Ци Сяохуа тайком проливала слёзы — ей до глубины души было жаль собственного сына! Если бы она заранее знала, что носит под сердцем мальчика, никогда бы не подняла на него руку.
Но в жизни не бывает волшебных пилюль от сожалений. Семья старшего Яня возлагала всю вину на семью второго Яня, и особенно Чжан Чжуаньлань ненавидела Линь Сюйфан до самой чёрной злобы.
Осень становилась всё глубже. Вся деревня окрасилась в золото, повсюду лежали опавшие листья — всё вокруг сияло, будто масляная картина.
На горах созрели груши и прочие плоды, но те, что росли пониже и были легкодоступны, давно разобрали. Все ведь знали: горные груши особенно сочные и сладкие. Янь Цзяньшэ успел сбегать и собрал немного — хватило, чтобы вся семья угостились и съела их до крошки.
Янь Су стояла под деревом, охваченная грустью:
— Братик, Чэнбэй-гэ сказал, что в следующий раз привезёт нам ещё картинки с историями. А мы ведь тоже должны приготовить ему подарок.
Янь Гоцин приуныл. У него-то были припрятаны несколько мао из новогодних денег, но они предназначались для подарка сестре.
В следующем году сестре предстояло идти в школу, и он уже всё спланировал: обязательно подарит ей красную пеналку.
— Сестрёнка, у нас же нет денег, как быть?
У Янь Су тоже не было ни гроша. Она потратила все свои новогодние деньги на стеклянные шарики в день рождения Гоцина и теперь не имела даже одного мао.
— Давай попробуем собрать для Чэнбэй-гэ несколько груш. Я слышала от мамы: чем выше на дереве висит груша, тем она крупнее и слаще. Ему обязательно понравится!
Дети немедленно взялись за дело, но до верхушек деревьев было не добраться. В итоге они привязали к длинному бамбуковому шесту проволоку и сетку и попытались срывать груши этим приспособлением.
Пока они занимались этим, Ван Даньдань уже стояла у въезда в деревню, держа в руках заранее спрятанные груши.
Она твёрдо решила: даже если в этой жизни ей не суждено признать богатых родителей своими, она всё равно должна думать о себе. Сюй Чэнбэй — из хорошей семьи, у него большое будущее. Если она сумеет сблизиться с ним, это принесёт одни лишь выгоды.
В книге говорилось, почему Сюй Чэнбэй так привязался к Янь Су: не только потому, что она однажды спасла его, но и из-за её доброты, искренности и заботливости.
А разве всё это для Ван Даньдань не пустяк? Она посмотрела на груши в своих руках и тихо улыбнулась.
Сюй Чэнбэй любит горные груши — сегодня она непременно его покорит.
Только она об этом подумала, как у въезда в деревню появился староста Шэнь на велосипеде, а на заднем сиденье — Сюй Чэнбэй. На нём была белая рубашка с длинными рукавами и чёрные брюки. Хотя он ещё был юн, в нём уже угадывалась поразительная статность.
Такой мальчик всегда притягивает взгляды.
Ван Даньдань поспешила навстречу:
— Чэнбэй-гэ!
Староста Шэнь рассмеялся:
— Чэнбэй, ты в деревне прямо как звезда! Девочки сами идут к тебе в гости. Ладно, я побежал по делам!
Сюй Чэнбэй хмуро взглянул на Ван Даньдань. Он отлично помнил, как в прошлый раз из-за неё попал в неприятности.
— Чего тебе? Не зови меня так.
Ван Даньдань мысленно возмутилась: «Почему Янь Су может так звать, а я — нет?» Но вслух ничего не сказала, а лишь протянула ему груши:
— В прошлый раз ты меня спас. Я всё помню и специально для тебя собрала пару груш. Это с горы, очень вкусные! Попробуй!
Золотистые груши выглядели аппетитно. Сюй Чэнбэй действительно любил такие. Он посмотрел на девочку и подумал, что, возможно, был к ней слишком суров. В конце концов, она ещё совсем ребёнок — вряд ли тогда всё было умышленно.
Заметив его колебания, Ван Даньдань тут же улыбнулась:
— Чэнбэй-гэ, давай будем хорошими друзьями?
Если они станут друзьями, он сможет многое для неё сделать и будет угощать вкусностями!
Но Сюй Чэнбэй ещё не успел ответить, как мимо них со всех ног пронёсся Янь Гоцин.
Сюй Чэнбэй схватил его за руку:
— Гоцин! Куда так несёшься?
В глазах мальчика стоял страх:
— Чэнбэй-гэ! Мы с сестрой хотели собрать тебе груш, но она упала и ушибла ногу. Сейчас сидит на горе, а я бегу за взрослыми!
Сюй Чэнбэй остановил его:
— Не надо никого звать. Все заняты работой. Пойдём вместе!
Оба мальчика бросились к горе. Ван Даньдань кричала им вслед, но Сюй Чэнбэй не слышал. В ярости она швырнула груши на землю.
Янь Су сидела под деревом. Она так увлечённо смотрела вверх, что споткнулась и упала. На ноге образовалась царапина, из которой сочилась кровь. Сначала Янь Су не придала этому значения, но Гоцин так разволновался, что приказал ей не двигаться и сам побежал за помощью.
Когда Сюй Чэнбэй и Гоцин добежали до неё, кровь уже перестала течь, осталась лишь небольшая ранка.
Гоцин, с красными от слёз глазами, прошептал:
— Сестрёнка, это я плохо за тобой смотрел!
Янь Су потянула его за рукав:
— Не вини себя! Я сама не заметила. Братик, не плачь, а то я тоже заплачу.
Гоцин с трудом сдержал слёзы. Сюй Чэнбэй поднял с земли раздавленную грушу и спросил:
— Из-за этого ты и ушиблась?
Янь Су смутилась и тихо сказала:
— Чэнбэй-гэ, у нас ведь ничего нет, чтобы тебе подарить... Хотели собрать груши, но теперь они испорчены...
Чем дальше она говорила, тем ниже опускала голову, и в конце концов вздохнула с сожалением:
— Ах, я такая беспомощная...
Сюй Чэнбэй посмотрел на её большие, влажные глаза, полные вины и тревоги, — она напоминала раненого оленёнка. Его сердце растаяло.
Он взял испорченную грушу, вытер её рукавом и хрустнул:
— Вкусно! Это самые сладкие горные груши, какие я ел! Спасибо, Янь Су!
Янь Су улыбнулась — и вся осенняя гора словно ожила.
В итоге Сюй Чэнбэй настоял на том, чтобы донести её до дома на спине. Янь Су не могла отказаться и покорно уселась ему на спину, а Гоцин бежал впереди, прокладывая путь.
По дороге Сюй Чэнбэй упомянул, что привёз им обоим подарки и расскажет, что это такое, когда доберутся домой.
Рана на ноге Янь Су оказалась пустяковой — после обработки йодом совсем перестала болеть. Сюй Чэнбэй достал привезённые цветные карандаши и весело сказал:
— Вам обязательно понравится!
Карандаши были яркими, красивыми и очень ценными. Янь Су сияла от радости и, схватив Сюй Чэнбэя за руку, пригласила остаться на обед.
Сюй Чэнбэй потрепал её по голове:
— Обедать не надо. Я ещё не навестил тётю. Пойду, а завтра снова приду играть.
Как только он ушёл, Янь Су потянула Гоцина рисовать, но тот выглядел подавленным.
— Братик, что случилось?
— Мне кажется, ты теперь больше любишь Чэнбэй-гэ... Ты разве меня больше не любишь? — неохотно выдавил Гоцин.
Янь Су на миг замерла. В этот момент подошла Шэнь Ляньпин и лёгонько стукнула Гоцина по голове:
— Что за глупости в таком возрасте? Чэнбэй — племянник твоей тёти, вы с ним дальние родственники. Разве он может сравниться с твоей сестрой?
Но Гоцин серьёзно посмотрел на Янь Су:
— Сестрёнка, ты ведь больше любишь меня?
Янь Су рассмеялась и крепко сжала его маленькую руку:
— Я больше всех на свете люблю своего братика!
Теперь Гоцин успокоился.
Цветные карандаши от Сюй Чэнбэя были чудесными и драгоценными. Янь Су тайком отложила своё утреннее яйцо и, пока никто не видел, побежала отнести его Сюй Чэнбэю.
Тот упорно отказывался, но Янь Су сунула ему яйцо и умчалась. Сюй Чэнбэй с улыбкой смотрел ей вслед.
Дни летели всё быстрее. Ван Даньдань металась, как на горячих углях, но наконец дождалась хороших новостей.
С Янь Су приключилась беда: по ночам её начало нестерпимо чесать. Сначала она терпела, и Линь Сюйфан даже купала её в отваре полыни, но потом зуд стал таким сильным, что спать стало невозможно.
Ван Чжинъин отвела её к врачу. Лекарства, которые он выписал, почти не помогали.
Это так тревожило Ван Чжинъин, что она не могла спать:
— Цзяньвэй, у Су-су по всему телу красные прыщики. Я так переживаю! Может, соберём деньги и сводим её в уездную больницу? Там оборудование современнее.
Янь Цзяньвэй тоже волновался. Подумав немного, он кивнул:
— Хорошо, завтра пойду занимать.
Ван Чжинъин открыла ящик комода и достала часы:
— Зачем занимать? Продай эти часы! Наверное, выручишь немного.
Эти часы она купила ещё до замужества, когда жила в городе. С тех пор, как переехала в деревню и вышла замуж, почти не носила их.
Янь Цзяньвэй сначала не соглашался, но после уговоров жены сдался.
На следующий день он рассказал об этом Линь Сюйфан. Та не возражала, просто не имела при себе денег, чтобы дать мужу.
Отец и дочь отправились в город со старыми часами. Вскоре сплетницы разнесли эту новость по всей деревне.
— Ой, семья второго Яня совсем спятила! Приёмную дочь воспитывают, как родную! Едут в город лечиться? Денег, видать, много!
— Точно! Девчонка — и та умрёт, так что с неё? Фу, Янь Цзяньвэй совсем голову потерял!
Чжан Чжуаньлань, услышав это, обрадовалась и дома ворчала:
— Эта Янь Су, наверное, при смерти! Иначе зачем тратиться на дорогу в город?
Ван Даньдань тут же спросила:
— Бабушка, что ты сказала?
— Говорю, эта мерзкая Янь Су! Её увёз глупец Янь Цзяньвэй лечиться в город. Если это не смертельная болезнь, то и ехать-то не стоило!
Глаза Ван Даньдань загорелись: неужели Янь Су правда больна?
Отлично!
Она ещё радовалась, как вернулась Ци Сяохуа и сразу заговорила:
— У въезда в деревню появился автомобиль! Неизвестно, зачем приехал!
В те времена автомобиль был настоящей редкостью! Почти все жители деревни побежали смотреть. Чжан Чжуаньлань тоже поспешила туда, и Ван Даньдань, сердце которой бешено колотилось, устремилась вслед за ней.
Семья второго Яня тоже узнала о машине. Шэнь Ляньпин пошла посмотреть, а Ван Чжинъин осталась дома.
— В городе я каждый день вижу автомобили. Ничего особенного.
Шэнь Ляньпин добралась до въезда и увидела толпу — протолкнуться было невозможно. Будучи беременной, она не рискнула и решила вернуться.
Тем временем в здании сельсовета сидела элегантная пара — явно состоятельные люди.
Женщина была очень красива, но лицо её исказила боль, слёзы текли по щекам, и она сквозь зубы произнесла:
— Мы должны найти Янь Цзяо! Обязательно найдём её!
Мужчина рядом с ней тоже был полон ненависти:
— Да! Мы добьёмся, чтобы её наказали по закону!
Автор добавляет:
Рекомендуем дружеское произведение «Восьмидесятые: дерзкая виноделка» от автора Рэнь Син Сяо Нян Цзы. Если интересно — ищите по названию!
Цинь Лянъянь была когда-то женщиной-полководцем, сражавшейся с японскими захватчиками, и пала от их клинков. Очнувшись, она оказалась в незнакомом мире — хозяйкой винной лавки в уездном городке 1980-х годов.
Хозяин судна Чжао Фу:
— Хозяйка, зачем тебе торговать вином? Выйди за меня замуж! Я ведь не против, что ты вдова. Стань моей женой — и рыбы тебе не будет не хватать.
Овдовевшая красавица улыбнулась:
— А мне не нравится, что ты вдовец!
Молодой учитель начальных классов:
— Я не вдовец, я холост! Согласишься выйти за меня? У меня есть зарплата! Государственная!
Цинь Лянъянь:
— У меня тоже есть зарплата. Сама себе плачу. И больше твоей.
Сын уездного начальника:
— Прочь с дороги! Эта женщина — моя!
Цинь Лянъянь спокойно:
— Ты можешь желать только моё вино, но не меня саму.
Гу Вэйхуа выполнял задание, случайно потерял сознание у дверей винной лавки и был втащен внутрь маленькой вдовой Цинь Лянъянь, где его опоили и… всё свершилось.
Гу Вэйхуа очнулся, увидел рядом прекрасную женщину и в ужасе бросился бежать. Ведь у него есть невеста!
Но та ночь… всё изменила.
Перед этой парой, чьи лица выражали невыносимую боль, староста Шэнь тоже выглядел крайне озабоченным:
— Пойдёмте, прямо сейчас найдём Янь Цзяо!
Как раз в этот момент Чжан Чжуаньлань протолкалась к двери и услышала имя Янь Цзяо:
— Староста Шэнь! Что случилось? Зачем искать Янь Цзяо?
Неужели к ней приехали друзья из города? Богатые люди!
Староста Шэнь тяжело вздохнул:
— Где Янь Цзяо? Она когда-то работала в городе под именем Ли Ли и похитила чужого ребёнка! Эти люди приехали за ней!
Чжан Чжуаньлань посмотрела на разъярённое лицо Су Бои и невольно дрогнула.
Выходит, ребёнка Янь Цзяо украли! А родители уже нашлись... но ведь ребёнок давно умер!
Су Бои сдержался, чтобы не схватить её за воротник, и дрожащим голосом прорычал:
— Мы уже подали заявление в полицию! Где Янь Цзяо?! Говори!
Женщина рядом с ним, бледная как смерть, с трудом поднялась, опираясь на стол, и закричала:
— Верните нам дочь!
Чжан Чжуаньлань испугалась и поспешила оправдаться:
— Я… я ничего не знаю! Янь Цзяо ведь никогда не привозила сюда ребёнка! Староста Шэнь, моя дочь Янь Цзяо упрямая — вы же знаете, сколько лет она пропадала, уехав на заработки! Я хоть и мать, но не могла её удержать. Да и недавно она совсем с ума сошла и пропала без вести… Я и сама не знаю, где она теперь!
http://bllate.org/book/3502/382377
Готово: