×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад The Mute Taoist Priest Targeted by a Top Master / Немой даос и його властный покровитель: Розділ 6

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он подсчитывал про себя, что важнее: поесть вкусненького или всё-таки вернуться в Семью Шэнь.

У Шэнь Бая не было воспоминаний, связанных с Семьей Шэнь, да и возвращаться туда ему особо не хотелось.

Вот только если остаться здесь, разве будет так уж легко придумать способ вернуться в даосский храм?

— Тогда пока поживи здесь, а завтра я свожу тебя погулять.

Погулять?

Разве это не значит, что он сможет в любой момент вернуться в даосский храм?

Тогда пожить здесь пока... т-тоже вполне можно.

Шэнь Бай перестал грустить: похоже, быть чьим-то партнёром не так уж и сложно.

Согнувшись перед ним, Сун Юнь протянул руку и мягко стер слёзы с уголков глаз Шэнь Бая.

— Будь послушным, в обед я накормлю тебя вкусненьким.

Вкусненьким?

Сяобай хотел поесть вкусненького, но он ещё не проголодался и больше в него не лезло.

Шэнь Бай отвернулся и перестал обращать на него внимание.

— Сам ещё кроха, а характер какой вредный.

Сун Юнь повернул его за голову лицом к себе.

Шэнью Баю волей-неволей пришлось посмотреть на него, чувствуя легкое раздражение: чего ради этот плохой человек вообще к нему пристал?

Сун Юнь взглянул на часы.

В этот момент к ним подошел помощник Сюй и произнес:

— Генеральный директор, через полчаса начинается совещание.

Сун Юнь кивнул, показывая, что понял.

Он повернулся к Шэнь Баю и сказал:

— Сиди дома и не смей никуда убегать, а не то...

Его голос прозвучал угрожающе, и он бросил взгляд на короткие ножки Шэнь Бая.

Шэнь Бай торопливо втянул ноги и затряс маленькой головкой, точно погремушкой.

Он не побежит наружу и не станет бегать где попало, так что ему точно не сломают ноги.

Увидев такую реакцию, Сун Юнь остался доволен, кивнул и вышел.

Шэнь Бай остался сидеть на диване в полном одиночестве, не зная, за что и браться.

Как раз когда он раздумывал, не выйти ли ему наружу, пожилой управляющий направился в их сторону с подрезанными фруктами на тарелке.

Поставив фруктовую тарелку перед Шэнь Баем, он с улыбкой и глубоким почтением произнес:

— Молодой господин Сяобай, это фрукты, которые молодой господин велел нарезать для вас, угощайтесь.

Заметив, что Шэнь Бай молчит, Управляющий Ли добавил:

— Моя фамилия Ли, молодой господин Сяобай может называть меня Дядюшка Ли.

Шэнь Бай всё понял: этого человека зовут Дядюшка Ли.

Но сам-то он говорить не умел, поэтому ему оставалось лишь кивнуть.

Добившись ответа, Управляющий Ли улыбнулся еще шире:

— Молодой господин Сяобай может в любой момент отдавать приказания и слугам, и телохранителям, и мне. Молодой господин сказал, что отныне этот дом — дом молодого господина Сяобая.

Шэнь Бай уставился прямо на ярко-красный арбуз на журнальном столике и сглотнул слюну: этот арбуз выглядел невероятно аппетитно.

Что бы ни говорил Дядюшка Ли, он лишь кивал, хотя неизвестно, сколько именно он расслышал.

Глядя на милый и послушный вид Шэнь Бая, Управляющий Ли почувствовал, как его сердце смягчилось.

Кто бы мог подумать, что молодой господин так ловко умеет выбирать партнеров.

Если старый господин и госпожа узнают, каким очаровательным растет молодой господин Сяобай, они наверняка будут очень рады.

Опасаясь, что из-за его присутствия Шэнь Бай будет чувствовать себя неловко, Управляющий Ли удалился и продолжил заниматься своими делами.

Дядюшка Ли наконец ушел, и Шэнь Бай облегченно выдохнул, оглядываясь по сторонам.

Никого не было, и он осторожно подцепил вилкой кусочек арбуза, отправляя его в рот.

Сладкий и сочный, он оказался просто восхитителен.

Съев пару кусочков, он понял, что больше не осилит, и, вспомнив, что его маленький узелок с вещами так и не нашлся, принялся бродить по вилле.

Вилла оказалась огромной: сначала Шэнь Бай поискал на первом этаже, но ничего не найдя, поднялся на второй.

На втором этаже располагалось множество комнат, и Шэнь Бай уже успел забыть, из какой именно двери только что вышел.

Побродив еще немного, он так и не смог найти выход, да вдобавок забыл, где находится лестница, по которой он поднялся.

Куда ни повернись — везде двери комнат, а где же лестница?

Шэнь Бай слегка встревожился: кажется, он снова заблудился. Если он не сможет отсюда выбраться, неужели он умрет здесь от голода?

Он пару раз моргнул большими глазами и зашагал дальше.

На этот раз всё повторилось: он вышел к просторному балкону на задней стороне дома.

Отсюда открывался вид на сад внизу, но никакой лестницы, ведущей вниз, здесь не было.

Шэнь Бай отчаянно пытался отыскать лестницу на первый этаж в гостиную, но никак не мог ее найти.

Обида нахлынула волной, Шэнь Бай присел на корточки в самом дальнем углу, спрятав маленькую головку в скрещенных руках, совершенно не зная, как поступить.

*

Тем временем Сун Юнь сидел на заднем сиденье Майбаха и сам не понимал почему, но в его голове то и дело всплывало бледное лицо того маленького немаго.

Он явно сошел с ума, ведь это всего лишь партнер по браку по расчету, ему достаточно просто содержать его.

На самом деле у него не было никакой острой необходимости жениться на этом немом — он лишь хотел из уважения к памяти его покойных родителей проявить о нем немного больше заботы.

Конечно, даже в таком случае он вполне мог бы защищать его втайне; с чего бы это ему с горячей головы вдруг брать и жениться?

При этой мысли в памяти промелькнуло лицо малыша, который в детстве сам протягивал к нему ручки и просился на ручки.

— И как только он онемел?

Тихо пробормотал он, а его глубокий взгляд оставался непроницательным, скрывая любые мысли.

— Директор Сун, мы приехали.

Сидящий впереди водитель малыш Ли заметил, что генеральный директор до сих пор не выходит из машины, и тихонько напомнил ему об этом.

— Угу.

Отозвался Сун Юнь и вышел из автомобиля.

Помощник Сюй уже ожидал его снаружи.

Этот элитный небоскреб в самом центре города служил главным офисом Корпорации Сон.

В безупречно сшитом черном костюме Сун Юнь уверенным шагом вошел в здание.

Он направился прямо к эксклюзивному лифту генерального директора и поднялся наверх.

Он вошел в конференц-зал точно вовремя. Едва заметив появившегося в дверях Сун Юня, все присутствующие мгновенно выпрямились и замерли, не смея издать ни звука.

— Совещание начинается.

Сун Юнь не стал тратить время на лишние взгляды и сразу перешел к делу.

Каждое собрание приводило здешних топ-менеджеров в трепет — они смертельно боялись сболтнуть лишнего.

Ничего не поделаешь, давление, исходившее от этого директора Суна, было поистине подавляющим.

Даже те, кто работал здесь еще при старом директоре, сталкиваясь с жесткими и решительными методами нынешнего Сун Юня, подсознательно не осмеливались говорить лишнего.

http://bllate.org/book/35172/4344174

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу