×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Little Kitten is Saving the Villain Again Today!» / Котик сегодня тоже спасает злодея [Быстрая трансмиграция]: Глава 10. Генеральный директор 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Циань!

Е Циань оторвал взгляд от контрольной и увидел, как его сосед по парте, который каждый обеденный перерыв куда-то исчезал, с сияющими глазами зовёт его по имени и идёт прямо к нему.

В тот же миг где-то в глубине души словно что-то мягко кольнуло.

— Что случилось? — с нежностью посмотрел он на запыхавшегося соседа.

— Ты не видел Шэнь Чэньсы? Он только что играл в баскетбол на площадке, это было так круто. — Тан Си играл из рук вон плохо и наигранно.

Но стоило Е Цианю услышать это имя, как настроение у него упало, и у него не было ни малейшего желания замечать наигранность.

Этот сосед по парте каждый обеденный перерыв куда-то исчезает — неужели только для того, чтобы посмотреть, как тот играет в баскетбол?

— Бегать играть в баскетбол во время обеденного перерыва? Так может поступить только тот, у кого с головой не всё в порядке. — В его голосе послышалась кислинка, которой он сам не заметил.

— Хе, это всё равно лучше, чем некоторые зубрилы, которые во время обеденного перерыва остаются в классе и пишут контрольные. Ц-ц-ц. — Шэнь Чэньсы внезапно вошёл через заднюю дверь и сказал это громко, ничуть не скрываясь.

Несколько учеников, ещё остававшихся в классе и болтавших, увидев, что школьный задира пришёл с недобрыми намерениями, испуганно замолчали.

Е Циань без всякой любезности:

— Зачем пришёл? Здесь седьмой класс, попрошу выйти.

Шэнь Чэньсы вообще не принимал его всерьёз и с интересом обратился к Тан Си:

— О чём вы тут только что говорили, про баскетбол?

— Ни-ничего. — Тан Си смотрел себе под ноги, боясь, что по глазам заметят его неловкость.

Шэнь Чэньсы сегодня вообще не играл в баскетбол — он просто воспользовался тем, что Е Циань не знает, и сболтнул наугад.

Хорошо, что Шэнь Чэньсы только пришёл и не слышал, как он сказал, что тот играл.

Тан Си моргнул-моргнул и сменил тему:

— Так ты к кому пришёл?

Наверняка он пришёл посмотреть на Е Цианя. Вот и система не соврала — они правда предназначенная судьбой пара.

Он с ожиданием ждал, что Шэнь Чэньсы назовёт имя Е Цианя. Увидев это ожидание, Шэнь Чэньсы вдруг смутился.

Надо же, этот человек утром ещё получил от меня нагоняй, а сейчас уже всё забыл и так радуется, что я пришёл…

— Кхе, я только что специально сделал крюк и купил тебе клубничный торт. Ты же любишь сладкое, да? — Шэнь Чэньсы, в отличие от Е Цианя, не стал подчёркивать, что просто проходил мимо.

Он вот так запросто рассказал, что выходил за пределы школы ради куска торта, и с ожиданием посмотрел на реакцию Тан Си.

Услышав про клубничный тортик, Тан Си тут же выбросил из головы и задание, и сведение пары.

В глазах и в мыслях у него осталась только изящная маленькая коробочка, которую достал Шэнь Чэньсы.

Шэнь Чэньсы был богатым мажором, и даже торт, купленный на скорую руку, он пошёл искать в самый дорогой магазин поблизости.

Тан Си, стоило тому достать торт, уже чувствовал запах. Он смотрел жадными глазами, явно умирая от желания, но всё же послушно спросил:

— Зачем ты мне принёс торт?

Лицо Шэнь Чэньсы вдруг покраснело:

— Ешь давай, что за столько вопросов. — Ему было неловко признаться, что он пришёл извиняться.

Он поставил торт на стол и ушёл, не оглядываясь.

Не дав ему возможности отказаться.

Тан Си посмотрел на тортик на столе, не удержался, протянул руку и открыл его. Пахнуло кисло-сладкой клубникой.

— Выглядит так вкусно. Циань, будешь? — Хотя ему было очень жалко, но, вспомнив, что школьный красавчик в прошлый раз принёс ему кремовый торт, он решил тоже поделиться кусочком.

Радостно поднял тортик, собираясь протянуть ему.

Улыбка Е Цианя стала едва заметно натянутой:

— Нет.

Он молча задвинул поглубже в рюкзак кремовый тортик, который изначально купил для Тан Си, и, глядя на явно более дорогой изящный торт в руках соседа, замолчал.

С едой Тан Си больше ни о ком не думал. Медленно достал маленькую вилочку, зачерпнул крем и отправил в рот, с блаженством зажмурившись.

Но то, что он не заметил плохого настроения школьного красавчика, не значит, что его не заметили другие.

Ученики, оставшиеся в классе, видели всё от начала до конца. Хотя слышно было не очень, ход событий был ясен.

Всего за один урок на форуме стремительно взлетел новый пост.

#О противостоянии школьного красавчика, школьного задиры и новенького переведённого ученика#

1551 снова засекла, что тот самый «Оу-Оу», чей аккаунт она взломала, завёл новый и принялся язвить в этом посте.

Она снова взломала и заблокировала аккаунт, заодно сделала владельцу небольшой «подарок» — навсегда забанила все его мелкие аккаунты.

А уж как бесился человек на другом конце — не её забота.

Тан Си всё ещё мысленно возвращался к клубничному тортику, который проглотил за пару укусов, и за полдня так и не заметил, как одноклассники то и дело на него поглядывают.

Только когда прозвенел звонок с уроков, Тан Си окончательно распробовал послевкусие клубничного тортика.

Вспомнив, что дома его ждёт вкусное мясо, он радостно собрал учебники.

Е Циань, глядя на его радость, открыл рот, хотел что-то сказать, но слова застряли на полпути.

…

Вернувшись домой, Тан Си первым делом, как всегда, засеменил коротенькими лапками к двери ждать Хэ Вана.

Спускаясь по лестнице, он каждый раз поворачивался к ней попой, осторожно ставил одну лапку, дрыгал ею, а потом медленно съезжал.

Боясь, что он случайно скатится вниз кубарем, дворецкий каждый раз, когда тот не мог сам вскарабкаться на пару ступенек, сам появлялся, брал его на руки и спускал вниз. Сегодня тоже не стало исключением.

«Мяу-мяу, мяу-мяу». Ты вернулся.

Спустившись с рук дворецкого, Тан Си мягко мяукал и, вытянув лапки, вцепился в брюки Хэ Вана, медленно карабкаясь вверх.

— Сегодня дома слушался? — Хэ Ван поднял руку и потрепал Тан Си, забравшегося к нему на плечо.

Конечно… нет!

«Мяу». Тан Си повернул голову и потёрся о лицо злодея, всем видом изображая послушание.

Увы, его притворство раскрыл дворецкий. С некоторым беспокойством он рассказал, как сегодня днём перед едой не смог найти кота.

Тан Си недоверчиво посмотрел на доброго дедушку-дворецкого — не ожидал, что тот вот так его сдаст.

«Мяу-мяу-мяу!» Это не я, ничего такого не было, он всё врёт!

Котик трижды всё отрицал.

Хэ Ван искоса взглянул на особенно возбуждённого котика у себя на плече и слегка изогнул уголок губ:

— О, вот как?

Поняв, что его мяуканьем и милотой не отвертеться, Тан Си просто начал прикидываться дурачком:

«Мяу?»

Котик не знает, котик ничего не понимает.

На лице Хэ Вана была улыбка, но в глазах не было ни капли смеха.

Он отнёс Тан Си к обеденному столу, снял со своего плеча и поставил на стол, глядя прямо на него:

— Ты знаешь, что бывает с непослушными котиками?

За эти два дня Тан Си разбаловали, и перед злодеем он осмелел. Облизывая лапку, он делал вид, что ничего не понимает.

Вот же, точно знает, что его не смогут отругать.

Хэ Ван со смешком согнул палец и постучал по столу, вновь привлекая внимание котика, и медленно произнёс:

— Непослушные котики остаются без мяса.

Приятный голос злодея в ушах Тан Си прозвучал как шёпот демона.

«Мяу?!» Услышав «без мяса», Тан Си в испуге вздыбил всю шерсть.

Он наконец осознал серьёзность ситуации.

Тут же потёрся о руку Хэ Вана, лежавшую на столе, и украдкой заглянул ему в глаза.

Увидев, что тот непреклонен, снова принялся льстиво тереться.

Но Хэ Ван всё равно велел дворецкому подать только свою еду.

Надо же — не смягчился даже перед кошачьей пушистостью!

Как и ожидалось от злодея.

Тан Си смотрел на Хэ Вана как на грозного врага, будто столкнулся с проблемой века.

Хэ Ван протянул руку и ткнул его в маленькую макушку, отчего котик завалился назад.

Он тут же лёг на спину, раскинув все четыре лапки, и особенно жалобно замяукал.

Выглядело так, будто его жестоко обидели.

Видя его редкие маленькие подушечки лап, Хэ Ван наконец отреагировал. Небрежно протянул руку и ткнул в подушечку:

— Куда ты сегодня прятался и играл?

От прикосновения к чувствительным подушечкам Тан Си рефлекторно поджал лапки, пытаясь их спрятать, но на мордочке всё ещё было послушное непонимание.

Именно в этот момент дворецкий подал ужин.

Тан Си вытаращился на омара, который был больше всего его, — и обалдел. Мясо омара под умелыми руками повара максимально сохранило свой свежий, сладкий вкус.

«Мяу-мяу-мяу!» Я хочу! Дайте мне!

У ещё недавно невинного котика при виде мяса буквально загорелись глаза.

В обычно озёрно-зелёных, загадочных глазах котика было написано чистое желание отведать мяса омара. Кто устоит перед таким котиком?

Хэ Ван мог.

Пара рук без всяких церемоний остановила Тан Си, который почти прилип к омару. Хозяин рук с полуулыбкой произнёс:

— Хочешь?

«Мяу!» Хочу!

Тан Си в нетерпении крутился на месте, положив лапки на его руку и жалобно глядя на мясо.

— Хочешь — садись смирно. — Голос хозяина был полон искушения.

Не подумав, Тан Си тут же плюхнулся на попу, но лапки по-прежнему упорно лежали на руке.

В глазах Хэ Вана мелькнуло удовлетворение.

Дрессировкой можно научить животных выполнять простые команды, но Кусочек Сахара явно не был обученным котом.

К тому же этот глупый котик, понимающий человеческую речь, был очень легко обманываемым — стоило дать что-нибудь вкусное, и он сам шёл в ловушку. Если за ним не следить, его легко могли увести…

Хэ Ван опустил взгляд, скрывая в глазах сильное чувство собственничества, больше не испытывал его и велел дворецкому подать еду и для котика.

Дворецкий с самого начала привёз на тележке и ужин для котика. Услышав приказ, он без промедления поставил тарелку в форме кошачьей головы.

Кухня тоже приготовила для котика мясо омара. Оно было очень свежим и сладким — без всяких приправ достаточно вкусным.

Тан Си радостно потёрся о руку Хэ Вана и только потом принялся уплетать.

Не забывая при этом облизывать принесённое рядом козье молоко.

Только когда живот стал круглым, как шарик, Хэ Ван силой прервал его трапезу и унёс наверх.

Тан Си лежал на кровати, смотрел «Кота в сапогах» и обсуждал с системой, как свести Е Цианя и Шэнь Чэньсы.

1551 больше не осмеливалась позволять этому глупому коту самому придумывать планы и указала ему на один важный поворот в сюжете:

【Через несколько дней Шэнь Чэньсы окружат больше десятка хулиганов, а Е Циань вызовет ему полицию. Но Шэнь Чэньсы потом не будет знать, что полицию вызвал проходивший мимо Е Циань.】

【Е Циань тоже ничего не скажет. Только в университете, когда они будут вместе и впервые сильно поссорятся, это всплывёт. Узнав, Шэнь Чэньсы растрогается и сам пойдёт мириться. Это важный момент для развития их чувств.】

Тан Си немного растерялся:

【Но мне-то, кажется, не нужно вмешиваться?】

1551 с досадой:

【Тебе нужно всего лишь сделать так, чтобы Шэнь Чэньсы в тот же день узнал, кто ему помог и молча ушёл. Тогда он раньше изменит мнение о Е Циане, а потом стоит чуть-чуть их свести — и они точно будут вместе.】

【1551, ты такая крутая!】 — Тан Си подумал и мысленно показал системе большой палец.

【Конечно.】 — 1551 очень гордилась собой.

Их разговор прервал злодей, закончивший умываться.

Мужчина с широкими плечами и узкой талией, от которого исходил запах воды, сел рядом с Тан Си.

Кровать была мягкой и прогнулась, и Тан Си по этой дуге скатился к мужчине и прилип к нему.

Он растерянно поднял голову:

«Мяу?»

---

http://bllate.org/book/35134/4465078

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода