Ань Синь: «...Твою мать, когда это прекратится? Почему у учителей их десятого класса такая страсть заставлять всех переписывать тексты? Кто вообще это придумал?!»
— Учитель Лю, давайте вы пока не будете волноваться. То, что сегодня мы привели Ань Синя к вам для очной ставки — это на самом деле к лучшему. У меня просто осталось кое-каких пару вопросов, которые я бы хотел прояснить, — мистер Ма улыбался невероятно доброжелательно, но, увы, само словосочетание очная ставка обладало избыточной убойной силой, отчего сердечко Ань Синя неожиданно затрепетало.
Он что, превратился тут в допрашиваемого преступника? Тоже мне, очная ставка...
— К лучшему? Этот сорванец способен натворить что-то хорошее? Неужели он внезапно воспылал тягой к знаниям? — Старый Лю бросил это наугад. Если бы Ань Синь действительно воспылал тягой к знаниям, Лю был бы готов тут же запустить во дворе праздничный фейерверк.
— Эх! Учитель Лю, вы прямо-таки в точку попали! Английское произношение у ученика Ань Синя просто безупречное! Когда он читает текст, это звучит куда лучше и приятнее, чем у меня, профессионального преподавателя английского! Ну-ка, ученик Ань Синь, расскажи-ка нам, разреши сомнения учителя.
Мистер Ма продолжал лучезарно улыбаться, а у Ань Синя на лбу выступил слой холодного пота.
Учитель, умоляю, перестаньте так улыбаться, у меня аж душа в пятки уходит.
— Учитель Ма, на самом деле... моя мама в прошлом очень хорошо знала английский. С самого детства она любила рассказывать мне сказки на английском и говорила, что в будущем это пригодится мне в учебе... Но мама ушла слишком рано, и я тяжело это перенес, поэтому...
Эта намеренная недомолвленность Ань Синя давала простор для самых разных размышлений. Особенно Старый Лю, который кое-что знал о его семейном положении, отчего его выражение лица мгновенно переменилось.
— Ань Синь, я понимаю. Когда ребенок лишается матери, на душе всегда тоскливо. Но нельзя же из-за этого опускать руки и пускать всё на самотёк. Твоя мама наверняка хотела бы, чтобы ты жил хорошо. Старшая школа — это критический период, ты должен сам начать о себе заботиться. Иначе, как бы мы, учителя, ни старались, всё пойдет прахом...
На этих словах Старый Лю слегка замялся, не договорив до конца. Стоило Ань Синю бросить взгляд на его физиономию, как он тут же догадался, какими словами учитель собирался завершить мысль.
— Мгм, учитель Лю, я всё понимаю. Я просто только что хорошенько обо всем подумал... В доме столько всего, от чего тошно на душе. К тому же у меня есть собственный дом, так что впредь я съеду и буду жить самостоятельно...
Разумеется, карманные деньги он всё равно будет требовать вовремя — в конце концов, это прямая обязанность его драгоценного папаши.
Однако стоило ему произнести эти слова, как преподаватели даже не успели отреагировать, а в голове у Ань Синя раздался знакомый системный звон.
— Хозяин, такой ход мыслей в корне не верен. В сюжетной линии этого мира семья Ань занимает слишком важную роль. Без возвращения домой ты не сможешь выполнить задание.
Ань Синь: «...Разве моя цель для захвата не тот зубрила-отличник? При чем тут вообще семья Ань?»
Ань Синь и впрямь не ожидал, что объект для завоевания окажется связан с его собственным происхождением. Кто из семьи Ань может иметь хоть какое-то отношение к гениальному ученику? Старик и мачеха вряд ли подходят под это описание, так что остается только... Ань Чэн?
— Твою мать, Система, неужели ты хочешь сказать, что первоначальным главным героем этого мира был Ань Чэн?
При мысли о подобной возможности в душе Ань Синя тут же пронеслась целая стадия мифических зверей, и в голове настойчиво, раскатистым эхом звучало лишь одно: «Да ладно? Серьезно?!»
— Бинго! Хозяин, ты и вправду очень умён. Давай, дерзай, я в тебя верю! — произнесенная слегка механическим электронным голосом фраза с похвалой звучала поистине неловко.
— Ладно-ладно, я понял, отдохни пока...
Слегка морщась от головной боли, Ань Синь похлопал себя по лбу, а затем поднял взгляд и нос к носу столкнулся с глазами Старого Лю. Ой, к нему теперь добавлялся еще и мистер Ма — беспокойство в глазах обоих преподавателей было совершенно очевидным и предельно искренним.
— Ань Синь, ты в порядке? Больше не говори глупостей насчет того, чтобы не возвращаться домой. Как-никак, твои папа и мама... — Старый Лю выпалил это на автомате и тут же сообразил, что сморозил глупость.
Услышав это, Ань Синь нахмурился и на рефлексах возразил:
— Она мне не мама.
— Ладно, не мама. Учитель просто оговорился, не бери в голову.
Старый Лю на мгновение растерялся, заговорил как-то сухи и неуклюже, и в кабинете повисла неловкая пауза.
В этот самый момент в дверь кабинета постучали. Ань Синь обернулся и нос к носу столкнулся с ясным, чистым взглядом Цзян Минхао, после чего на его лице мгновенно расцвела сияющая улыбка.
— Учитель, я буду равняться на нашего отличника!
Оба преподавателя: «...»
Цзян Минхао: «...»
Внезапно услышать такое заявление — да еще и из уст школьного хулигана и записного двоечника Ань Синя — было для Цзян Минхао испытанием не из легких; его чувства в этот момент оказались весьма противоречивыми.
— ...Старайся. Если есть искреннее желание, то никогда не поздно начать усердно трудиться.
Хотя Цзян Минхао и произнес слова ободрения, Ань Синь по одному его взгляду понял: этот зубрила вовсе не покупается на его слова и явно ни капли не верит его громким заявлениям.
Не беда. Рано или поздно он заставит всех замолчать, так что ждите и увидите.
Лицо Ань Синя по-прежнему озаряла добродушная улыбка — всем своим видом он изображал непробиваемого простака, отчего Старый Лю мог лишь молча вздохнуть про себя.
— Цзян Минхао, по какому ты вопросу?
Цзян Минхао учился в первом классе. У первого класса был собственный постоянный педагогический состав, и в обычных обстоятельствах их преподаватели не пересекались с учителями других классов. Но любой учитель, завидев столь выдающегося и дисциплинированного ученика, как Цзян Минхао, неизменно испытывал прилив радости.
— Учитель Ма, нашему преподавателю английского, учителю Ци, только что позвонили из дома, у него срочные дела, и он уже отпросился и ушел из школы. Завуч просит вас подменить его на несколько дней. Точное количество дней зависит от обстоятельств у учителя Ци, поэтому завуч просит вас сейчас же зайти к нему в кабинет, чтобы сверить расписание.
Цзян Минхао изложил суть дела, и мистер Ма тут же поднялся на ноги.
— Старый Лю, я тогда пойду к завучу. Ань Синь... Послушай, пока ты держишься в таком ключе, учитель готов закрывать глаза на все твои прежние проказы, понял?
Мистер Ма был человеком весьма широких взглядов; он никогда не считал, что отстающий ученик обречен вечно быть тупицей — шанс подняться есть абсолютно у каждого.
— Договорились, учитель Ма, идите, а я тут разберусь.
Старый Лю проводил учителя Ма взглядом и только собрался снова что-то сказать Ань Синю, как, подняв глаза, обнаружил, что Ань Синь уже в несколько прыжков выскочил из кабинета и, не оглядываясь, собрался дать деру.
Старый Лю: «...»
— Учитель, я побежал обратно в класс!
http://bllate.org/book/35236/4352507
Готово:
