Этот круглый молочно-белый плафон в стиле Таобао… в последний раз Мэн Чу видел его в родительском доме двадцать лет назад.
Не говоря уже о нынешних трендах, он даже с прежним ремонтом совершенно не сочетался.
Знал бы он — сразу пригласил бы дизайнера.
Впрочем, если бы так и было, при разводе Мэн Чу наверняка пришлось бы выплатить ему огромную компенсацию.
Фу Гуаньшань уже вошёл в дом и уселся на хлипкий пластиковый стул. Мэн Чу всё еще стоял у порога, ровно расставляя брошенную гостем обувь.
Затем он отправился на кухню вскипятить воды и заварить чай, соблюдая строгий этикет, словно принимая почётного гостя.
— Кстати, — Фу Гуаньшань посмотрел на поднимающуюся белую струйку пара. — Завтра утром я договорился со стилистом. Сначала сделаем свадебные фото, а потом поедем в загс.
Мэн Чу выглядел так, будто его только что поразила вражеская стрела:
— Ещё и стилист? — Его пальцы нервно затеребили друг друга, превращая чайные листья в крошечные обрывки. — Разве нельзя сфотографироваться на месте?
— Разве для таких важных снимков не хочется выглядеть получше? — Фу Гуаньшань обрисовал всю серьёзность ситуации. — Кто знает, в какой день они могут всплыть в сети.
Порошок в руках Мэн Чу с тихим шорохом ссыпался прямо в кипяток.
В сети? Разве при подписании соглашения не говорили, что его личность не раскроют? Разве ему не нужно было лишь играть роль таинственного партнера по браку?
— Не бойся, пока ты сам не дашь согласие, я никакой информации не разглашу, — Фу Гуаньшань поднялся с места, подошёл к нему и забрал из рук чашку. — Впрочем, кто знает, может быть, однажды ты и согласишься… — он чуть повернулся, глядя на Мэн Чу. — Подаришь мне шанс похвастаться второй половинкой.
Пока тот изливал нежные чувства, Мэн Чу от одного вида чайных листьев затрясло всего — при мысли о том, что фотографии с его участием будут разглядывать по всей стране, по спине пробежал холодок, до самых костей заморозив позвоночник.
К тому же, профессиональный макияж и укладка наверняка отнимут кучу времени. Ради разработки схемы того метеорологического прибора он уже две недели подряд пропадал в лаборатории до одиннадцати вечера, да вдобавок ещё и жёсткий диск полетел — сейчас его голова была забита одними тревожными сигналами.
Заметив выражение его лица, Фу Гуаньшань с досадой свернул образ любящего мужа. Жизнь за пределами сцены оказалась чертовски сложной.
— Всё сделаем быстро, пара пустяков. Должен же ты доверять скорости профессионалов, а после я сразу отвезу тебя обратно в университет, хорошо?
В его тоне звучала такая непреклонная решимость, что не допускала возражений. Поколебавшись мгновение, Мэн Чу кивнул.
В конце концов, человек прождал его несколько часов.
— Кстати, — произвел Фу Гуаньшань, — раз уж представилась такая возможность, давай уладим остальные детали.
Он сел и жестом предложил Мэн Чу расположиться напротив.
Мэн Чу бросил взгляд на часы: по идее, в это время ему уже следовало бы обрабатывать данные, но…
В конце концов, человек прождал его несколько часов.
Он знаком показал, что внимательно слушает.
— Ты хочешь свадьбу в помещении или на лужайке? — спросил Фу Гуаньшань.
— А есть другие варианты?
— Хочешь устроить свадьбу-путешествие?
— Например, вообще без свадьбы?
Фу Гуаньшань остолбенел.
— Цель фиктивного брака — облегчить жизнь обоим. А свадьба — это столько хлопот и траты денег, вряд ли это совпадает с нашими изначальными намерениями.
От одной мысли о времени и силах, необходимых на организацию свадьбы, у него начинала болеть голова. За это время он успел бы написать несколько научных статей.
— О том, что наш брак фиктивный, знаем только мы вдвоём, — возразил Фу Гуаньшань. — Если не играть свадьбу, как отчитываться перед родными?
Мэн Чу немного подумал и предложил:
— Можно сказать, что мы хотим всё тщательно подготовить, и что готовить свадьбу год или два — это нормально. А через пару лет, глядишь, мы уже и разведёмся…
— Да что ты за человек такой, почему у тебя всё время на языке один развод?!
В голосе собеседника послышIался упрёк, и Мэн Чу по привычке ушёл в глухую оборону.
Судя по среднему сроку браков и уровню разводов в шоу-бизнесе, два года — это вполне себе средний показатель.
Фу Гуаньшань махнул рукой, словно пытаясь отогнать дурное предзнаменование, вызванное этими словами:
— Ну ладно, семьям-то нашим в любом случае придётся встретиться и поужинать вместе. Моя мама давно хочет познакомиться с твоими родными. Выбери день, я забронирую столик.
На лице Мэн Чу отразилось колебание. Фу Гуаньшань почувствовал смутное подозрение: с самого момента согласия на брак Мэн Чу почему-то относился к грядущей встрече семей с равной долей предвкушения и ужаса.
— Не переживай, — пообещал Фу Гуаньшань. — Клянусь, я буду образцовым мужем из всех возможных. Неужели не веришь моему актёрскому мастерству?
Тут он вспомнил, что тот, пожалуй, и вправду может не верить — в конце концов, Мэн Чу наверняка не смотрел ни единого фильма с его участием.
Впрочем, интуиция подсказывала, что дело вовсе не в этом.
— А что мне тогда делать? — спросил Мэн Чу. — Я совсем не умею играть, вдруг в решающий момент подведу тебя…
— Главное — не заикайся о разводе.
— Хорошо.
На этом тема была исчерпана. Фу Гуаньшань поднялся и окинул гостиную оценивающим взглядом сверху вниз, судя по всему, мысленно планируя, как тайком вывезти и полностью заменить всю здешнюю мебель.
— Еще какие-то вопросы? — видя, что тот молчит, Мэн Чу с нетерпением рванулся в бой, желая сбежать. — Мне ещё нужно данные обработать…
Фу Гуаньшань сделал приглашающий жест: мол, валяй.
Квартира состояла из гостиной и двух спален, но комнаты оказались небольшими, поэтому рабочую зону обустроили в гостиной. Мэн Чу включил монитор, вытащил ноутбук и принялся запускать симуляцию, как вдруг за спиной послышался шорох — на диване завозились.
От присутствия за спиной постороннего человека было немного не по себе, но терпеть можно было.
Мэн Чу вернул всё внимание к экрану. Стоило только получить значения запаса по фазе и шумовых характеристик, как сзади раздалось едкое фырканье.
Он обернулся и увидел, как Фу Гуаньшань качает головой, глядя в экран телефона.
— Целый год в разводе, а всё продолжают разыгрывать крепкую любовь, — с чувством произнёс Фу Гуаньшань. — Из-за отправки торта второй половинке готовы рыдать в три ручья и выбивать два тренда в топе. Была бы у них такая игра в фильмах — цены бы не было.
Мэн Чу приоткрыл рот, но в конце концов лишь молча отвернулся, снова нахмурившись при виде недостаточного усиления.
Внезапно сзади раздалось шуршание ворочающегося тела.
— С какой стати GQ приглашает его сниматься для обложки? Разве можно верить его показателям популярности? И ещё это международное влияние — он же даже по-английски двух слов связать не может! — Фу Гуаньшань гневно уставился на Мэн Чу. — Сам рассуди, разве премия Гонконгского кинофестиваля не авторитетнее его награды Самый популярный актер на Вечере науки и технологий?
При этих словах на лице Мэн Чу сменилось несколько выражений. Судя по последовательности, первое означало Что за Гонконгский кинофестиваль?, второе — Что за Вечер науки и технологий?, а третье — Мне действительно абсолютно всё равно.
Но раз собеседник обратился к нему, Мэн Чу почувствовал себя обязанным поддержать разговор. Подумав, он наконец нашёл, что ответить:
— А почему тогда тебе не дали этого самого самого популярного актера?
Фу Гуаньшань одарил его убийственным взглядом, и лицо его потемнело:
— Да это дутая награда от какой-то шарашкиной конторы, мне она и даром не сдалась.
Это очень напоминало басню про зелёный виноград, но Мэн Чу было некогда анализировать психологические защиты Фу Гуаньшаня.
— Послушай… — произнес он. — Я вообще-то работаю…
— Ой, прости, — тут же отозвался Фу Гуаньшань. — Мешаю? — Он изобразил жест молчания, плотно сжав губы.
Мэн Чу ответил спасибо и снова повернулся к экрану, собираясь подкорректировать параметры размеров транзисторов, однако едва курсор коснулся нужной точки, как он тяжело вздохнул.
Нет! Опять не то!
Хотя человек за спиной замолчал, возня не прекращалась. Фу Гуаньшань с силой тыкал в экран, а по клавиатуре лупил так, что стоял громкий стук; эмоциональные реакции тоже били через край: то вздохнёт, то шумно втянет воздух, то цыкнет и снова покачает головой. К тому же этот тип страдал чем-то вроде синдрома дефицита внимания — каждые десять секунд менял позу, и диван беспрестанно скрипел.
Мэн Чу с мученическим видом закрыл глаза.
Человек и так уже замолчал, требовать от него абсолютной неподвижности — не слишком ли это нагло?
Они всего лишь женятся со дня на день, до такой степени их отношения ещё не дошли.
Поразмыслив с минуту, Мэн Чу решил пожертвовать оставшейся частью вечера. Всё равно завтра Фу Гуаньшань уходит, тогда-то он и посидит всю ночь напролёт.
Едва он поднялся, как Фу Гуаньшань настороженно выпрямился:
— Больше не работаешь? Я что, слишком шумел?
Мэн Чу подумал и всё же честно сказал:
— Сегодняшняя обработка данных завершена.
— О, — Фу Гуаньшань взглянул на часы. — Ты каждый день засиживаешься до этого времени, как же тяжело.
Мэн Чу очень хотел ответить Без тебя я бы управился куда быстрее, но предпочёл промолчать.
Возможно, из-за того, что Мэн Чу закончил с делами, у Фу Гуаньшаня резко подскочил интерес к беседе, и болтать он стал даже больше прежнего:
— Кстати, я тут от тётушки слышал, ты занимаешься исследованием Тайда?
Выражение глаз Мэн Чу сменилось с раздражённого на полное недоумение.
— Я ведь даже снимался в рекламе Procter & Gamble, — с лёгкой тоской в голосе протянул Фу Гуаньшань. — Они меня тогда звали на экскурсию в лабораторию, если бы согласился, глядишь, и познакомился бы с тобой пораньше.
Мэн Чу закусил губу:
— Тэрахерцы.
— Что?
— Тэрахерцы, — помедлив, пояснил Мэн Чу. — Это электромагнитные волны с частотой от 0,1 до 10 ТГц.
Фу Гуаньшань выглядел так, будто на него наложили заклятие паралича с помощью того самого светильника в стиле Таобао.
— Я занимаюсь разработкой схем, — в некотором замешательстве произнес Мэн Чу. — Какое отношение я имею к стиральному порошку?
— Да откуда мне знать, чем занимается эта ваша разработка схем!
Раз уж собеседник проявил интерес, Мэн Чу посчитал правильным ответить взаимностью. Он развернулся и открыл файл:
— Если хочешь разобраться, это как раз то, над чем я работаю в последнее время.
Фу Гуаньшань с любопытством подошёл, заглянул в монитор и застыл со смесью шока и траура на лице:
— Ой, а кто умер?
Мэн Чу от неожиданного известия о чьей-то кончине даже вздрогнул:
— Умер?
— Вот это, — указал пальцем Фу Гуаньшань. — Некто по имени HV — он что, шишка в вашей сфере?
Мэн Чу покачал головой, силясь вернуть остатки здравого смысла — подходящий тон ускользал от него:
— М-м… Высоковакуумное литье кристаллов под давлением… В полупроводниках die означает кристалл.
В комнате повисло молчание.
— Тут действительно легко перепутать, — попытался исправить ситуацию Мэн Чу. — Но ниже есть подробное объяснение, ты, наверное, не заметил…
— Да откуда мне знать, что это объяснение, — отмахнулся Фу Гуаньшань. — Я из всего текста знаю только одно слово.
С таким уровнем английского никакой международной популярности не светило и близко.
Спустя мгновение Фу Гуаньшань повернулся кругом и окончательно решил оставить любые попытки приобщиться к науке:
— Слушай, а у вас в доме есть новые банные полотенца и зубная щётка?
http://bllate.org/book/35251/4355499
Готово:
