×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Succubus and Saintess / Суккуб и Святая: Порочное искушение: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мягкие губы благоговейно коснулись ее кончиков пальцев.

Глава 9. Ложь

На краю горизонта прошел мелкий дождинок, и на кончиках травинок повисли прозрачные капли росы.

Пыль была полностью смыта, камни и кирпичи разбиты и обрушены, некогда мирный и безмятежный городок превратился в руины. Похороненные под ними люди больше не заговорят, не засмеются и не почувствуют страха.

Кратковременное явление двойной луны закончилось, и теперь высоко в облаках висела лишь одна изогнутая голубая луна — Дэйла. Когда Дэйла стояла в зените и правила небом, мысли людей становились яснее, их душевное состояние — стабильнее, а эффективность медитации и восстановления магов возрастала. Это было самое любимое время для всех заклинателей.

Над землей разливался мягкий, священный свет, и среди руин проходил скромный обряд молитвы. Рыцари, помимо сильного истощения и последствий темного заражения, не получили серьезных увечий. Кэло тоже вытер доспехи, залечил раны и теперь коленопреклоненный стоял вместе со Святой Девой в самом центре этой земли, очищая души невинно погибших и направляя их в Божественное Царство Богини, чтобы они обрели покой и вечный сон.

Суккуб же чужеродной фигурой стояла в стороне, совершенно не при делах.

Рыцари наперебой восхваляли боевую доблесть Кэло:

— Истинно достойны начальника рыцарей, раз смогли уничтожить даже такого Теневого Демона!

— Последний столб карающего света был отлично виден даже мне, когда я находился в Темной Тюрьме!

Кэло от похвал даже слегка загордился. К концу боя его затуманенный темным влиянием разум уже изрядно помутился, и он держался из последних сил исключительно на чистых инстинктах, поэтому совершенно не помнил, что произошло в самом конце.

Разве он не потерпел поражение? Разве он не должен был погибнуть от рук Теневого Демона?

Однако на самом деле он не умер — судя по всему, Госпожа Святая Дева исцелила его. Подчиненные тоже осыпали его хвалебными речами. Кэло почесал растрепанную голову и в конце концов пришел к выводу:

Это определенно Богиня Света проявила к нему милосердие и явила чудо, позволив ему успешно защитить Ваше Святейшество перед лицом Теневого Демона!

Вера Кэло в Богиню стала еще крепче.

Что же касалось Памилы — едва церемония подошла к концу, Кэло опустился на одно колено перед Святой Девой и потребовал казнить суккуба на месте.

— Она взяла вас в заложницы!

— Но она не причинила мне вреда. — Цинья чувствовала легкое головокружение, какого не испытывала уже много лет. — Она даже обманула Теневого Демона и защитила меня в бою.

Кэло недоверчиво воскликнул:

— Но…

Эта ненавистная суккуба была явной приспособленкой, и кто знает, что случилось бы, не одолей он Теневого Демона!

В сознании Цинья все еще крутился тот ослепительный всполох красного. Она думала, что это наверняка чары суккуба заставили ее сердце неожиданно смягчиться и захотеть проявить милосердие;

но что еще важнее, она хотела выяснить, как Памила со своим уровнем смогла очаровать ее и даже заставить потерять этот отрезок важных воспоминаний?

Если бы не тот факт, что после пробуждения она все еще была аккуратно одета, а на ее теле не осталось никаких следов, оставленных суккубом…

В любом случае, решение, принятое Цинья, не подлежало отмене. Каким бы сильным ни было внутреннее несогласие, Кэло оставалось лишь подчиниться приказу.

Война между Тьмой и Светом была жестока, и похожий на рай на земле городок Боци оказался лишь жертвой, попавшей под удар. В некотором смысле, хотя Богиня и была милосердна ко всем живым существам, гибель этих существ от рук Демонов лишь добавляла еще одну гирю на весы в пользу грядущего крестового похода против них.

Карета Святой Девы снова тронулась в путь.

-

Из-за пережитого страшного нападения все рыцари в той или иной степени пострадали от темного заражения, и их силы снизились. Обоз не мог продолжать движение по первоначальному плану: они отказались от осмотра уединенных провинциальных городков и проповедей в них, выехав на широкий тракты и направляясь через крупные города напрямую к Светлому Святому Городу с максимальной скоростью.

Грузовой обоз забрала с собой служанка Белин, и Кэло не имел возможности строить козни Памиле, поэтому ему оставалось лишь позволить ей делить одну комнату с Цинья, усадив ее прямо в пассажирский салон кареты.

Скача верхом рядом с экипажем, Кэло утешал себя лишь одним:

Хорошо хоть этот суккуб слаба и труслива, ничего плохого Вашему Святейшеству она не сделает.

Внутри повозки, с тех пор как Цинья пришла в себя, на лице суккуба не увядала едва заметная улыбка, а взгляд, которым та смотрела на нее, был полон нежности. Было трудно избавиться от мысли — не случилось ли чего между ними за тот отрезок времени, о котором ничего не было известно?

http://bllate.org/book/35145/4339105

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода