×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Help! My Sentinel is a Jellyfish / Спасите! Мой сентинел — медуза!: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Юй Чжоу, вспомнив вчерашний укол, почувствовал, как в груди шевельнулась капля тревоги. Тут же заставив себя успокоиться, он проговорил:

— Простите. Хотя духовное тело и пробудилось, мой нынешний реальный уровень — всего лишь ранг А. Вчера я полностью исчерпал духовную силу, и она ещё почти не восстановилась. У меня нет возможности проводить настройку.

Возражения Ань Хэи не вызвали на его лице ни тени колебаний или смущения:

— Тогда временно подойдут и феромоны. Дай мне свои феромоны.

Юй Чжоу посмотрел прямо на него с абсолютно бесстрастным выражением:

— Нет. У меня нет желания связывать себя с вами, и я прошу вас обуздать своё поведение... Думаю, в законодательстве Федерации нет ни единой статьи, которая позволяла бы вам преследовать Проводника, прямо заявившего о нежелании вступать с вами в связь.

Юй Чжоу бросил эту слабую, лишённую всякой надежды угрозу: в глубине души он не верил, что законы Федерации защитят Проводника ранга А перед лицом стража ранга SSS, но иного выхода у него не оставалось — перед лицом сильных слабость всегда беспомощна.

Ань Чжоу пристально вглядывался в него, и между ними воцарилось напряжённое молчание, длившееся целую минуту.

Феромоны стража переполнили всю комнату, но феромоны проводника упорно отказывались примешиваться к ним.

Наконец Ань Хэи убедился, что Юй Чжоу не станет его успокаивать. Он опустил взгляд, и серебристо-голубые ресницы скрыли тёмно-синие зрачки. Теперь исчезли даже глаза — единственное, что выдавало хоть какие-то эмоции, — и он стал выглядеть ещё холоднее. Хотя он лежал на кровати, его властный настрой незримо давил на Юй Чжоу.

Юй Чжоу с неудовольствием слегка заерзал на месте. Сам не зная почему, он вдруг испугался, но ничего страшного: он мог изменить решение из-за мягкосердечия, но страх не мог повлиять на его поступки и решения.

В отношении Ань Хэи он боялся лишь собственной слабости, а не самого страха.

Ань Хэи на мгновение замер, а затем внезапно перевернулся, уткнулся лицом в подушку Юй Чжоу и глубоко вдохнул.

Юй Чжоу: ?!!!

Изо всех сил поддерживаемая им маска ледяного спокойствия чуть не треснула!

Побув на кровати Юй Чжоу ещё какое-то время, Ань Хэи скатился с неё и встал. С тем же самым выражением лица древнего айсберга на неподвижном лице — по нему было совершенно невозможно догадаться, какую только что непотребную вещь он только что вытворял прямо на глазах у Юй Чжоу.

Направляясь к выходу, Юй Чжоу судорожно впился ногтями в ладони, сдерживая жгучее желание отскочить — или броситься на него.

Ань Хэи прошёл мимо, не задерживаясь. Уже перед тем как открыть дверь комнаты, он тихо произрнёс:

— Наступит день, и ты узнаешь, что я никогда тебе не лгал и ничего не преувеличивал. Ты нужен мне. Тогда ты поймёшь, какое значение имеешь для меня. Больше я не стану тебя беспокоить, желаю удачи во всём.

Он замолк на секунду и впервые назвал его по имени:

— Юй Чжоу.

Ань Хэи открыл дверь и вышел.

Юй Чжоу ещё долго стоял неподвижно, а затем, словно лишённый всяких сил, рухнул на пол.

Глава 17. Подготовка к выпускному экзамену

Корабль Ань Хэи тихо покинул академию. Он улетел один, не взяв с собой того самого «слух о котором ходил в кругах проводников», и прикованное к Юй Чжоу всеобщее внимание тут же рассеялось. Если бы не связь со стражем ранга SSS, простой явный низкоуровневый Проводник ранга В вовсе не заслужил бы чести оказаться в эпицентре сплетен всей академии.

Ради безопасности Юй Чжоу просидел взаперти в общежитии целых три дня. Дело было даже не в том, что ему не хотелось посидеть в засаде подольше: академия объявляла предэкзаменационный инструктаж перед выпускными испытаниями, и по правилам все будущие выпускники были обязаны присутствовать без уважительной причины для пропуска. Куратор специально связался с Юй Чжоу и строго велел ему явиться в обязательном порядке.

Приближалось время вводного занятия. Юй Чжоу с замиранием сердца приоткрыл дверь комнаты — в коридоре было пусто и тихо, что не могло не радовать.

Отлично! Никаких подозрительных личностей, караулящих у дверей!

Медлить было нельзя. Юй Чжоу бегом пересек территорию академии и чудом успел влететь в класс ровно за секунду до начала занятия, шмякнувшись на ближайшее свободное место.

Преподаватель наградил его выразительным закатыванием глаз, но ничего не сказал, уткнувшись в свой наручный квантовый компьютер.

Юй Чжоу украдкой перевел дыхание и выпрямился: он бежал слишком быстро и всё еще слегка задыхался.

Квантомозг тихонько звякнул.

Юй Чжоу открыл сообщение от Линь Лун: Чжоу-Чжоу-Чжоу! Ты наконец-то вышел из комнаты! Я уж думала, ты собираешься провести там остаток своих дней!

Линь Лун: Из-за всей этой истории с преследованиями Ань Хэи многие на тебя зуб точат, в нашей группе тоже такие есть, хм! Мелкие приспособленцы! Пока Ань Хэи был здесь, только и слышно было поздравлений, а как ушёл и тебя с собой не взял — сразу заговорили загадками! Тебе нужно морально подготовиться!

Линь Лун: А этот тип Ань Хэи... Подумать только, шишка такая, а сбежал, воспользовавшись и бросив! Оставил тебя отдуваться перед лицом бури! Хорошо, что ты с ним не сошлся, Чжоу-Чжоу-Чжоу, ну какой же ты умный!

Юй Чжоу одновременно позабавило и оставило в растерянности это сообщение, он ответил: Никто ничем не воспользовался, не распускай глупых слухов.

Линь Лун: !!!

Линь Лун: Правда, что ли?! После всего-то, что было! И ничего не было? Скажи мне честно, это он не может или ты?

Юй Чжоу просто поражался этому человеку: Была обычная пробная попытка сойтись, которая так же обычно закончилась ничем.

Отправив ответ, он легко коснулся экрана, и похожий на наручные часы квантомозг тут же погас. Подняв голову, Юй Чжоу увидел, что преподаватель вывел с помощью своего устройства на доску изображение планеты:

— Обратите внимание, вот место, где пройдут предстоящие выпускные экзамены: Канвэй-1, крупнейший естественный спутник Планеты Канхуэй. Магнитное поле этого спутника крайне специфично: независимо от ранга Пробужденного, при попадании туда духовная сила полностью блокируется изнутри и не может быть выпущена наружу. По этой причине планетоид так и не подвергся освоению, на нём провели лишь базовые разведывательные работы. Канвэй-1 полностью сохранил первозданный ландшафт и местную флору с фауной. Высадившись, обязательно учитывайте этот момент! В прошлом многие курсанты недооценивали уровень опасности неосвоенных зон, из-за чего...

Юй Чжоу крайне серьёзно относился к выпускному экзамену и слушал преподавателя со всем вниманием, даже не делая никаких записей: уровень развития мозга прошедшего серьёзную тренировку Проводника ранга В позволял мгновенно понимать суть, выделять главное и запоминать на лету. Учащимся ниже ранга В на всякий случай приходилось включать запись звука.

Закончив объяснение деталей места проведения экзамена, преподаватель перешел к правилам:

— ...Всё просто, экзамен носит собирательный характер. На Канвэй-1 обитает множество первобытных видов существ, часть из которых назначена зачётными точками. Разные объекты соответствуют разному количеству баллов. Перед началом экзамена всем выдадут стандартный экзаменационный квантомозг, в котором загружен подробный иллюстрированный справочник объектов сбора. Этот же аппарат служит и счётчиком очков: поднесите его к объекту сбора ближе чем на десять сантиметров и удерживайте неподвижно в течение одной секунды, тогда устройство выполнит сканирование, и соответствующие баллы автоматически зачтутся в ваш результат. Повторно отсканировать уже отмеченную точку невозможно. Следует иметь в виду...

Преподаватель сделал паузу и медленно обвёл взглядом класс. Поняв, что сейчас будут названы самые важные моменты, все присутствующие напрягли слух.

— ...Экзаменационный квантомозг — предмет специального одноразового изготовления, он легко повреждается. Если устройство будет уничтожено, ваши результаты сгорают. А в школе Пробужденных пересдач не предусмотрено — курсанты, не сдавшие выпускной экзамен, отправляются к местам несения службы с оценкой «неуд».

По классу пронёсся тихий коллективный вздох. К счастью, природные условия на Канхуэй были благоприятными, и угрозы парникового эффекта не существовало.

Юй Чжоу тоже почувствовал колоссальное давление. Честно говоря, ему ужасно не хотелось отправляться на поле боя, но служба Пробужденных в армии была обязательной, а оставлять на второй год здесь было не принято: все учились ровно два года, и даже с неуспеваемостью приходилось идти в армию. У Юй Чжоу не было возможности узнать, что ждёт заваливших экзамен в армейских рядах, рисковать он не смел и потому должен был выложиться по максимуму.

Будь проклята эта академия! Мало того, что экзамен, так еще и эти хрупкие спецприборы придумали! К гадалке не ходи, найдутся подлецы, которые станут атаковать чужие квантомозги — это они специально против меня затеяли?! И что ещё за собирательный тип? Да проще перебить всех конкурентов, а потом спокойно всё собрать!!

Преподаватель продолжил:

— ...Студенты могут объединяться в команды, максимальный размер группы — 6 человек. Идеальная конфигурация, разумеется, три пары соразмерных по рангу стражей и проводников, прошедших глубокое связывание. Именно так выглядят стандартные отряды на передовой. Помимо этого, никаких ограничений нет. Кто не хочет с кем-то объединяться, может идти в одиночку, волками-одиночками...

Среди курсантов послышались сдержанные смешки.

— ...Команды необходимо зарегистрировать и подтвердить на экзаменационном квантомозге. Объединяться разрешено на протяжении всего экзамена, но после создания группы распустить её уже нельзя. Тщательно взвешивайте выбор товарищей по команде! Наш класс состоит исключительно из проводников, и за два года обучения, уверен, большинство из вас уже нашли стражей, с которыми планируют пройти глубокое связывание. Если вы решили сформировать команду из 4 или 6 человек, лучше предварительно хорошенько пообщаться и узнать друг друга получше. Категорически запрещается нападать друг на друга внутри команды и отнимать набранные баллы! Помните в любой момент: вы — будущие военнослужащие Федерации, и у вас должны быть принципы федеральных солдат!

На последних словах тон и выражение лица преподавателя стали предельно суровыми. Курсанты по привычке дружно вскочили со своих мест и отдали честь.

Преподаватель вытянулся по стойке смирно, отдал ответное приветствие, после чего его лицо смягчилось, и с едва заметной улыбкой он произнёс:

— Ладно, садитесь. Ах да, ещё один момент: поскольку идти в одиночку гораздо сложнее, при расчете баллов одиночкам начисляется бонус в размере 30%. Но учтите: если вы изначально шли одни, то при любом последующем объединении этот тридцатипроцентный бонус аннулируется. Те, у кого нет уверенности и решимости идти в одиночку до самого конца, всё же подумайте о формировании команд, не подвергайте свои результаты ненужному риску!

В рядах студентов раздался еще более громкий и оживленный смех.

Преподаватель постучал по своему квантомозгу:

— Здесь находится информационный лист, ознакомьтесь с содержанием и подтвердите получение.

Юй Чжоу заглянул в устройство: только что переданный преподавателем документ назывался Правила проведения 666-го выпускного экзамена Академии Пробужденных Канхуэй. Быстро просмотрев текст и убедившись, что содержание полностью совпадает со сказанным преподавателем, он расписался внизу в поле для подписи и отправил файл обратно.

Убедившись, что все студенты подтвердили ознакомление, преподаватель в очередной раз напомнил отнестись к экзамену со всей серьёзностью, объявил об окончании занятия и вышел первым.

Линь Лун буквально взлетел со своего стула, в одно мгновение оказавшись рядом с Юй Чжоу. Он схватил друга за руку и потащил за собой:

— Чжоу-Чжоу-Чжоу, пошли-пошли-пошли, мне нужно кое о чём тебе рассказать!

Юй Чжоу уступил желанию друга защитить его и послушно встал. Они быстро покинули аудиторию, сбавив шаг только внизу у жилого корпуса.

Линь Лун нахмурился, выражая глубокую озабоченность:

— Что же делать, Чжоу? У тебя сейчас есть на примете подходящий страж?

У Линь Луна ещё на первом курсе уже был на примете страж ранга А, с которым он планировал глубокое связывание. Тот был из другой звёздной системы, и поскольку их совместимость оказалась очень высокой, специально перевёлся сюда, чтобы сблизиться с Линь Луном. Линь Лун как-то знакомил с ним Юй Чжоу: крупный, высокий и мощный телосложением, с солидным и сдержанным выражением лица, немногословный — полная противоположность миниатюрному, живому и жизнерадостному Линь Луну. Тем не менее, высокая совместимость имела под собой все основания, и, по мнению Юй Чжоу, эти казавшиеся столь неподходящими друг другу люди ладили прекрасно и уже твёрдо решили участвовать в коллективной церемонии связывания, которую академия устраивала прямо на выпускном.

http://bllate.org/book/35164/4343033

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода