×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод My Online Love is a Cruel King / Мой онлайн-возлюбленный — жестокий тиран: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Стоявший неподалеку Сюэ Хэнхэ при виде этой картины не мог вынести того, как они измываются над тетей, и уже хотел, заплакав, отвернуться. Но тут перед ним промелькнула покачивающаяся фигура, и кто-то бесшумно направился к тем двум слугам…

Сюэ Цань никак не ожидал, что в один прекрасный день попадет в другой мир.

Он отчетливо помнил, как прошлой вечерком вернулся домой и всё еще ломал голову над какой-то ошибкой в программном коде. А потом… в груди стало немного не по себе, и, когда он встал, чтобы попить воды, он упал.

Очнувшись вновь, он обнаружил, что находится в незнакомом месте. Не успел он толком разобраться, что к чему и почему он лежит на земле весь в крови, как увидел, что двое мужчин насилуют женщину.

В ушах стояли пронзительные женские крики вперемешку с предельно пошлыми и грязными ругательствами мужчин.

Как он мог стерпеть подобное? Поэтому, совершенно забыв о собственных ранах, он пошатываясь пошел к ним.

Приближаясь к тем двоим, Сюэ Цань по пути подороге поднял с земли камень. Его движение было предельно четким и стремительным, почти без малейших колебаний он обрушил камень на голову одному из мужчин.

От этого удара у мужика тут же брызнула кровь, и затылок залило алым.

Тот мужчина еще секунду назад упоенно прижимал к земле вторую барышню, а когда получил удар по затылку, слегка растерялся. Он с остолбеневшим видом смотрел на прекрасную, словно цветок, женщину под собой, и лишь когда его собственная кровь капнула на ее белоснежную кожу, словно что-то осознав, схватился за голову и оглянулся назад.

Однако не успел он разглядеть, кто совершил нападение со спины, как та же рука снова со злостью съездила ему прямо по лицу, и он, закатив глаза, рухнул без чувств.

В этот момент второй мужчина тоже пришел в себя. Он торопливо отбросил в сторону ноги красивой женщины, сх ватил валявшуюся на земле деревянную палку и замахнулся на Сюэ Цаня.

— Паршивец, жить надоело?

В его глазах Сюэ Лю был лишь никчемным слюнтяем, способным только реветь. И если Сюэ Лю и удалось вырубить того слугу, то лишь потому, что они потеряли бдительность. Теперь же, будучи начеку, он был уверен, что легко справится с хрупким молодым господином, лишенным всякой силы.

Но он никак не ожидал, что в привычной оболочке Шестого молодого господина скрывается совершенно иная душа.

Строго говоря, Сюэ Лю был человеком весьма невезучим: он и без того тяжело болел, а тут еще те двое слуг проломили ему голову — отключившись, он очень быстро испустил дух. Если бы Сюэ Цань не подоспел вовремя, это тело, пожалуй, уже успело бы полностью остыть.

Слуга занес палку и ударил Сюэ Цаня, намереваясь забить человека до смерти. Но к его величайшему удивлению, мало того, что удар пришелся в молоко, так противник еще и мертвой хваткой вцепился в палку.

Сам он так и не понял, как это сделал Сюэ Цань — тот просто небрежно перехватил его за запястье, и руку мгновенно пронзило онемение. Пока слуга приходил в себя, деревянная палка уже оказалась в руках у противника, и следом град ударов обрушился на него самого.

Удар за ударом, во все стороны брызги крови.

Сюэ Цань колотил его до тех пор, пока тот окончательно не затих, после чего, словно у него внезапно выпустили весь воздух, ноги подкосились, и он прямо на месте рухнул на землю.

И пошел он на столь жестокую расправу вовсе не потому, что от природы был маньяком-насильником, а потому, что отчетливо разглядел убийственный блеск в глазах того человека.Противник горел желанием убить его, и ради самообороны ему некогда было думать о том, забьет ли он человека до смерти.

Сюэ Цань был сиротой и вырос в детском доме. Позднее, когда он подрос и пошел в школу, над ним часто издевались из-за того, что он сирота, поэтому ради самообороны он научился драться.

После этого он признал своим старшим братом отслужившего солдата, и тот несколько лет обучал его мастерству, так что его боевые навыки всегда были весьма неплохи.

Хотя это тело сильно уступало его собственному, инстинктивные рефлексы драчуна никуда не делись. Пусть физические данные этого тела и не дотягивали до его прежних, этих навыков было вполне достаточно, чтобы справиться с обычными людьми.

Сюэ Цань просидел так довольно долго, не спеша перевязывая себе раны и одновременно упорядочивая в голове воспоминания прежнего владельца тела.

Когда он только сюда переместился, его разум был погружен в туман, а затем ему пришлось драться ради спасения той женщины, и лишь теперь у него появилась возможность привести мысли в порядок.

Сначала он даже немного переживал о том, как станет справляться с дальнейшими событиями без воспоминаний прежнего хозяина. Однако он никак не ожидал, что стоило ему присесть на отдых, как в голове сами собой всплывут чужие воспоминания.

Честно говоря, это ощущение было довольно удивительным. Хотя они с прежним владельцем тела — не один человек, стоило ему постепенно перенять чужие воспоминания, как вместе с ними, судя по всему, унаследовались и чувства этого человека к остальным.

Потому что, когда он смотрел на лежащую на земле Сюэ Цинюй в растерзанных одеждах, его сердце невольно начинало болезненно и прерывисто сжиматься. Он знал, что эта боль в груди исходила не от него самого: сам он был человеком отзывчивым и любил помогать слабым, но по характеру вовсе не был склонен к сопереживанию слабым.Боль и терзания, что ранили его сердце в этот момент, а также терзавшее его чувство вины — всё это, несомненно, досталось ему от прежнего владельца тела.

Унаследовав все воспоминания прежнего владельца, Сюэ Цань сразу понял, что тот только что умер. Придя в себя на мгновение после сильного удара перед самой смертью, прежний хозяин тела как раз успел увидеть, как уволакивают его сестру, и испустил последний дух, снедаемый болью, раскаянием и гневом.

Сюэ Цань невольно вздохнул, взглянул на Сюэ Цинюй, всё ещё лежащую на земле, снял с себя верхнюю одежду и набросил на неё, после чего принялся развязывать остальных.

Его собственный характер слишком сильно отличался от нрава прежнего владельца, который был робким, мягкотелым, молчаливым и замкнутым человеком.

Сам же Сюэ Цань являл собой полную противоположность: он был болтлив, остр на язык, а в приступе ярости мог пнуть даже дворовую собаку.

В подобной ситуации притвориться прежним хозяином тела было бы крайне сложно — малейшая оплошность тут же выдала бы его с головой.

К тому же Сюэ Цань не привык в чём-либо ущемлять себя, а потому решил, что вместо того, чтобы вечно жаться и бояться разоблачения, лучше с самого начала даже не пытаться притворяться.

Их характеры лежали на разных полюсах, так пусть же окружающие решат, что от пережитого потрясения он помешался рассудком. Чем безумнее и сильнее он будет отличаться от прежнего себя, тем лучше.

Освободив всех от пут, Сюэ Цань скосил глаза на стоявших столбом людей и раздражённо бросил: — Вы что, мертвецы? Не видите, сколько кругом раненых? Ладно раньше — боялись тех двоих, но теперь они оба валяются без чувств, чего вы до сих пор тут стоите и хлопаете глазами?

http://bllate.org/book/35135/4337905

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода