротнике.

С каждой расстегнутой пуговицей взору открывалась белая нижняя одежда, ворот которой слегка распахнулся, позволяя разглядеть рельефные мышцы крепкого живота.

Фэн Цинсю принадлежал к числу тех людей, что казались хрупкими в одежде, но стоило им обнажиться — являли взору прекрасное мускулистое тело.

Сун Нин сглотнул слюну в полном беспамятстве.

Он подумал, что Фэн Цинсю чертовски соблазнителен.

И всё же, с какой стати Фэн Цинсю раздевается?

Фэн Цинсю шагнул прямо на кровать.

http://bllate.org/book/35272/4358511

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода