×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Fallen Emperor Becomes a Consort / Падший император: Возвращение из пепла: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Императорский дворец Государства Сяо.

— Цзыцзинь, ты… так прекрасна…

Глядя на Му Цзицзинь, лежащую на кровати, Сяо Чжэнье не мог скрыть ни изумления, ни безумного вожделения, его дыхание словно замерло.

На широкой кровати, усыпанной лепестками роз, тихо покоилась Му Цзицзинь.

На ней был тончайший алый наряд из полупрозрачной ткани, сквозь которую смутно угасали очертания тела, оставаясь неуловимыми и манящими.

Изящный стан, и без того куда более тонкая, чем у обычных людей, талия в обрамлении красных шелков казалась ещё хрупче, словно её можно было легко обхватить одной рукой.

Губы, распустившиеся подобно цветам сакуры, изогнулись полумесяцем; они то приоткрывались, то смыкались, едва заметно выдыхая жар, словно приглашая кого-нибудь погрузить кончик языка в эту сладкую истому.

И на контрасте с этим — прекрасные глаза, влажные, завоволоченные туманной дымкой и затуманенные, точь-в-точь забредший в волчью стаю оленёнок, который совершенно не осознаёт грозящей ему опасности.

В её чарах сквозила невинность, а в невинности — соблазн; это неосознанное искушение разило наповал.

Дыхание Сяо Чжэнье мгновенно участилось, взгляд стал ещё паляще-горячим, а внизу живота тут же вспыхнул отклик.

— Ах ты поистине сущий демон.

Крупная ладони огладила ту самую хрупкую талию, о которой он так долго грезил, и крепко сжала мягкую плоть.

— М-м…

Из уст лежащего на кровати человека вырвался сладкий стон. Сяо Чжэнье на миг остолбенел, а когда опомнился, кровь в его жилах забурлила с новой силой.

Му Цзицзинь всегда держалась с горделивым и холодным отчуждением, словно стояла на недосягаемом пьедестале и смотрела на всех свысока. Сяо Чжэнье впервые видел Му Цзицзинь такой — до безумия соблазнительной.

Очевидно, придворные лизоблюды своевольно подсыпали ей какую-то гадость, но, надо признать, это оказалось как нельзя кстати.

Длинные пальцы нежно коснулись прекрасных, не знающих равных в подлунном мире глаз. В них больше не было привычной пронзительной холодности и высокомерия, напротив, появилось манящее очарование. Взгляд лучился страстью и негой, уголки глаз едва заметно покраснели, а родинка под глазом словно ожила, став еще более яркой и сочной.

Большой палец с грубоватыми мозолями ласкал ту самую чарующую родинку в уголках глаз Му Цзицзинь, и он внезапно вспомнил: в тот год на поле брати та тоже была облачена в алую боевую брою, ведя за собой войска на самомфронте.

Шелковистая грива алого коня развивалась на ветру, алый наряд трепетал на молодом полководце, который в мгновение ока рубил головы вражеских воевод посреди бесчисленных полчищ, в один миг сея панику в рядах неприятеля.

А затем единым рывком, увлекая за собой пять тысяч воинов Государства Му, она обратила в бегство пятидесятитысячную вражескую армию. В свои пятнадцать лет Му Цзицзинь сотворила живую легенду в истории войн Континента Лингфэн, став самым юным богом войны на этих землях.

Какой же ослепительной и дерзкой была тогда Му Цзицзинь! Сяо Чжэнье до сих пор отчетливо помнил тот момент, когда в лучах заходящего солнца алый силуэт обернулся, одарив его неукротимой, дикой, полуусмешливой-полувзрывной улыбкой.

В тот миг всё в этом мире словно померкло, многотысячные армии исчезли, и в его глазах, в его сердце остался лишь юноша в алых одеждах верхом на коне да эта дерзкая, потрясшая самое небо улыбка.

Один миг — и запечатленный образ пленил саму вечность.

И согрел прошедшие года.

Став его единственным наваждением на все эти семь лет.

Завоевать весь мир лишь ради того, чтобы заполучить лишь одного человека.

Наконец-то этот человек принадлежит ему. Принадлежит ему одному.

Он больше не обязан прятаться в тени и воровато подглядывать, теперь он может владеть им открыто и по праву.

На его вечно мрачном лице расцвела сияющая улыбка — словно ребенок, утаивший запретный плод, он доверху переполнился одержимостью и блаженством, даже тихонько захихикав.

— Цзицзинь, ты знаешь? Я ждал этого дня… ждал слишком долго…

Крупная ладонь смахнула алый шёлк, обнажив белоснежную, манящую кожу Му Цзицзинь.

Сяо Чжэнье обхватил тонкими пальцами щиколотку Му Цзицзинь и припал горячим поцелуем к её подъему, исполненным благоговейного трепета и исступленной страсти.

Частые поцелуи поднимались от стопы всё выше: миновали бёдра, живот, пупок, розовые бутоны на груди, плечи, ключицы, шею…

Улыбка в глазах Сяо Чжэнье стала еще шире, он целовался с удвоенным азартом, словно стремясь оставить свою печать на каждом дюйме тела Му Цзицзинь.

— Хлюп…

В самый разгар пылких ласк тело внезапно пронзила холодная, тупая боль.

Сяо Чжэнье опустил взгляд: длинный серебристый кинжал, пропитанный мощной внутренней энергией, вошел ему в спину и вышел из груди, остановившись всего в дюйме от сердца.

Сяо Чжэнье поднял глаза на Му Цзицзинь и встретился с её взглядом: та отчаянно подавляла вызванное зельем плотское вожделение, но в глубине её глаз плескалась леденящая душу жажда убийства.

Словно загнанный в ловушку свирепый зверь — пусть в кандалах, но всё такой же дикий, непокорный, смертельно опасный.

Алые капли крови падали на усыпанную лепестками роз постель, но Сяо Чжэнье, казалось, вовсе не чувствовал боли — уголки его губ изогнулись в красивой улыбке.

Он и забыл, что Му Цзицзинь и есть такой вот зверь, под чьей прекрасной оболочкой скрываются когти, способные убить в мгновение ока.

Заметив, как напитанная внутренней энергией ладонь Му Цзицзинь стремительно метнулась к его груди, Сяо Чжэнье резко сощурился и в один миг вывернул Му Цзицзинь оба плеча.

По телу прокатилась волна дикой боли, но Му Цзицзинь даже не издала звука, лишь вложила всю свою ярость в сокрушительный удар ладонью, обрушившийся на Сяо Чжэнье.

— Бах!

Сяо Чжэнье потерял бдительность и действительно принял удар Му Цзицзинь прямо в грудь.

Он никак не ожидал, что даже в таком состоянии Му Цзицзинь способна нанести столь смертоносный удар.

И правда, он её недооценил.

Впрочем, в этом вся истинная Му Цзицзинь: даже оказавшись в грязи, она остается гордой и не позволяет никому себя осквернить!

Раз она никому не позволяет себя тронуть, тем сильнее его желание осквернить её! Оставить свой, неповторимый знак Сяо Чжэнье на каждом её дюйме, чтобы она целую вечность не смела игнорировать его и никогда не смогла забыть!

Сяо Чжэнье небрежно смахнул кровь с губ, в его глазах вспыхнул ненормальный, лихорадочный блеск — так долго выслеживавший добычу тигр наконец дождался зверя, угодившего в ловушку.

Сяо Чжэнье властным движением заломил вывихнутые руки Му Цзицзинь над её головой:

— Цзицзинь, этой ночью насладись же как следует моей монаршей милостью…

http://bllate.org/book/34859/4301761

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода