×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Omega Who Was Conquered Back / Омега-соблазнитель: Игры с огнем: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лу Бай услышал это, тоже посмотрел в ту сторону и кивнул: Оставшиеся сцены, судя по всему, тоже не смогут отснять. У Ци Ци есть какие-то планы на вторую половину дня? У меня есть приятель, который открыл иммерсивный квест-рум, можно сходить поиграть.

У меня дома кое-какие дела, я не пойду, — покачал головой Линь Цзиньцзинь.

С самого детства он был полным новичком в играх и во всём играл отвратительно, поэтому со временем стал держаться от подобных вещей подальше.

Лу Бай немного расстроился, но настаивать не стал.

И впрямь, вскоре закапал дождь, с треском застучав сквозь кроны деревьев по обе стороны дороги, причем дождь явно собирался усилиться.

Все сегодняшние сцены были натурными, а в такую ливень снимать было совершенно невозможно, поэтому режиссёру пришлось распустить всех пораньше, чтобы они отдохнули.

В итоге переезд съемочной группы превратился в свертывание лагеря.

Работники съемочной группы методично суетились, ассистент Линь Цзиньцзиня тоже собирал вещи.

Вдруг позади поднялся шум, кто-то удивленно воскликнул: Что это такое, крыса или кошка?

По обе стороны спортивной площадки проходила дорожка из синего камня, которая тянулась в самую глубь газона, где находилась пышная клумба. Это место примыкало к учебному корпусу, и обычно съемочная группа там почти не ходила.

Толпа с любопытством обступила клумбу: в основании был спрятан поношенный школьный пиджак, из которого кто-то наскоро соорудил гнездышко, а внутри тесно жались друг к другу два облезлых котенка, которые еще даже не открыли глаза.

Дождь просачивался сквозь многослойные ветки и листья, постепенно пропитывая тонкую ткань куртки, а котята даже не подозревали, что внешний мир уже изменился до неузнаваемости.

И чего ты испугался, это всего лишь два новорожденных котенка.

Дождь вон какой сильный, им, похоже, не выжить, да и кошка-мать неизвестно куда подевалась.

Утром, кажется, видел, как школьная охрана ловила кошек, говорили, что бездомных слишком много, они даже мешают занятиям в школе.

А этот довольно милый, у него на ушке, кажется, родимое пятно.

Линь Цзиньцзинь с равнодушным выражением лица стоял под карнизом, стряхивая с одежды капли дождя, и при этих словах наконец поднял голову, бросив взгляд в ту сторону.

Спустя полчаса Линь Цзиньцзинь с коробкой в руках ждал автобус под навесом остановки.

Котята в коробке свернулись калачиком на чистом плюшевом пледе и сладко спали.

Ассистент собирался поехать с ним, но Линь Цзиньцзинь отказался.

У обочины дороги шумел дождь, он откинул назад влажные волосы, обнажив гладкий, высокий лоб.

На улице почти не было прохожих, неподалеку кучками стояло несколько Бета, которые время от времени украдкой поглядывали на Линь Цзиньцзиня и вполголоса обсуждали, не встречали ли они его где-нибудь раньше.

Линь Цзиньцзинь отвернулся и посмотрел на мрачное небо неподалеку, как вдруг перед ним плавно остановился черный Бентли.

Шэнь Цзэхэн был вынужден вернуться в Шэньчжэнь из-за одного звонка.

Пока он отдыхал в Хайчэне, большую часть дел компании доверили вести секретарю. Если бы не случилось чего-то крайне важного, тот не стал бы его беспокоить.

Однако на строительстве курортного отеля Полумесячный залив, который Тяньшэн в последнее время продвигала изо всех сил, из-за проблем с грунтом произошла авария, но, к счастью, большинство рабочих отделались лишь легкими травмами, обошлось без человеческих жертв.Вернуться в Шэньчэн и разобраться с проектами удалось лишь спустя несколько дней.

Только теперь у Шэн Цзэхэна выдалось свободное время, и он попросил прислать ему данные о приеме на работу помощника Линь Цзиньцзиня.

Цзян Сюйянь, омега-самец, двадцать четыре года, феромоны неизвестны.

Если не считать абсолютно пустого послужного списка, его прежнее образование и семейный фон были совершенно нормальными. Просмотрев анкету туда и обратно несколько раз, Шэн Цзэхэн действительно не нашел никаких серьезных проблем, кроме отсутствия опыта работы.

Неужели тот мимолетный аромат феромонов в ту ночь ему просто показался?

Шэн Цзэхэн подумал про себя, что, возможно, он проявил излишнюю чувствительность — по крайней мере, в делах Линь Цзиньцзиня он лез не в свое дело чуть больше, чем следовало.

В салоне машины царила тишина и уют, резко контрастируя с залитым бескрайними дождевыми потоками миром за окном. Шэн Цзэхэн закрыл глаза и откинулся на широкое сиденье, а зернистые помехи перед глазами постепенно сложились в лицо Линь Цзиньцзиня.

Этот омега был одет в ту самую мягкую и милую мультяшную пижаму с котиками, чуть расстегнутый воротник обнажал красивые линии ключиц, а в каждом его движении сквозила ленивая небрежность.

Внезапно он осознал, что на самом деле не так уж и против холодных омег.

Только вот интересно, что сейчас делает Линь Цзиньцзинь?

Где-то в небе прогремел глухой раскат грома. Шэн Цзэхэн открыл глаза и посмотрел на размытый городской пейзаж за окном.

Впереди промелькнула автобусная остановка, на дорожном указателе значилась остановка Первая средняя школа Шэньчэня.

Внезапно в поле зрения бросилась знакомая фигура под дождем.

Шэн Цзэхэн на мгновение замер, и его язык среагировал быстрее мозга:

— Дядя Вэнь, остановите машину.

Дядя Вэнь бросил взгляд на Шэн Цзэхэна через зеркало заднего вида, а затем повернул голову к окну, на его лице застыло понимающее выражение.

На красивом лице Шэн Цзэхэна тоже отразилось нескрываемое удивление.

Сегодня во второй половине дня он собирался с инспекцией на строительную площадку, но из-за начавшегося ливня временно решил отменить поездку. Он никак не ожидал встретить здесь Линь Цзиньцзиня. Тот стоял у обочины, прижимая к груди белую картонную коробку; его пропорциональная, стройная фигура и прекрасные брови с глазами на фоне туманной дымки дождя выглядели столь живописно, словно сошли с картины тушью.

Линь Цзиньцзинь увидел, как опустилось стекло черной машины: его главная цель для завоевания в последнее время вальяжно разглядывала его из салона.

Альфа был одет в простую и строгую черную рубашку, на груди висели солнцезащитные очки в серебряной оправе, а манжеты на запястьях были небрежно закасаны, обнажая часы Patek Philippe в тон. Весь его облик излучал неторопливое, аристократичное благородство.

Линь Цзиньцзинь не сдвинулся с места у дверцы автомобиля. Дождь промочил его рубашку наполовину, сквозь мокрую ткань легко пробивался свет, отчетливо очерчивая изгиб талии.

Он прикрывал коробку руками и с видом растерянности смотрел на Альфу, медленно моргая.

Какое совпадение, само в руки плывет — и усилий прилагать не пришлось.

Несколько стоявших позади бета смотрели на него еще более нагло, с любопытством разглядывая с ног до головы. Шэн Цзэхэн холодно покосился на них и без лишних слов велел Линь Цзиньцзиню садиться в машину.

Линь Цзиньцзинь, весь промокший, забрался в салон. Дядя Вэнь сообразил включить печку, и температура в машине постепенно поползла вверх, согревая его продрогшее влажное тело.

Конечности начали оттаивать, на щеках Линь Цзиньцзиня проступил легкий румянец. Он сидел, чинно прижав к груди коробку, а его насквозь промокшие белые кеды смущенно жались к кожаным коврикам на полу.

http://bllate.org/book/34976/4316422

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода