Чэн Шунань на мгновение замер, оглянулся на тянущую его за край одежды Чи Сяохэ и, не желая больше тратить слова на Бай Живань, холодно бросил:
— Уступи дорогу.
Зимний вечер был пасмурным, закатное солнце казалось затянутым дымкой, а от налетевшего холодного ветра руки и ноги словно некуда было деть.
Сделав несколько шагов в сторону общежития, Чэн Шунань остановился и сказал Чи Сяохэ:
— Сяохэ, иди в комнату, у меня тут кое-какие дела.
Чи Сяохэ с беспокойством посмотрела на Чэн Шунаня. Бай Живань не стала бы приходить и говорить такое на пустом месте; как бы Чэн Шунань ни отмахивался, называя это бредом, он всё же прислушался. Его недавнее хлынувшее хладнокровие куда-то испарилось, он страстно желал в чём-то убедиться, и у него совершенно не осталось мыслей ни о чём другом.— Не переживай, Чэн Шунань, позвони домой. Наверняка всё в порядке, не слушай всякую чушь, что болтают посторонние.
— Я знаю, — ответил Чэн Шунань. — Всё в порядке.
Слова звучали уверенно, но сам он уже витал где-то в облаках.
Если подумать, Бай Живань и Чэн Шунань росли вместе. Много лет назад семьи Бай и Чэн поддерживали кое-какие связи, но позже из-за столкновения интересов рассорились, и это испортило отношения даже среди младшего поколения. Бай Живань всегда невзлюбила Чэн Шунаня, и при встрече насмешки и издевки были обычным делом. Но на этот раз всё было иначе: в привычном презрительном тоне сквозила высокомерная снисходительность и нежелание больше возиться.
Сначала Чэн Шунань сделал два звонка Чэн Иню, но никто не ответил, тогда он позвонил Чэн Цуньчжи — результат оказался тем же.
Чэн Инь предупреждал его, что пока отец в больнице, ему неудобно отвечать на звонки, и без нужды лучше не беспокоить, и Чэн Шунань всё помнил. Но слова Бай Живань продолжали крутиться в голове с грохотом, от которого у него на душе поднималась паника.
То, что телефон Чэн Цуньчжи не отвечал, ещё можно было понять, но то, что не отвечал и телефон Чэн Иня, выглядело уже странно.
Поразмыслив, он позвонил невестке — и гудки занято на том конце едва не заставили его выронить телефон.
Чэн Шунань сел на скамейку у дороги, глядя на проходивших мимо студентов, и множество упущенных прежде деталей стали постепенно всплывать в памяти.
Внезапный и спешный перевод отца в больницу за границей, все работники дома отправлены в отпуск, Чэн Инь заранее отправил жену и дочь к её родителям, несколько подлинников из фамильной коллекции были вывезены Чэн Инем под предлогом оборота средств, и к тому же те слова, похожие на напутствие и прощание, которые Чэн Инь сказал ему на прощанье.
Крепко сжимая телефон, Чэн Шунань покрылся холодным потом промозглым зимним вечером.
Он отправил Чэн Иню еще несколько сообщений подряд, после чего встал, вышел за ворота кампуса и поймал такси до дома.
Дом выглядел точно так же, как вчера, когда он уезжал в аэропорт встречать гостей: пустынный и ледяной. Тапочка, отброшенная к тумбочке у двери, лежала на прежнем месте; он наклонился, нашарил её рукой, а затем отпер замок и вошёл в гостиную.
Сначала он пробежал по спальням отца и старшего брата — ничего необычного. Затем заглянул в тренажёрный зал, гостиную и кабинет — по-прежнему никаких следов. На цокольном этаже находились винный погреб и домашний кинотеатр, но он остановился и не посмел спускаться вниз.
В этом доме было слишком тихо. Тишина эта достигала предела, усиливая тревогу в его сердце.
Он вернулся в гостиную, включил весь свет, рассеянно опустился на диван и застучал пальцем по экрану телефона.
Обнаружив, что не может связаться с родными, он сразу же позвонил Лян Бэйлиню. К счастью, у Лян Бэйлиня в трубке не было занято, но звонок тоже остался без ответа — после нескольких гудков вызов сбросили. Вскоре Лян Бэйлинь прислал ему сообщение: «На совещании».Всего два коротких слова заставили стесненную до боли грудь Чэн Шунаня немного отпустить.
Внезапно зазвонил телефон в руке, и он вздрогнул. Номер оказался незнакомым. Словно поддавшись какому-то предчувствию, он в спешке ответил, и это действительно была Чэн Инь.
На фоне в трубке слышался какой-то шум — оставалось только гадать, где находится Чэн Инь и чем занимается.
— Брат, почему ты не отвечал на звонки? — в спешном голосе Чэн Шунаня послышались слезные нотки.
Чэн Инь ответила, что едет в поезде и связь здесь плохая. Голос доносился урывками, и Чэн Шунань почти ничего не мог разобрать. Поднявшись с дивана, он в тревоге зашагал из угла в угол, допытываясь у Чэн Инь, что в конце концов произошло.
— Не переживай, — произнесла Чэн Инь. — Сначала поживи у Лян Бэйлиня.
— Брат, скажи мне правду, — спросил Чэн Шунань. — Наша семья обанкротилась?
На том конце провода на мгновение воцарилось молчание. Вместо того чтобы ответить на вопрос, Чэн Инь спросила:
— Лян Бэйлинь вернулся?
— Вернулся. — Чэн Шунань продолжил допытываться: — Брат, что в конце концов случилось дома, как вы с папой?
Чэн Инь снова ответила:
— Всё по-прежнему. Папа в больнице, а мне сейчас неудобно разговаривать по телефону. Если в будущем у тебя возникнут срочные дела, можешь писать мне на электронную почту.
Чэн Шунань уже понял, что что-то не так, и едва не плакал от отчаяния:
— Брат, когда ты вернешься?
Когда ты вернешься за мной, сможем ли мы еще встретить Новый год вместе?
Голос Чэн Инь расплывался в помехах:
— …Я пока не могу вернуться, Сяо Нань. В общем, послушай меня, оставайся рядом с Лян Бэйлинем.
И снова то же самое, вечно эта фраза.
У Чэн Шунаня оставалось еще множество вопросов, но Чэн Инь уже сбросила вызов.
Глава 5. Щенок
Двери лифта открылись, Лян Бэйлинь снова сбросил вызов и шагнул внутрь кабины.
— Для юного господина вполне нормально запаниковать, столкнувшись с неприятностями, и вполне нормально в первую очередь бежать к парню, тут не из-за чего раздражаться.Шэнь Цзюнь прислонился спиной к поручню лифта, переведя взгляд с телефона Лян Бэйлиня на его нахмуренное лицо, и произнес:
— Твое состояние в последнее время никуда не годится. Дела все завершены, хватит уже напрягаться, расслабься немного.
Лян Бэйлинь сунул телефон в карман и молча уставился на цифры, неуклонно бегущие вниз.
— А ты еще долго сможешь притворяться?Reply with only the corrected sentence. — Шэнь Цзюнь подался чуть ближе и полушутя добавил: — Не мучай себя так, обнажи свою истинную сущность, вожак стаи.
От этих слов Лян Бэйлинь повернул голову, и на его лице промелькнуло выражение легкого неудовольствия. Лян Бэйлинь не принадлежал к тем, кто занимается самообманом, но в последнее время общение с Чэн Шунанем и впрямь утомляло его, а эта привычка Чэн Шунаня во всем подчиняться его воле вызывала лишь глухое раздражение.
— Когда ты уезжаешь? — спросил Лян Бэйлинь.
— Ой, ну нельзя же так быстро избавляться от того, кто помог в беде. Я не уеду, мой дядя велел мне присматривать за тобой здесь.
Лян Бэйлинь слегка потерял дар речи. Пару дней назад Шэнь Цзюньхуай звонил ему, сказав совсем немного. Его наставник вообще не любил сентиментальные сцены, однако все же лаконично напомнил ему действовать в меру.
В глазах Шэнь Цзюньхуай его ученик обладал высочайшим эмоциональным и интеллектуальным развитием в сочетании с первоклассными способностями, имея лишь один недостаток: он подходил к делам чересчур рационально и не терпел никаких отступлений от правил. Стоило Лян Бэйлиню посчитать что-то правильным с точки зрения логики и теории, как он без малейших колебаний следовал этому пути, сколь бы трудным ни казалось подобное решение с человеческой стороны.
http://bllate.org/book/34900/4306978
Готово:
