— Фэн Цзинцзин спросила: Это Фэн Наньнань тебе сказала?
Чжоу Чжэ слегка замерла: Что?
Адаптировавшись к полумраку, Чжоу Чжэ разглядела на лице Фэн Цзинцзин выражение легкой растерянности. Она запаниковала, и в ее глазах отразилась невольная мольба.
Глядя на лицо Чжоу Чжэ — беспечное и в то же время порой пронизанное детской искренностью, — Фэн Цзинцзин внезапно поняла, что ее собственная растерянность и досада были совершенно излишни.
Для этой переменчивой, как ветер, Чжоу Чжэ единственно верной стратегией было следовать за ней изо всех сил, а при необходимости — любыми средствами привязать к себе.
Ее выражение лица вновь стало привычно мягким, и она спросила: Наньнань рассказала тебе, что в детстве я донимала домашних просьбами завести кошку?
Чжоу Чжэ невнятно что-то пробормотала. В ее улыбке появилось необъяснимое смущение, и она негромко добавила: Не могу же я позволить тебе одной знать мои темные страницы биографии.
Фэн Цзинцзин мгновенно поняла причину ее смущения. Ей стало немного смешно, но в то же время эта Чжоу Чжэ показалась ей невероятно милой. Она ласково произнесла: По-моему, то, что ты не ориентируешься в пространстве — вовсе не позорная страница. Это очень мило.
Сердце Чжоу Чжэ восторженно вопило: богиня, умоляю, хватит так сладко говорить, еще немного — и я не выдержу!
— А вот кошатница — это куда милее, ха-ха, — ответила Чжоу Чжэ, искренне воздавая должное Фэн Цзинцзин. Она погладила котенка у себя на руках и добавила: Кажется, это рыжик.
Фэн Цзинцзин мягко отозвалась: Угу. А потом добавила: Поставь его на землю. Он вряд ли бродячий, похоже, сбежал из дома.
Чжоу Чжэ на миг опешила.
В таких делах Фэн Цзинцзин, как заядлая кошатница, знала толк. Она убежденно посмотрела на Чжоу Чжэ и повторила: Отпусти его.
Чжоу Чжэ послушно кивнула: Хорошо, — присела и опустила котенка на землю.
Малыш немного посидел у нее на руках и, похоже, привязался к ней: когда его опустили, он долго не уходил, довольно мурлыча и потираясь о ее руку.
Фэн Цзинцзин смотрела на это с завистью.
То ли она завидовала Чжоу Чжэ, что та может гладить кота, то ли коту, что его гладит Чжоу Чжэ.
Не сдержавшись, она протянула руку и погладила присевшую Чжоу Чжэ по голове. Та не любила собирать волосы, и они, длиной до плеч, были мягкими, шелковистыми, всегда чистыми и пушистыми. На ощупь они были даже приятнее, чем все пять кошек Фэн Цзинцзин вместе взятые.
Чжоу Чжэ втянула голову в плечи, боясь пошевелиться. Ей было одновременно волнительно и приятно — даже больше, чем рыжему котенку под ее рукой.
Что же касается того пропавшего юноши, шансы найти его таяли, и Чжоу Чжэ пришлось с сожалением сдаться.
Они пошли обратно по той же дороге. Проходя через самый темный и захламленный участок переулка, они вышли к широкой и освещенной улице.
На этот раз Фэн Цзинцзин, не терпя возражений, заставила Чжоу Чжэ идти впереди. Чжоу Чжэ почувствовала, что Фэн Цзинцзин, похоже, была очень встревожена тем, что та недавно внезапно исчезла из виду.
Она послушно шла впереди, всю дорогу пытаясь завязать разговор, чтобы разрядить обстановку.
Как раз когда представился случай попросить Фэн Цзинцзин помочь ей с занятиями по литературе, что-то в куче мусора, преграждавшей путь, внезапно зашевелилось.
Несмотря на то что Чжоу Чжэ довелось пожить в послевоенных районах чужой страны, видеть грязь, нищету, смерть и отчаяние, это не мешало ей бояться призраков.
Она тут же застыла на месте, не смея пошевелиться.
Фэн Цзинцзин нахмурилась.
Неожиданно из груды мусора с шумом выскочила дикая кошка с горящими зелеными глазами.
Чжоу Чжэ, уже успевшая вообразить себе кучу мистических ужасов, встретилась взглядом с этими зелеными глазами, вздрогнула всем телом и вцепилась в Фэн Цзинцзин.
Кошке, вероятно, стало скучно, раз ее появление вызвало такую реакцию, и она быстро удрала, виляя длинным хвостом.
Фэн Цзинцзин, сдерживая смех, слегка похлопала Чжоу Чжэ по спине: Это всего лишь кошка вышла на ночную охоту.
Чжоу Чжэ еще в момент объятий поняла, что это был лишь зверь, но, услышав смешливые нотки в голосе Фэн Цзинцзин, так смутилась, что не знала, куда спрятаться. Она в спешке отстранилась и отступила в сторону.
Однако, не успев сделать и шагу, она споткнулась обо что-то и, пошатываясь, полетела прямо на Фэн Цзинцзин.
Едва не врезалась в нее со всего размаха.
— Хорошо, хорошо, не столкнулись!
Она уперлась руками в стену по обе стороны от Фэн Цзинцзин и с облегчением выдохнула.
Фэн Цзинцзин пошевелилась в пространстве между ее объятиями и стеной: Да, не столкнулись. — При каждом ее слове теплый воздух касался лица Чжоу Чжэ.
Этот жар не мог развеять даже прохладный осенний ветер.
Чжоу Чжэ осознала, в какой позе оказалась: прижала Фэн Цзинцзин к стене, намертво заблокировав ее. В голове все поплыло, словно во сне.
Фэн Цзинцзин, глядя на это близкое, чистое и красивое лицо, усмехнулась: Сяо Чжэ, отпусти меня, стена холодная.
Чжоу Чжэ растерянно отозвалась: Ох.
В этот же миг в переулок ударил яркий луч света, и весь тесный проход осветился, как днем.
— Вы чем тут занимаетесь?
Знакомый голос донесся от источника света у самого входа в переулок.
Чжоу Чжэ прищурилась, глядя против света, и крикнула: Не мог бы ты убавить яркость своего прожектора?
— А ты не могла бы сначала отпустить сестрицу Фэн? — Фэй Цзинь стоял у входа, выключив свой невероятно мощный фонарь, напоминавший поисковый прожектор. Он цокнул языком: Чжоу Чжэ, ну надо же, не думал, что ты втайне такой зверь. Пойду расскажу Фэн Наньнань, что ты посреди ночи затащила ее милую сестренку в переулок. Да еще и к стене прижала!
Чжоу Чжэ отстранилась от Фэн Цзинцзин и принялась стряхивать пыль с ее одежды. Внешне она была спокойна, но внутри настолько растеряна, что не могла вымолвить ни слова.
Попытка Фэй Цзиня устроить скандал провалилась. Несмотря на любопытство, он не стал додумывать ничего лишнего.
Помолчав, он подошел ближе, посмотрел на их лица и озадаченно спросил: Ученая, почему ты покраснела? Чжоу Чжэ тебя разозлила?
Фэн Цзинцзин слегка отвела взгляд, тоже ничего не ответив.
Фэй Цзинь решил, что угадал, и утешил ее: Ничего, не обращай на нее внимания, она всегда ведет себя странно.
— А кто еще может быть страннее тебя? — Чжоу Чжэ не видела лица Фэн Цзинцзин и посчитала его слова о покраснении полной чушью.
Фэй Цзинь стал подозрительно подмигивать ей, продолжая говорить с Фэн Цзинцзин: Моя бывшая соседка по парте, Чжоу Чжэ, определенно не из тех, кто посреди ночи затаскивает людей в темные переулки, чтобы совершить что-то непотребное…
— Я тебя умоляю, заткнись уже, Фэй Цзинь.
Чжоу Чжэ почувствовала полное бессилие.
Фэн Цзинцзин повернулась, ее лицо приняло обычное выражение, и она с легкой улыбкой сказала: Пойдем домой, я немного устала.
Чжоу Чжэ поспешно закивала. Если дать Фэй Цзиню говорить дальше, из его рта может вылиться любая нелепица.
Фэй Цзинь сказал: О, ну тогда я тоже пойду. — Он возвращался домой по той же улице, по дороге съел миску лапши с Тао Сюаньжанем у ворот школы, а проходя мимо переулка, услышал голоса знакомых.
Они попрощались на выходе и разошлись в разные стороны.
Фэн Цзинцзин и Чжоу Чжэ вернулись в школу за портфелями, затем, по молчаливому согласию, встретились у учебного корпуса и вместе вышли из ворот.
У ворот уже давно ждал водитель семьи Фэн.
Фэн Цзинцзин открыла дверцу машины и сказала Чжоу Чжэ: Садись.
Чжоу Чжэ прошла мимо нее и юркнула в салон. Садясь, она заметила, как Фэн Цзинцзин заботливо прикрыла рукой верх дверного проема.
Чжоу Чжэ часто проводила время с Фэн Наньнань, и подвозить друг друга было в порядке вещей, но сейчас было иначе: она сидела в машине вместе с Фэн Цзинцзин.
Машина плавно тронулась.
То, о чем раньше можно было лишь мечтать втайне, сейчас происходило одно за другим, превосходя все ожидания.
Чжоу Чжэ казалось, что если ее сердце забьется еще сильнее, это услышат и Фэн Цзинцзин, и водитель, дядя Ли.
Как только она выпрямилась, ее плеча что-то коснулось.
Она повернула голову и увидела, что Фэн Цзинцзин, сама того не заметив, уснула от усталости. Ее тело медленно клонилось в сторону Чжоу Чжэ, и голова удобно устроилась на ее плече.
Чжоу Чжэ замерла, боясь пошевелиться, и украдкой поглядывала на спящую Фэн Цзинцзин.
Дядя Ли видел, как росли сестры Фэн, и проводил с ними даже больше времени, чем их родители.
Фэн Наньнань в последнее время пропадала на подготовке к музыкальному конкурсу, и ее было почти не застать; Фэн Цзинцзин также была занята на различных олимпиадах, съедавших большую часть свободного времени.
Дядя Ли, обычно очень словоохотливый человек, увидев в зеркале заднего вида, как измотана Фэн Цзинцзин, всю дорогу хранил молчание.
Чжоу Чжэ случайно встретилась с ним взглядом в зеркале и, чувствуя себя как воришка, виновато улыбнулась.
Дядя Ли понизил голос: Сяо Чжэ, сзади есть плед, укрой им Цзинцзин, она может простудиться, заснув так.
Чжоу Чжэ осторожно потянулась назад, вытянула плед и максимально бережно накинула его на Фэн Цзинцзин.
Укутав свою богиню, она убрала руку.
Но Фэн Цзинцзин вдруг заворочалась, схватилась за плед и притянула Чжоу Чжэ к себе. Обернув ее краем пледа, она обняла ее за плечи и прижалась лицом к открытой шее Чжоу Чжэ.
Чжоу Чжэ изо всех сил ущипнула себя за бедро, чтобы прийти в себя от боли.
Это правда не сон!
Фэн Цзинцзин легко потерлась носом о ее шею.
Чжоу Чжэ выдавила из горла дрожащий звук: Ты…
— Сестренка, не шевелись, поспи со мной, — пробормотала Фэн Цзинцзин.
Чжоу Чжэ прошептала: Но я ведь не твоя сестра…
Фэн Цзинцзин зарылась лицом еще глубже и прошептала то, что могли услышать только они двое: Тогда ты моя сестренка Сяо Чжэ.
В голове у Чжоу Чжэ взорвался фейерверк, от которого она покраснела и потеряла дар речи.
Она опустила глаза и внимательно посмотрела на профиль Фэн Цзинцзин. Та действительно спала, и ее лицо было настолько прекрасным, что ей нестерпимо захотелось его поцеловать.
Так она спит или проснулась?
http://bllate.org/book/34992/4318378
Готово:
