Су Яньцина сказал:
— И не два месяца вышло — все вместе ещё несколько полдней отдыхали. Но, наверное, получим около семидесяти юаней.
У Сюйцинь смотрела на сына и радостно улыбалась:
— Семьдесят с лишним — это немало! В прошлом году за весь год мы столько не заработали.
Предвкушая скорые деньги, У Сюйцинь подумала: если ещё немного отложить, да прибавить к ним имеющиеся сбережения, можно будет пристроить ещё одну комнату. Внук ведь растёт, а в доме и правда тесновато стало. Её золотой внучок никак не должен ютиться — ему обязательно нужно отдельное помещение.
Надо сказать, с появлением внука У Сюйцинь заметно поумнела: всё, что она теперь думала и делала, было направлено на благо внука. Хотя Су Бо-миню было всего два с лишним месяца, бабушка уже мечтала откладывать ему «приданое» на будущую жену.
Увидев, как радуется мать, Су Яньцина повернулся к Лян Шуцинь и извиняюще улыбнулся.
За столько лет брака Лян Шуцинь прекрасно понимала его без слов: он чувствовал себя неловко, ведь, получив деньги, его мать ни единого мао не даст ей в руки.
В прошлой жизни Лян Шуцзинь действительно сильно обижалась из-за этого. Тогда у неё не было собственных денег, и вся семья жила вместе. Каждый раз, когда приходило время получать зерно или деньги, У Сюйцинь сама ходила за всеми. А как только средства попадали к ней в руки, вытащить хоть копейку было невозможно.
Иногда даже её свёкру Су Дайюю приходилось долго выслушивать упрёки, чтобы получить от неё несколько мао на пару цзинь разливного вина.
Правда, бывали и исключения. Лян Шуцинь помнила, что Су Яньцина иногда удавалось выпросить у матери немного денег. Обычно он тайком передавал ей пару мао, но не больше — три-пять мао от силы.
У Сюйцинь была женщиной, жившей исключительно ради сына. Перед ним даже муж отходил на второй план. А теперь, когда появился внук, и сам сын, возможно, уступил ему первенство.
Именно эта пожилая женщина, которая так сильно досаждала Лян Шуцинь, так и не дожила до зрелых лет любимого внука. В прошлой жизни, несмотря на крепкое здоровье, она неожиданно скончалась весной через два года — в одну дождливую ночь.
Лян Шуцинь своими глазами видела, как Су Яньцина был подавлен смертью матери и долгое время пребывал в унынии. Поэтому она твёрдо решила найти подходящий момент и заставить свекровь пройти полноценное медицинское обследование.
Но это всё — в будущем. Сейчас же, глядя на сияющую от счастья свекровь, Лян Шуцинь знала: эти семьдесят юаней ей в руки не попадут.
Думая о том, куда уйдут эти деньги, Лян Шуцинь чувствовала несправедливость по отношению к мужу.
На строительство плотины гидроэлектростанции районные власти мобилизовали большую часть трудоспособного населения из ближайших коммун. Два месяца они тяжело трудились в уезде.
Лян Шуцинь не знала, насколько изнурительной была работа у других, но её муж Су Яньцина и свёкр Су Дайюй, работая каменотёсами, до крови натерли ладони: от постоянного ударного труда — молотком по зубилу — у них на больших пальцах образовались глубокие трещины. Вчера вечером, увидев руки мужа, Лян Шуцинь не сдержала слёз.
Однако эти кровные деньги так и не достались тем, кто их заработал. Руководство волости получило средства из уездного бюджета и, махнув рукой, перенаправило их на строительство шёлковой фабрики.
«Стройка фабрики — за счёт нашего пота», — говорили тогда в уезде. Обещали, что, как только предприятие начнёт приносить прибыль, вернут все деньги с процентами. Но после завершения строительства рабочих набирали только из местных, и семьям удалось получить лишь по нескольку юаней в первый год. Потом всё стихло окончательно.
В прошлой жизни Лян Шуцинь вместе с другими ходила в волостное управление требовать свои деньги, но к тому времени там уже сменилось руководство. Новые чиновники не имели отношения к этому проекту, да и фабрика работала в убыток. Поэтому они просто перекладывали ответственность друг на друга, пока предприятие не обанкротилось, и долг так и остался невозвращённым.
Тогда Лян Шуцинь ничего не могла поделать — только махнула рукой и решила считать, что муж с отцом два месяца просто отработали в бригаде. В конце концов, им всё же начислили положенные трудодни.
Но теперь она иначе смотрела на вещи: если деньги принадлежат их семье — они обязаны их получить.
Лян Шуцинь мысленно поклялась: как только волостные чиновники пришлют уведомление, она потребует от них письменные гарантии. По крайней мере, нельзя допустить повторения прошлого, когда деньги просто перенаправили без каких-либо документов, и потом всё списали на недоразумение.
Погружённая в мысли, Лян Шуцинь невольно нахмурилась. Су Яньцина, заметив её выражение лица, подумал, что жена расстроена из-за отсутствия собственных денег.
Вечером, когда они вернулись в комнату с ребёнком, Су Яньцина подошёл к Лян Шуцинь и тихо сказал:
— Как только получу деньги, поговорю с мамой, чтобы она выделила тебе немного на расходы. Я видел в уезде — городские женщины так элегантно одеваются!
— Ой! — возмутилась Лян Шуцинь, поставив сына в кроватку и потянувшись, чтобы ущипнуть мужа за ухо. — Видно, на стройке совсем не устал, раз ещё успевал глазеть на городских женщин!
Су Яньцина, защищая уши, начал метаться по комнате:
— Нет, нет, подожди, дорогая! Дай договорить!
Лян Шуцинь чувствовала, что, наверное, снова стала моложе. Мысль о том, что этот «старикан» глазеет на других женщин, вызывала в ней ярость. Хотя… сейчас Су Яньцине было всего двадцать с небольшим — он был в самом расцвете сил. Эта мысль разозлила её ещё больше, и она готова была вцепиться в него зубами:
— Говори! Послушаем, какие цветы ты мне наобещаешь!
— Я и не смотрел на женщин! Честное слово! Я смотрел именно на одежду! Да и городские женщины рядом с тобой — просто уродки! Если на них такие наряды смотрятся так здорово, представь, как ты будешь выглядеть!
— Не верю! Мужчины — мастера обмана! Ты просто хочешь меня утешить, а сам уже давно восхищается городскими красотками!
Произнеся это, Лян Шуцинь сама поняла, что ведёт себя капризно. Но разве нельзя позволить себе немного капризничать, если тебе всего двадцать три–четыре года, а не пятьдесят с лишним?
Увидев, что жена действительно рассердилась, Су Яньцина растерялся и чуть ли не начал клясться:
— Правда, не врал! Я действительно думал, как тебе будет идти эта одежда. Я даже заходил в универмаг — там есть такие красивые шерстяные пальто, одно стоит больше шестидесяти юаней. Как только заработаю, обязательно куплю тебе!
Убедившись, что он говорит искренне, Лян Шуцинь немного успокоилась и недовольно буркнула:
— Кто тебя просил покупать? Такая дорогая вещь! Да если я надену её, все скажут, что я — ведьма!
Шерстяные пальто тогда были редкостью. Они стоили баснословных денег, и в деревне за такое одеяние могли осудить. Лян Шуцинь, хоть и имела при себе деньги, не хотела становиться предметом сплетен. В те времена сельские жители были куда консервативнее, чем через несколько десятилетий: достаточно было надеть платье с чуть приоткрытыми руками или ногами, и за спиной начнут шептаться.
А Лян Шуцинь никогда не стремилась выделяться. Её девизом было: тихо входить в деревню, не стрелять из ружья, зарабатывать незаметно и жить скромно.
Вероятно, сегодня она слишком много думала о прошлой жизни, и ночью Лян Шуцинь никак не могла уснуть.
Су Яньцина, натаскав дров двадцать с лишним ли по горной тропе, уже крепко спал. Слушая его ровное дыхание, Лян Шуцинь погрузилась в воспоминания.
Хотя она и решила относиться к Су Сюмэй спокойно, на деле это оказалось нелегко.
В прошлой жизни у неё с мужем было четверо детей. Старшая дочь Су Сюлань познакомилась со своим будущим мужем Чжан Чэнанем, сходив на фильм в уезд. Этот зять… ну, сказать, что он был амбициозным или талантливым, нельзя. Да и семья у него была бедная. Но, несмотря на это, Лян Шуцинь в целом была довольна им.
Су Сюлань унаследовала её хрупкое телосложение и, из-за постоянного недоедания, выросла невысокой — всего метр пятьдесят два. К тому же здоровье у неё было слабое, и тяжёлый труд ей был противопоказан.
Лян Шуцинь помнила, как долго сопротивлялась замужеству дочери. Ведь у Чжан Чэнаня отец умер рано, оставив вдовою мать. Вдвоём им едва удавалось сводить концы с концами, и дома у них не было даже одной приличной комнаты.
Но дочь упорно настаивала, и родителям пришлось уступить. Су Яньцина, жалея дочь, три–четыре месяца бесплатно выдалбливал для Чжанов каменные блоки, чтобы те успели построить трёхкомнатный дом до рождения первого внука.
После родов здоровье Су Сюлань ещё больше ухудшилось. Лян Шуцинь, переживая за неё, время от времени помогала, надеясь, что дочь сможет восстановиться.
К счастью, в отличие от матери, Су Сюлань родила сына уже во вторых родах. Правда, ребёнок оказался недоношенным. Когда Лян Шуцинь ухаживала за дочерью, новорождённый внук был таким худеньким, словно котёнок. Вернувшись домой, она не могла уснуть — всё боялась, что ребёнок окажется слишком слабым, чтобы выжить.
Именно в этот момент Чжан Чэнань совершил поступок, ошеломивший всех. Он тайно прошёл вазэктомию.
Хотя политика планирования семьи уже проводилась, мужская стерилизация в их глухом уголке вызвала настоящий переполох.
Лян Шуцинь была потрясена, узнав об этом. Ведь внук был таким хрупким, и никто не знал, выживет ли он. А теперь, если что-то случится, у дочери не останется даже шанса на второго ребёнка.
Однако, несмотря на тревогу, Лян Шуцинь была рада. Она поняла: Чжан Чэнань сделал это, видя, как сильно страдает Су Сюлань после двух родов — её буквально выматывало. Он взял всю ответственность на себя.
Именно этот поступок, а также то, что все эти годы он терпеливо относился к дочери, заставил Лян Шуцинь закрыть глаза на его неспособность зарабатывать. Даже когда его шашлычная лавка разорилась из-за того, что он кормил всех друзей бесплатно, она ни разу не сказала зятю ничего плохого.
Если жизнь Су Сюлань была спокойной и обыденной, то судьба Су Сюмэй оказалась наполнена горечью.
Отношения Лян Шуцинь с младшей дочерью были крайне противоречивыми.
Су Сюмэй тоже вышла замуж по любви. Она познакомилась с парнем из соседней деревни Ян Юнчэном, когда гостила у сестры. Семья Янов была чуть состоятельнее, чем Чжаны, и Лян Шуцинь надеялась, что младшая дочь проживёт лучше старшей. Но всё пошло совсем не так.
Оказалось, что в семье Янов царило крайнее пренебрежение к девочкам. Чтобы родить сына, Су Сюмэй и Ян Юнчэн рожали ребёнка за ребёнком. Кроме старшей дочери, которую они растили сами, у Сюмэй родилось ещё восемь девочек.
Четыре из них умерли в младенчестве, седьмую дочь она оставила себе, а остальных троих отдали чужим людям.
Однажды у неё всё-таки родился сын, но, по неизвестной причине, мёртвым.
В течение десяти лет Лян Шуцинь не раз уговаривала младшую дочь: «Рождение мальчика или девочки — воля небес, не стоит упорствовать». Но для Су Сюмэй рождение сына стало навязчивой идеей, и ничьи слова она не слушала.
Бывало, что едва старшая дочь подрастёт на месяц–два, как Сюмэй снова оказывалась беременной.
Роды всегда были испытанием на прочность, но Су Сюмэй почти непрерывно находилась в цикле «беременность — роды — новая беременность — новые роды». В итоге она умерла от рака груди, так и не родив долгожданного сына.
Когда у Су Сюмэй диагностировали рак груди на средней стадии, ей срочно сделали операцию по удалению молочной железы. Однако, по причине ли ограниченных медицинских возможностей или слабости организма, после операции она прожила всего полгода.
В то время Лян Шуцинь ещё злилась на Су Сюмэй из-за смерти младшего сына Су Юаньчжи. Но, несмотря на обиду, увидев на больничной койке измождённую, исхудавшую до костей дочь, она не смогла сдержать жалости.
Ян Юнчэн оказался безответственным человеком. К счастью, Су Бо-минь к тому времени уже хорошо зарабатывал и почти полностью оплатил лечение и операцию сестре.
http://bllate.org/book/3508/382789
Готово:
