×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад Succubus and Saintess / Суккуб и Святая: Порочное искушение: Розділ 11

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Элементы Магии Света витали вокруг Суккуба, рассеивая тени, но при этом не касаясь её по-настоящему. Никто, кроме самих участников — Циньи и Памилы, — не мог заметить столь филигранного контроля над заклинанием. Шагавший рядом с Памилой Святой Кэло с недоумением бросил на неё взгляд:

Странно, неужели этот демон всё ещё может нормально двигаться?

В следующее мгновение рыцарь сам нашёл для себя объяснение:

Конечно же, у этого демона есть свои особенности! Решение Госпожи Святой Девы уж точно не сводится к банальному помутнению рассудка от красоты!

Цинья же повернула голову и спросила Памилу:

— У Теневых Демонов ведь нет магического таланта, верно? Эта пелена тьмы, пожалуй, означает, что здесь находятся два Демона. Вот только, насколько мне известно, Теневые Демоны предпочитают действовать в одиночку.

Она ждала от Памилы ответа, выбирая из двух вариантов.

— А вдруг бывают исключения? — Памила не стала давать однозначного ответа и, подняв голову, устремила взгляд вдаль, словно её глаза уже пронзили темноту и остановились на остроконечной крыше церкви.

Уголки её губ изогнулись, а в словах скрывался глубокий подтекст:

— В конце концов, это передовой отряд из армии Владыки Демонов.

Под глубоким и зловещим покровом темноты мелькнула искажённая тень.

Церковь в городке Боци представляла собой небольшую часовню, состоящую всего из двух башен со шпилями, за которыми находилось жилище единственного местного старшего Жреца — скромная деревянная хижина.

В этот момент церковь, некогда излучавшая тёплое и священное сияние Магии Света, оказалась полностью окутана хаотичной тьмой. Маленькая бездна, созданная искусственным путём, разинула пасть, готовую сожрать Святых Рыцарей.

— Пойдёмте.

Длинный меч в руке Кэло испускал ослепительное сияние, и он, настороженно держа оружие наготове, зашагал впереди Циньи.

Видя это, Памила для вида тоже выпустила наружу свой хвост, который стал лениво покачиваться из стороны в сторону.

Свет разгонял темноту, но не мог распространяться дальше, словно сжавшись под чьим-то давлением. На лицах всех Святых Рыцарей, кроме Кэло, проступило напряжение — их уровень был недостаточно высок, чтобы подавлять эту затянувшуюся тьму.

Выражения лиц Циньи и Кэло стали серьёзными: очевидно, сила мага тьмы, стоявшего за этим Теневым Демоном, была немалой.

Больше всего Памилу удивляло то, что Цинья не применяла продвинутую магию и даже не колдовала в полном смысле этого слова — то, что освещало их путь под ногами, было лишь скоплением и проявлением плотных элементов света. Этого было достаточно, чтобы продемонстрировать глубокую силу Святой Девы, но явно не хватало, чтобы запугать Теневого Демона, рождённого для убийств.

Под вуалью Цинья слегка покусывала губы — это была её привычка в моменты тревоги.

Кэло с предостережением повернулся и в упор посмотрел на Памилу:

— Демон, тебе лучше не замышлять за нашими спинами ничего лишнего. Мой меч в любой момент может оказаться у тебя на горле.

— Д-да, — лениво отозвалась Памила. — Начальнику Рыцарей лучше сосредоточиться на борьбе с Теневым Демоном.Двери церкви за их спиной резко захлопнулись, издав противный скрип. В тот же самый момент раздались крики один за другим. Заклинание седьмого круга, Темная Тюрьма, активировалось практически мгновенно. Святые Рыцари, чей средний уровень едва дотягивал до пятого, были совершенно неспособны дать отпор. Несколько мгновенно сотворенных заклинаний Магии Света вспыхнули фейерверками и тут же погаслы, словно поглощенные Бездной. От некогда многочисленного отряда в мгновение ока остались лишь Цинья, Памила и Кэло.

— Ц!", — цокнул языком Кэло.

Брови Цинья сошлись на переносице.

Памила — где же Памила? Она с улыбкой наблюдала за происходящим и совершенно естественно растворилась в тенях.

Увидев этот поступок, лица обоих резко изменились. Пусть это и было предательство всего лишь низшей суккубы, но на этой темной территории даже птичье перо способно перевесить чашу весов.

Ассасин из числа Теневых Демонов, славящихся своим неуловимым появлением, и куда более опасный Темный Маг, затаившийся в темноте...

Прежде чем полностью исчезнуть, суккуба внезапно обернулась и одарила Цинья — полностью проигнорировав яростно глядящего на нее Начальника Рыцарей — сладкой улыбкой:

— Прошу госпожу не беспокоиться, Памила избавится для вас от того Теневого Демона. Как вы и говорили.

Что я там говорила?

Разве я говорила, что суккубы способны сдерживать Теневых Демонов?

Да с твоим уровнем тебя прикончат с одного удара при первой же встрече!

Цинья не успела ответить. Годы пребывания на высоком посту Святой Девы приучили ее к неторопливой, исполненной достоинства манере речи, к тому же Памила не оставила ей времени на ответ: стоило Цинья лишь мелькнуть этой мысли в голове, как суккуба скрылась в темноте и пропала из виду.

— Слишком красиво стелет!, — с презрением бросил Кэло. Он, разумеется, был уверен, что Памила предала их.

— Хватит, соберитесь и не давайте Темному Магу ни единого шанса, — Цинья ничего не ответила на это, поджала губы и жестом велела Кэло встать перед ней в защитную стойку, после чего двинулась вперед.

Кэло сотворил защитный ореол, который ярко вспыхнул вокруг них.

Среди этого отряда Святых Рыцарей лишь Кэло был личным воином, которого Цинья привела из Святого Города. Остальные же, согласно программе подготовки, были отобраны для получения боевого опыта из крупных городов на их пути. Предполагалось, что сопровождение Святой Девы во время паломничества укрепит их веру, а возможные покушения в дороге дадут им полезный опыт перед будущим столкновением с Демонами в Бездне. Кто бы мог подумать, что едва прибыв на место, они столкнутся с Теневыми Демонами — самыми неудобными противниками среди Демонов, да еще и в сопровождении невероятно сильного Темного Мага.

Рыцари, угодившие в ловушку Темной Тюрьмы, больше не издали ни звука.

В отличие от двух людей, которые продвигались вперед с предельней осторожностью и огромным трудом, Демоны Бездны чувствовали себя в темноте как рыба в воде.

Взгляд суккубы был прикован к сгустку искаженной тени. Тот стоял перед телом старого жреца, висящего в жуткой позе после мучительной смерти.

— Суккуба Памила, — зашевелилась тень, издавая хриплый, неприятный голос. — Слышал, ты затесалась в свиту Святой Девы... Сначала я и сам не верил, но подумать только — это оказалось правдой.

http://bllate.org/book/35145/4339102

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу