По сравнению с предыдущим вкусом этот сладкий привкус винограда казался таким восхитительным.
— Ха-ха-ха, — бармен рассмеялся и приподнял бровь. — Ну как, разве не самое лучшее?
Янь Сяньчуань:
— Ты здесь самый прибыльный бармен во всём баре?
Бармен потянулся:
— А вот тут ты ошибся. Я не бармен, я хозяин этого бара, Чжу Энь.
Янь Сяньчуань отодвинула подальше бокал с пестрым послевкусием и спросила:
— Как называется бар? Вывески я не заметила.
— Самсара. — Чжу Энь помахал рукой проходившему мимо официанту, взял у него тарелку с закуской и поставил перед Янь Сяньчуань. — Угощаю, в качестве компенсации.
— Спасибо.
Янь Сяньчуань приняла угощение, некоторое время понаблюдала за тем, как хозяин непринужденно болтает с другими посетителями, а затем, оглядевшись по сторонам, вдруг среди галдящей и смеющейся толпы заметила одного человека с удрученным выражением лица.
Прибывая в любое новое место, первым делом оглядываться по сторонам и выискивать что-то необычное — это, пожалуй, было частью базовой логики Янь Сяньчуань, которая уже давно стала неотъемлемой частью ее сущности.
Она какое-то время бессознательно смотрела на незнакомца, прежде чем опомниться и отвести взгляд. К счастью, тот был полностью поглощен своим мрачным питьем и не заметил ее бестактного поведения.
В баре было множество небольших кабинок и отгороженных зон, а также всевозможные развлечения: дартс, азартные игры и тому подобное. И к тому же здесь почему-то никто не курил, что просто поразительно.
В мире, где внутренние органы можно без труда заменять на механические аналоги, подавляющее большинство людей имеет привычку курить. Даже в том переулке, через который она шла сюда, из десяти человек шестеро дымили вовсю.
Похоже, этот бар тоже непрост.
Но всё это не имеет к ней никакого отношения. Янь Сяньчуань попивала алкоголь и украдкой подслушивала ссору парочки за соседним столиком — они уже дошли до выяснения отношений с бывшим-прежбывшим, до чего же захватывающе.
Она провела в баре немало времени в расслабленной обстановке, а по дороге назад планировала перекусить шашлыком. Следуя указаниям навигатора, она вдруг услышала звуки драки.
Янь Сяньчуань: Я не из тех, кто сам ищет неприятности.
Затем она завернула за угол и увидела, что того самого удрученного человека избивают четверо. Он кое-как держался, но судя по тому, что ему регулярно прилетало по лицу, долго ему не продержаться.
Она наблюдала за происходящим чуть дольше, чем следовало, и мужчина с волосами, торчащими дыбом, как у ежа, повернул голову и холодно зыркнул на Янь Сяньчуань:
— Не лезь не в свое дело, вали отсюда!
Янь Сяньчуань опустила пакет с карамельными яблоками и серьезно произнесла:
— Я изначально и не собиралась вмешиваться.
Коробку с карамельными яблоками Янь Сяньчуань торжественно опустила на пригоршню казавшегося относительно чистым цемента у обочины, затем закатила рукава, мертвой хваткой вцепилась в летевший в нее кулак ежа и выкрутила его в обратную сторону. Треск ломающейся кости прозвучал отчетливо и оглушительно.
Ёж дико взвыл, его взгляд стал свирепым, и он попытался заехать ей в руку другой, металлической рукой. Янь Сяньчуань разжала пальцы, сделала шаг в сторону, зашла ему за спину и нанесла прямой удар ногой.
Бах!
Ёж влетел в мусорный бак и рухнул в кучу овощных очисток и рыбьих костей без чувств.
Остальные, увидев это, с криками бросились на нее, но Янь Сяньчуань разделалась с ними столь же быстро и чисто — все они аккуратными рядами растянулись на земле.
Она даже специально сдержала силу, не желая доводить дело до убийства.
Избитый мужчина с удрученным лицом выплюнул пару сгустков крови, оперся о стену и хриплым голосом произнес:
— Спасибо.
— Не за что, я помогала не тебе.
Янь Сяньчуань поправила одежду, повернулась обратно и подняла карамельные яблоки.
Она обошла препятствия на земле и двинулась дальше к шашлычной.
— Постой, подожди!
Человек позади вытер кровь с лица, прихрамывая догнал ее, приподняв одну бровь на сдвинутых в кучу бровей бротях:
— Ты что, не знаешь, кто они такие?
Лицо Янь Сяньчуань осталось холодным:
— Мне глубоко плевать, кто они такие.
Лицо мужчины снова скисло, он выглядел так, будто задолжал несколько миллионов:
— Они из Банды Чёрного Когтя. Ты мне помогла, так что теперь ты у них на мушке, они обязательно придут за тобой.
Люди из Банды Чёрного Когтя злопамятны и не оставят тебя в покое.
Янь Сяньчуань не выказала по этому поводу ни малейшего беспокойства. Она остановилась, молча понаблюдала некоторое время за этим вечно вздыхающим человеком и вдруг слегка заинтересовалась:
— Тогда почему они сели тебе на хвост?
— Меня зовут Тань Июань, — ответил он, вытащил из внутреннего кармана пачку сигарет и протянул Янь Сяньчуань. Увидев, что она не шелохнулась, он убрал руку, вытащил одну сигарету зубами. — Раньше я тоже состоял в Банде Чёрного Когтя, а потом бросил.
В Банде Чёрного Когтя есть только смерть, выхода оттуда не существует. После того как я ушел, они объявили меня предателем и хотят вернуть, чтобы предать суду.
Я переезжал уже раза четыре или пять, но не ожидал, что они все равно меня найдут.
Тань Июань выпустил струю дыма. Судя по лицу, он был совсем не стар, но во взгляде читалась необычайная усталость от жизни, полная меланхолии и тоски.
На этот раз я втянул тебя из-за себя. Они не станут слушать никаких разумных доводов и обязательно отомстят тебе.
— Тогда почему ты вышел из банды? — спросила Янь Сяньчуань.
Тань Июань о чем-то задумался, и его выражение лица внезапно смягчилось:
— Раньше мне казалось, что эти драки и убийства — это безумно захватывающе, а удаль и молодечество — невероятно круто. Кричишь каждый день лозунги против мегакорпораций, чувствуешь себя великим героем. А потом понял, что жить собственной нормальной жизнью — вот это настоящий героизм.
Он горько усмехнулся:
— Я знаком с хозяйкой Самсары, попрошу ее выступить посредницей и переговорить с главарем Банды Чёрного Когтя, чтобы они тебя не трогали.
Янь Сяньчуань:
— Разве Чжу Энь не может решить твои проблемы?
Тань Июань:
— Тут все иначе, в Банде Чёрного Когтя с предателями не церемонятся.
Тань Июань снова пару раз кашлянул, затушил сигарету и бросил ее в опрокинутый мусорный бак.
— В общем, спасибо.
С этими словами он снова заковылял обратно, судя по направлению, в сторону бара Самсара.
Янь Сяньчуань на секунду задумалась, не окликнуть ли его. В конце концов, драк она не боялась, в худшем случае просто перебила бы всех разом. Но, подумав чуть дольше, решила, что если к ней каждые несколько дней будет кто-то заявляться с претензиями, это действительно станет нарушать ее покой.
http://bllate.org/book/35224/4350750
Готово: