×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад Transmigrated as the Villain, but I'm a Demon Baby / Стал злодеем, але превратился в демонического малыша: Розділ 13

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Му Ляньси: «...»

Он это к тому, что суп слишком сладкий.

— Ква!

Маленький демон взбодрился, подбежал к кухонному столу, подхватил банку с сахарным песком и принялся изо всех сил мотать головой, глядя на Чу Хуэйчжоу.

Сахар, не надо, уловил?

Выражение лица Чу Хуэйчжоу стало чуть более суровым:

— Больше нельзя добавлять сахар. Если малыш будет есть такое сладкое, у него ночью появятся дырки в зубах.

Вероятно, опасаясь, что демон не поймет, что такое кариес, мужчина снова открыл голографический экран, на этот раз воспользовавшись поисковой системой.

На экране всплыло множество изображений больных зубов, а также карикатурный рисунок: человек ест сладости и при этом демонстрирует полный рот почерневших и пожелтевших зубов.

— Хочешь быть похожим на него?

Репутация Му Ляньси снова пострадала. Он поразмыслил несколько секунд и в конце концов решил отказаться от супа из зелени с говядиной, дабы доказать свою чистоту.

Маленький демон послушно прижался к краю стола, прикрыв глаза и притворяясь, будто дремлет, а на самом деле использовал свой длинный хвост как маскировку и исподтишка следил за Чу Хуэйчжоу.

В то время, пока мужчина находился в комнате отдыха, он, судя по всему, сменил лекарство и заново перевязал рану — кровь из-под прорези на одежде больше не просачивалась через бинты.

Форменный китель был небрежно распахнут, на рубашке под ним расстегнуты две верхние пуговицы, отчего вид у него был слегка растрепанный.

Лишь воротник мундира наглухо закрывал область железы на затылке, откуда исходил манящий аромат феромонов Alpha.

Прилипнуть сейчас к Чу Хуэйчжоу, чтобы подышать феромонами?

Святые небеса, тот наверняка с ледяным лицом схворит его за шкирку и выбросит в кабину пилота.

Придется дождаться, пока Чу Хуэйчжоу приляжет отдохнуть и потеряет бдительность.

Му Ляньси из последних сил боролся с голодом и долго-долго наблюдал за мужчиной, а опомнившись, заметил, что Чу Хуэйчжоу ковыряет свою миску с супом из зелени и говядины уже столько времени, но не осилил даже половину.

Сперва он думал, что дело в излишней сладости супа, к которой Чу Хуэйчжоу не привык.

Но мужчина не притронулся и к лежавшим на столе пресным галетным хлебцам.

Маленький демон единым махом вскочил на столешницу, и его пытливый взгляд устремился на лицо Чу Хуэйчжоу.

Словно творение, тщательно высеченное искусным божеством: правильные черты, красивый изгиб бровей — статуи богов в храмах выглядели не лучше.

Узкие фениксоподобные глаза с длинными темными ресницами были опущены, линии профиля — холодны и резки, но даже поглощая приторно-сладкий суп, он не выказывал на лице никакого отвращения.

Однако при ближайшем рассмотрении глубина зрачков мужчины казалась слегка расфокусированной, кожа вокруг глубоких глазниц сильно натянута, а тени у внешних уголков глаз стали еще темнее.

Такой взгляд Му Ляньси видел еще до своего перемещения, когда ухаживал за главврачом в больничной палате интенсивной терапии.

Тогда у главврача уже была терминальная стадия рака, и врачи несколько раз выписывали критические извещения.

Истощенный, иссохший старик лежал на больничной койке, опутаный трубками, но все равно улыбался и утешал дежурившего у его постели юношу, хотя его мутные глаза с трудом фокусировались из-за чудовищной боли.

...Говорят, что в период уязвимости феромоны Alpha становятся безумными, вызывая у них неконтролируемое чувство собственности по отношению к Omega с высокой степенью совместимости, в то время как по отношению ко всем остальным они начинают проявлять крайнюю агрессию.

Чтобы обуздать этот инстинкт, заложенный глубоко в генах AO в мире ABO, естественно, приходится претерпевать колоссальные муки.

Му Ляньси внезапно почувствовал огромную благодарность за то, что его железа повреждена — по крайней мере, ему не нужно было временно сносить мучения периода течки Omega.

Возможно, его взгляд был слишком жгучим, но Чу Хуэйчжоу вдруг повернул голову. Выражение его лица осталось прежним, вот только голос звучал чуть более хрипло.

— Мм?

У маленького демончика рожки снова порозовели, хвост за спиной запутался и заходил из стороны в сторону, пока он, мешкая и переступая с лапки на лапку, не приблизился чуть ближе к миске с супом.

— Это я ем, твоя порция — вон там.

Маленький демон не стал останавливаться у миски с супом, а замер подле его руки. Мягкие маленькие рожки легонько поткнулись о тыльную сторону ладони мужчины, оставив на коже слабый белый след.

Му Ляньси понятия не имел, как можно облегчить страдания Alpha в период уязвимости.

Он слышал недавний разговор Чу Хуэйчжоу с адъютантом: тот уже вколол себе пять доз подавителя феромонов, и, судя по испуганному лицу адъютанта, если вколоть еще хоть немного, железа мужчины просто откажет.

Ни подавителей, ни тем более Omega, способного поставить Метку, — оставалось только терпеть.

Учитывая, что Чу Хуэйчжоу пообещал сшить ему одежду, дать поспать на кашемировом пледе да еще и приготовил еду, он сейчас мог скрепя сердце немного утешить мужчину.

Согласно поверьям с Голубой Звезды, пушистость способна снимать человеческий стресс.

В тот самый миг, когда его рожки коснулись тыльной стороны ладони Чу Хуэйчжоу, Му Ляньси почувствовал, как рука мужчины едва заметно дрогнула и чуть сдвинулась в сторону.

Он последовал за ним по пятам и на этот раз принялся тыкаться в ладонь Чу Хуэйчжоу уже своей пушистой макушкой.

На сей раз тот уворачиваться не стал.

Му Ляньси толкался-толкался и случайно бросил взгляд на слегка удивленные и застывшие зрачки мужчины.

Остолбенел, да?

Неужели прочувствовал всю радость тисканья пушистиков?

Толкаться головой в ладонь — дело энергозатратное, и Му Ляньси немного устал, а шерстка на макушке раскалилась от жара чужой ладони.

Он остановился, но Чу Хуэйчжоу никак больше не отреагировал, и Му Ляньси невольно почувствовал досадное разочарование —

— Ква!

Давай шевелись сам, почему все время двигаться должен я?

Чу Хуэйчжоу тихонько усмехнулся, его выступающий кадык дернулся вверх-вниз, и он протянул руку, погладив демона по спине.

— Снова капризничаешь.

Гладил он очень медленно: грубые подушечки пальцев скользили по каждой ворсинке на спине, и у маленького демона возникло ощущение, будто его обслуживает профессиональный массажист. От удовольствия его длинный хвост весело заходил из стороны в сторону, раскачиваясь до тех пор, пока не завязался в кривой узел.

Му Ляньси: «...»

Он торопливо перекинул хвост вперед и принялся когтями распутывать мертвую петлю.

Чу Хуэйчжоу, продолжая его тискать, бесцеремонно тихо посмеивался.

Слушая насмешливые нотки в его смехе, Му Ляньси невольно занервничал, а от излишней спешки узел на хвосте затянулся еще крепче.

К тому времени, как маленький демон с огромным трудом распутал узел, он уже тяжело дышал, распластавшись на полу этаким демоническим блинчиком.

Рука Чу Хуэйчжоу проследовала от его спины прямо к кончикам рожек.

http://bllate.org/book/35065/4329349

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу