Сун Нань завел электротрицикл своего Второго дедушки, купил одежду для Янь Линьси, а заодно взял несколько фунтов мяса. Закончив с покупками, он отправился на птицеферму.
Хозяин фермы проводил его к птичнику: Эти все только что вылупились, все белые.
Сун Нань присел, подхватил рукой одного цыпленка, и тот, оказавшись в его ладони, жалобно запищал. Сун Нань разжал пальцы и выпрямился: Беру этих белых.
В итоге в кузове трицикла добавились две бамбуковые корзины: в одной тридцать цыплят, в другой — двадцать утят.
Он погрузил корм, расплатился, попрощался с хозяином и завел мотор.
Проезжая мимо лавки с мясными деликатесами, Сун Нань подумал, что стоит взять готовой еды на ужин, чтобы не возиться у плиты.
Когда он выходил из лавки, то случайно заметил трехцветную кошку, копавшуюся в мусорном баке у входа.
Сун Нань подошел ближе, держа пакеты в руках. Кошка искала пропитание, и лишь вблизи он разглядел, что она беременна.
В этот момент из лавки вышел хозяин. Заметив, на что смотрит Сун Нань, он обронил: Это бродячая кошка, каждый день тут крутится. Жалко ее, я иногда подкармливаю. Думал приютить, да у домашних аллергия, не вышло.
Услышав это и глядя на кошку, Сун Нань действительно проникся к ней жалостью. Он попробовал позвать: Кис-кис.
Услышав зов, кошка послушно направилась к нему, понюхала пакет у него в руках и негромко мяукнула.
Подумав о том, что Янь Линьси боится мышей, Сун Нань решил, что завести кошку — отличная идея: почему бы не забрать ее домой, чтобы ловила грызунов? Это избавит от лишних хлопот.
Решившись, Сун Нань протянул руку, давая кошке себя обнюхать, и мягко спросил: Пойдешь со мной домой?
Кошка ответила коротким мяуканьем.
Хозяин лавки, наблюдая за ними, рассмеялся: Она согласна.
Сун Нань улыбнулся ему, осторожно взял кошку на руки. Она вела себя очень смирно, не сопротивлялась, словно чувствовала, что у нее наконец-то появится дом.
Деревня, где жил Сун Нань, называлась Сунлукоу, потому что прямо у ее въезда проходила государственная трасса. Неподалеку располагался поселок Янцзян, поэтому местное озеро было лишь отростком большого озера Лунху, что находилось в поселке.
Несколько детей брели вдоль берега, когда вдалеке заметили Сун Наньнань. Сун Цзы побежал ей навстречу, выкрикивая: Сестренка Наньнань!
Сун Наньнань была младшей сестрой Сун Наня. Она училась в выпускном классе, жила в школьном общежитии и выбиралась домой лишь раз в месяц. Сегодня была пятница, и в школе объявили выходные.
Сун Наньнань погладила подбежавшего Сун Цзы по голове: Умница. А мой брат дома?
Сун Цзы задрал голову, посмотрел на нее и покачал головой: Нет. Но у вас там кое-кто есть.
Сун Наньнань с улыбкой посмотрела на него и, подыгрывая его загадочному виду, спросила: И кто же?
Сун Цзы, сохраняя таинственность, притянул Сун Наньнань к себе и прошептал: Там какой-то парень с длинными волосами. Он такой... ну... — мальчишка не сразу подобрал слова для описания Янь Линьси, — такой красивый! Бабушка сказала, что это друг брата Сяо Наня.
Сун Наньнань выпрямилась: Правда?
Сун Цзы закивал, как заведенный: Ага, не вру!
Сун Наньнань поверила, но с трудом представляла, как у ее брата мог появиться такой красивый друг, да еще и парень.
Ее брат — типичный прямолинейный парень, который после выпуска целыми днями только и делает, что возится в огороде да с курами. Когда бы он успел завести друзей?
Окруженная оравой ребятни, она направилась к дому.
Янь Линьси в это время умывался у бака с водой во дворе. Не найдя веточки ивы, чтобы почистить зубы, он взял немного соли на кухне.
Только он закрыл кран, как услышал шум голосов. Подняв голову, он увидел тех самых детей, что вчера не давали ему прохода, а в центре толпы — девушку.
Вчера его обидели, и сейчас, снова увидев эту компанию, он испугался. Пока он растерянно стоял, один из детей гордо заявил девушке: Видишь? Я же не врал!
Сун Наньнань смотрела на Янь Линьси и сразу поняла, что на нем одежда ее брата — уж больно вызывающе смотрелись те цветастые шорты. Она вежливо поздоровалась: Здравствуйте.
Янь Линьси растерялся еще больше. Он очень хотел видеть Сун Наня, но, услышав приветствие, вежливо ответил: З-здравствуйте.
Сун Наньнань сделала шаг вперед, и Янь Линьси от страха подался назад. Заметив, что парень напуган, она остановилась: Вы... друг моего брата?
Она никогда не слышала от брата о таком знакомстве. Глядя на красивого парня, она недоумевала: как у ее грубоватого братца мог появиться такой друг? Но этот парень выглядел таким робким, словно испуганный зайчонок, и ей захотелось проявить к нему участие.
Дети, столпившиеся за спиной Сун Наньнань, с любопытством разглядывали Янь Линьси. Тот чувствовал их взгляды спиной, глаза снова предательски покраснели. Но он не смел заплакать и не смел поднять глаза на Сун Наньнань, уставившись в землю: Вы... кто такие? Сун Наня... его нет дома.
Услышав имя брата, Сун Наньнань ответила: О! Я не к нему, я к себе домой пришла.
Дети за спиной прыснули со смеху. Видя, что Янь Линьси всерьез напуган, Сун Наньнань повернулась к Сун Цзы: Малыш Цзы, у меня в сумке конфеты, раздай их ребятам, а остальное — твое.
Услышав про конфеты, Сун Цзы просиял. Он поспешно открыл свою сумку и стал раздавать сладости друзьям. Раздав всё, Сун Наньнань сказала: Ну вот и всё, конфеты получили, меня до дома проводили, идите теперь играть.
Получив угощение, дети послушно разбежались.
Во дворе остались только Янь Линьси и Сун Наньнань. У Янь Линьси все еще были красные глаза, и Сун Наньнань почувствовала укол совести: неужели они так сильно его напугали?
Как раз когда она собиралась что-то сказать, из-за ворот раздался голос Сун Наня: Я вернулся!
Сун Наньнань еще не успела обернуться, как заметила, что при звуке голоса брата глаза красивого парня мгновенно засияли.
Сун Нань вошел, увидел сестру и бросил: О, каникулы начались?
Сун Наньнань не успела ответить, как увидела, что парень готов сорваться с места и броситься к брату. Сун Нань, заметив, как испуган его гость, тут же сбросил поклажу в руки сестры и поспешил к Янь Линьси.
Он приобнял его за плечи, голос звучал с беспокойством: Почему ты вышел? Я же просил Вторую бабушку передать тебе булочки?
Увидев Сун Наня, Янь Линьси почувствовал, как к горлу подступили слезы.
Сун Нань, видя удрученный вид Янь Линьси, решил, что это все из-за Сун Наньнань, которая наверняка его обидела. Он поднял взгляд на сестру, нагруженную вещами, но прежде чем он успел что-то сказать, та улыбнулась ему с каким-то странным выражением лица.
Сун Нань понял, что эта девчонка снова затевает что-то недоброе. Каждый раз, когда она возвращалась, он мучился по два часа, потому что эта вредина вечно шла ему наперекор.
Он приобнял Янь Линьси, защищая его, и спросил сестру: Дрянная девчонка, ты его обидела?
Сун Наньнань, прижимая к себе кучу вещей, подтолкнула их коленями: Не надо меня обвинять, я ничего не делала!
Сун Нань подхватил Янь Линьси на руки и направился в дом: Позже я с тобой разберусь.
Сун Наньнань проводила их внимательным взглядом и прошептала: Вау!
Сун Нань усадил Янь Линьси на диван. Тот продолжал крепко держаться за его руку, не желая отпускать. Сун Нань сразу понял: напуган до смерти.
Сун Наньнань, принеся вещи, которые брат свалил на нее, вошла в комнату и бросила их на стол: Уморилась я! — и тут же растянулась на диване.
Сун Нань позвал: Сун Наньнань!
Та лениво протянула: Ну чего еще?
Сун Нань глубоко вздохнул и похлопал Янь Линьси по запястью: Успокойся. Это моя сестра, Сун Наньнань. Не обращай на нее внимания и не бойся, ладно?
Сун Наньнань чуть не поперхнулась воздухом. Что значит «успокойся»? Она резко посмотрела на брата, но тот лишь наградил ее взглядом «еще раз посмотришь — получишь по шее»: Тебе что-то нужно?
Сун Наньнань хихикнула и поспешно замахала руками: Нет-нет, продолжайте.
В следующую секунду она увидела, как брат продолжает его утешать. Да, именно утешать — ее брат, этот «железный» чурбан, кого-то утешает. А главное, он утешает парня.
Она моргнула и с мягкой улыбкой позвала Янь Линьси: Привет, братец, не бойся. Прости за мою грубость, надеюсь, ты не сердишься, хе-хе.
С тех пор как появился Сун Нань, страх Янь Линьси улетучился, но вид Сун Наня заставил его обиды вырваться наружу.
Янь Линьси посмотрел на Сун Наня, затем под его ободряющим взглядом вежливо кивнул Сун Наньнань: Здравствуй, меня зовут Янь Линьси.
Увидев, что парень больше не боится, Сун Нань вспомнил о цыплятах, утятах и кошке, которые все еще были в машине. Надо было забрать их, пока не стало совсем жарко.
Уходя, он предупредил сестру: Не обижай его. А потом обернулся к Янь Линьси: Я скоро вернусь, подожди меня здесь.
Янь Линьси кивнул, провожая его взглядом.
Сун Наньнань, чувствуя себя несправедливо обвиненной, возмутилась: Кто его обидел?
Сун Нань, не оборачиваясь, бросил через плечо: Лучше бы тебе этого не делать.
Как только брат вышел, Сун Наньнань села ровно и обратилась к Янь Линьси: Привет-привет. — Она пододвинулась ближе и с любопытством спросила: А как вы с братом познакомились?
Янь Линьси почувствовал смущение от ее прямого взгляда и пробормотал: Дома... мы познакомились дома.
Сун Наньнань заметила, как покраснели кончики его ушей, и подалась еще ближе: Вы что, встречаетесь?
Янь Линьси испуганно втянул голову в плечи. Он совершенно не понял, о чем она говорит, но от волнения просто беспорядочно закивал.
Сун Наньнань внезапно взвизгнула: Обалдеть, правда что ли?
http://bllate.org/book/35066/4329521
Готово:
