— Не пойдет, будешь опять баловаться — снова накажу.
Слезы застилали глаза, Лу Инань с досадой зажмурился, сгоняя капельки, повисшие на ресницах.
— У-у.
Цяо Юйнань потер пальцем заплаканное личико Лу Инаня:
— Не хнычь, куплю я тебе пирожное загладить вину, хорошо?
У кого дети в четыре года не начинают идти в рост и вытягиваться, и только Лу Инань оставался крохой ростом девяносто сантиметров. Ручки да ножки пухлые, точно стебли лотоса — перевязочка к перевязочке. На недавнем медосмотре перед садиком врач даже сказал, что у него избыточный вес.
Цяо Юйнань в последнее время старательно следил за его здоровым питанием, и Лу Инань уже очень давно не пробовал пирожных.
Маленькое пирожное!
— Угу-угу, — поспешно закивал Лу Инань.
Успокоив мальчика с помощью пирожного, Цяо Юйнань то и дело бросал украдкой взгляды на Лу Сюя.
Похож. И правда до чего же похож.
И манера держаться, и привычные мелкие движения в повседневной жизни — ну вылитый его Лу Сюй. Глаза и брови, переносица, губы, он вглядывался в каждую черточку, даже родинка на челюсти была точь-в-точь на том же месте.
Взгляд на лице был липким, жадным, словно он собирался проглотить его целиком. Лу Сюй ведь не дурак, как он мог не заметить?
Лу Сюй сердито зыркнул на Цяо Юйнаня, но этот ненормальный, казалось, даже бровью не повел:
— Эй, тебя как звать?
— Цяо Юйнань.
— А.
Ну гляди-гляди, всё пялится. Лу Сюй раздраженно сжал кулаки и пригрозил:
— На что пялишься, урод? Еще раз начнешь глазеть — в лоб дам.
Даже смущался и топорщился точно так же.
Цяо Юйнань опустил взгляд:
— Чего это тебя занесло в парк аттракционов?
Лу Сюй совсем не производил впечатление человека, способного заявиться в парк развлечений в субботу, чтобы развеяться. Судя по его характеру, сейчас ему положено валяться дома.
— Пришел погулять, нельзя?
Стоило завести об этом речь, как Лу Сюй начинал беситься: у какого нормального человека возникнет мысль в прекрасный выходной день не спать дома, а вместо этого добровольно тащиться в парк на свидание вслепую?
И этим дураком оказался он сам.
Приказ матушки Лу Сюй посметь не ослушался. Нынче молодежь — любой обречен разделить участь тех, кого задолбали требованиями жениться.
Повезло лишь в одном: у невесты Лу Сюя тоже не было никакого желания вступать в брак. Они сошлись во мнениях с полуслова: встретились, сделали совместное фото для галочки и разошлись, на всё про всё ушло минут пять.
Девушка ушла, а раз уж он выбрался из дома, Лу Сюю не хотелось возвращаться просто так, и он принялся слоняться по парку в одиночку. Шаг за шагом — и догулялся до скамейки, на которой обнаружил Лу Инаня, покрасневшего от сдерживаемых позывов.
— Понятно.
Цяо Юйнань еще долго шевелил губами, но в конце концов не выдержал и спросил:
— Ты правда меня не помнишь? В тот год, когда тебе исполнилось девятнадцать, ты пришел волонтером в тот детдом, где я жил...
Этот тип снова за старое, Лу Сюй устало приложил руку ко лбу.
— Или, может, ты память потерял? — с надеждой в голосе спросил Цяо Юйнань.
— Никакой амнезии, я отлично помню: ни в каких приютах волонтером я сроду не бывал и знать тебя не знаю, — Лу Сюй окончательно отчаялся. — Да даже если б и мог, поди поймай на улице хоть какого-нибудь мужика — и то не поверю, что от него у тебя мог родиться такой пухляш.
— Скажи-ка, а не путал ли ты порой пол своей второй половинки? Она... случайно не девушкой была?
Лу Сюй осторожно попытался прощупать почву, боясь ненароком разрушить чужие фантазии и окончательно повредить рассудок больного Цяо Юйнаня.
— Нет, я не мог перепутать, — уныло опустил голову Цяо Юйнань, поникнув словно побитый морозцем баклажан.
Забрав Лу Инаня с заветным пирожным, Цяо Юйнань вернулся в гостиницу и, наклонившись, поставил мальчика на пол. Тот тут же бросился к маленькой деревянной табуретке, которую Цяо Юйнань купил неподалеку, и бережно водрузил на нее коробку.
Присев на корточки, Лу Инань принялся распаковывать сладость.
— Иди руки помой.
Услышав оклик Цяо Юйнаня из ванной, Лу Инань с явным сожалением оторвал взгляд от розового клубничного торта.
Цяо Юйнань сидел на кровати, подогнув ноги, и, глядя на перемазанного кремом Лу Инаня, озасаченно протянул:
— Сяо Нань, скажи мне, ну неужели он и впрямь твой папа?
Знакомый человек, знакомые ощущения, знакомые привычки. Если раньше Цяо Юйнань мог с пеной у рта доказывать, что тот мужчина — вовсе не Лу Сюй, то теперь он уже не решался утверждать наверняка. Уж слишком они были похожи.
Неужели и вправду существуют параллельные миры?
И этот Лу Сюй — на самом деле не его Лу Сюй?
Цяо Юйнань замертво рухнул на кровать, глядя в белоснежный потолок.
Вряд ли...
— Папа!
Хотя вопрос задал сам Цяо Юйнань, он попросту пропустил ответ ребенка мимо ушей и продолжил ломать голову в одиночестве.
В его памяти всплыла хронология событий, рассказанная тем Лу Сюем. Тот, как и он сам, был сиротой и с малых лет рос в детском доме, в то время как этот Лу Сюй рос в полной, благополучной семье с обоими родителями.
Когда Лу Сюй состоял с ним в отношениях, тот Лу Сюй учился в аспирантуре; когда они поженились, тот Лу Сюй уехал за границу. Жизненные пути расходились кардинально, и во всем — будь то семья или учеба — перед ним явно представали два абсолютно разных человека.
Неужели он и правда ошибся человеком?
Глава 8
— Вы ведь отец Лу Инаня?
— Да, здравствуйте. — Цяо Юйнань убрал от уха дешевый кержацкий телефон.
Сим-карту, над покупкой которой он ломал голову, вчера удалось раздобыть в какой-то лавчонке всего за десять юаней.
— Значит, это и есть малыш Лу Инань? Такой белолицый, пухленький, просто прелесть, — коротко стриженная девушка наклонилась к нему. — Здравствуй, Лу Инань, можешь звать меня учительницей Ли.
Лу Инань надул свои щеки-булочки и с самым серьезным видом кивнул:
— Здравствуйте, учительница Ли.
Несколько дней назад Лу Инань внезапно пропал — пусть всего лишь сбегал в туалет, но Цяо Юйнаню при одной мысли об этом до сих пор становилось не по себе. Однако у мальчика не было абсолютно никаких документов, и Цяо Юйнань пока не придумал, как устроить его в настоящий детский сад.
Поэтому он записал Лу Инаня на развивающие занятия: по утрам — рисование, после обеда — барабанная установка, а по вечерам — два часа тхэквондо, как раз для физической закалки.
Цяо Юйнань предоставил сыну самому выбрать курсы на одной улице.
Лу Инань еще никогда в жизни не расставался с папой на столь долгое время. Он нервничал, но понимал: если отец будет отвлекаться на него из-за работы, то начнет переживать.
Он крепко сжимал руку Цяо Юйнаня, ладошки вспотели.
Присев на корточки, Цяо Юйнань аккуратно застегнул на запястье Лу Инаня телефон-часы, купленные на кругленькую сумму, и наказал:
— Носи не снимая, не потеряй. Если что-то случится — скажи учителям. А позвонить папе мы вчера учили, помнишь?
Большая ладонь раз за разом разглаживала складки на одежде мальчика:
— Папа работает в здании напротив, в полдень я приду за тобой.
— Угу, — тяжело кивнул Лу Инань.
Цяо Юйнань похлопал его по плечу:
— Иди к учительнице.
— Угу.
Цяо Юйнань стоял на месте, провожая взглядом мальчика, который оборачивался на каждом шагу, пока та фигурка окончательно не скрылась из виду. После этого он тайком пробрался к панорамному окну и, вытянув шею, принялся выискивать Лу Инаня среди целой стайки ребятишек.
— Папа Лу!
Цяо Юйнань замер на полуслове, выпрямился в струнку и неловко улыбнулся:
— А, учительница Ли, ха-ха...
— Можете войти, малыш Лу Инань сейчас на втором этаже, — понимающе улыбнулась она.
Учительнице Ли не впервой было встречать подобных родителей, ведь на занятия приводили и двухлетних малышей, еще не доросших до детского сада.
И верно: рост Лу Инаня, совсем не похожий на четырехлетнего ребенка, успешно убедил учительницу Ли в том, что перед ней двухлетний малыш.
— Спасибо. — Раз уж учительница разрешила, Цяо Юйнань не стал церемониться, ведь он и правда переживал за сына.
— Ничего страшного, заходите смело, у нас здесь ведется видеонаблюдение.
Учительница Ли провела Цяо Юйнаня в аппаратную и вывела на монитор увеличенную картинку со второго этажа.
На экране
Лу Инань сидел среди горстки детишек на пару лет младше его самого, и выглядело это донельзя гармонично.
Не прошло и нескольких минут, как за его спиной уже образовался розовый пухленький хвостик.
Под руководством преподавателя дети выбрали нужные материалы, отнесли их на свои места и, распахнув глаза, принялись внимательно слушать объяснения.
Цяо Юйнань просидел в комнате охраны до самого полудня, после чего сделал вид, будто только что пришел, и степенно направился к первому этажу.
Конечно же, вскоре показался Лу Инань, а следом за ним семенил тот самый розовый малыш, замеченный по монитору.
— Папа! —
Лу Инань бросился вперед и вцепился в штанину Цяо Юйнаня.
Увидеть отца сразу по выходе из класса — о большем счастье Лу Инань и мечтать не мог.
— Здравствуйте, дядя.
Цяо Юйнань потрепал растрепанную макушку сына:
— Привет.
Это был тот самый розовый хвостик из монитора.
Маленькая «девочка», наряженная во всё нежно-розовое.
Поняв, что Лу Инань собирается домой, розовый хвостик послушно помахал ручкой:
— Тогда, братик Инань, пока-пока.
Лу Инань отпустил ногу отца и, сохраняя на физиономии выражение булки, бросил:
— Пока.
Цяо Юйнань держал сына за руку и молча наблюдал за прощанием малышей. Вдруг розовая девчушка шагнула вперед, чмокнула Лу Инаня в щеку и была такова.
— Мой папа пришел, я побежал.
Лу Инань опешил.
А Цяо Юйнань расхохотался вовсю.
Сам он за всю жизнь, кроме отца, никем целован не был, не говоря уж о ровесниках.
Шагая по улице, Цяо Юйнань пожимал маленькую ручку Лу Инаня:
— А у нашего Сяо Няня какое очарование! В первый же день на занятиях девчонка чуть насмерть не зацеловала, ха-ха-ха...
Лу Инань насупился пуще прежнего:
— Это мальчик...
— Мальчик? — Цяо Юйнань слегка удивился, вспомнив кавайный наряд хвостика. До чего же сентиментальные у него родители. — Нравится? Если хочешь, я могу купить тебе розовую одежду.
Правда, с вечно хмурой физиономией Лу Инаня это сочеталось бы слабо.
— Не надо.
— Ну как хочешь.
Заведя Лу Инаня в попавшуюся по дороге лапшичную, Цяо Юйнань заказал две порции.
Уплетая лапшу, он слушал рассказ Лу Инаня о событиях сегодняшнего утра — хоть и знал о большинстве из них заранее, но все равно слушал с неизменным терпением.
http://bllate.org/book/35051/4326866
Готово: