×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The King of Rolls Refuses to Be a White Lotus Cannon Fodder / Король трудоголиков: Как перестать быть пушечным мясом и покорить шоу-бизнес: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Проблем особых нет...

Сы Ю сглотнул подступившую к горлу желчь, пошатываясь, сполз с кровати и, умывшись, первым делом включил компьютер, чтобы зайти в свой аккаунт для стримов. После того как он прошел «Путь младенца», его будто выжало до последней капли сил. Он тогда просто свалился спать и даже не успел посмотреть, сколько денег набежало на счету.

Раз, десять, сто, тысяча, десять тысяч... Сы Ю всегда неплохо ладил с математикой, но сейчас ему потребовалось перепроверить цифры несколько раз. Пересчитав еще дважды, он наконец глубоко выдохнул: вышло чуть больше восьмидесяти трех тысяч. После того как платформа заберет свою половину, у него останется около сорока тысяч — на какое-то время хватит.

Сейчас уже конец месяца, а платформа выплачивает деньги пятого числа, так что, если посчитать, ждать осталось всего неделю.

Подумав об этом, Сы Ю решительно открыл приложение доставки еды и сделал заказ на пятьсот юаней! Ему нужно поесть мяса!

Приведя комнату в относительный порядок, Сы Ю занялся изучением новинок хоррор-игр. Он был первым, кто прошел Путь младенца, причем не записывал процесс, так что на этом хайпе можно было выехать еще пару раз. Но как только интерес к Пути младенца угаснет, ему понадобится что-то на замену.

В вопросе выбора хоррор-игр у Сы Ю действительно был уникальный нюх.

Только он успел присмотреть две подходящие игры, как раздался звонок в дверь. Сы Ю тут же натянул кепку и маску. Выглядеть странно — это полбеды, главное, чтобы его не узнали.

Забрав доставку, Сы Ю, ничуть не заботясь о приличиях, уселся перед маленьким столиком и принялся жадно поглощать еду, едва не давясь.

Он вычистил все контейнеры до последней капли соуса, убрал за собой мусор и, вернувшись к компьютеру, снова запустил трансляцию.

Сы Ю проспал почти сутки, на часах было около одиннадцати утра. Хотя уведомления в соцсетях он не делал, сила интернет-пользователей оказалась огромной и оперативной. Сы Ю, прихлебывая чай, наблюдал, как число зрителей в правом верхнем углу стремительно перевалило за пятизначную отметку. Любой начинающий стример позавидовал бы такой цифре.

По традиции, первыми в атаку бросились хейтеры.

Ты проснулся? Решил взглянуть правде в глаза? Весь этот мусор только ради хайпа.

Сы Ю не читал соцсети, а просто ответил по существу: Что, завидуешь папочке? Чтобы делать хайп, тоже нужен талант. Где вы были, когда я играл в Путь младенца? Помните обещание того, кто сбежит, считать себя внуком?

Некоторые хейтеры тут же замолкли — возразить было нечего. А они ведь хотели сбежать! Но это же Путь младенца!

Серьезно, проваливай из индустрии развлечений, не мозоль людям глаза.

А я скажу так: ты мне глаза мозолишь, может, свалишь с планеты Земля? Сы Ю обладал десятым уровнем мастерства в словесных перепалках. В бытность кинозвездой он нередко заводил левые аккаунты, чтобы всю ночь напролет сражаться с хейтерами, так что такие мелкие нападки его ничуть не пугали.

Раньше ведь притворялся невинным одуванчиком? Теперь маски сброшены?

Ага, меня же оптом продали Синьшэн, новая жизнь, новое начало, старый образ больше не нужен. Зрители стрима, не только смотрите, прожимайте бесплатные подарки.

Были и те, кто пришел ради разгадки тайн игры: Когда начнешь...

Давайте подождем минут десять, я только поел, нужно переварить. Стримлю весь день.

Надо сказать, Сы Ю стал первым в истории человеком, который после того, как его заклеймили по всей сети, умудрился поднять хайп на прохождении хоррор-игр.

Цзян Тинсюй не особо интересовался играми, но, увидев однажды Путь младенца в телефоне Чжао Линьсю, неожиданно захотел попробовать. Однако, вернувшись домой и скачав игру, он погиб в Древней усадьбе не меньше двадцати раз. Это заставило Цзян Тинсюя впервые усомниться в себе. Он искал прохождения в сети, но дельных советов было мало. А на форуме Пути младенца самым популярным словом стало имя Сы Ю. Все знали, что он прошел игру, но никто не записывал, остались лишь преувеличенные слухи от очевидцев.

Стриминговый канал Сы Ю искать было не нужно — он висел на самом виду в соцсетях.

Цзян Тинсюй прекрасно понимал: с текущей ситуацией Сы Ю хайп уже разогнан, и лучшее, что можно сделать, — это оседлать волну. Любой умный человек на его месте снова бы запустил стрим.

И точно — телефон звякнул уведомлением.

В гостиной, оформленной в европейском стиле, Цзян Тинсюй в черных брюках и белой футболке небрежно сидел на диване. Положив одну ногу на колено, он держал планшет. Черты лица молодого человека были необычайно красивы, взгляд опущен вниз, прямо на экран.

Сы Ю, уснув, даже не знал, что весь день в соцсетях гремел скандал из-за него, заставляя разные стороны вступать в перепалку. Главным камнем преткновения стало заявление: Смотреть стримы Сы Ю — это же надо иметь проблемы с моралью, не так ли?

Геймеры были в шоке: Мы вообще не в курсе ваших внутренних разборок, мы просто хотели посмотреть, как он прошел игру! Да и мало ли в шоу-бизнесе всякой грязи с бесконечными переворотами? Нельзя же верить всему, что вы говорите. Раз уж вы из-за просмотра стрима обвиняете нас в аморальности, значит, война объявлена.

Геймеры, может, в чем-то другом и не сильны, но в сражениях один против десяти стояли твердо. В словесной перепалке они отвечали ударом на удар — пускай и ценой собственных потерь, но враг получал не меньше. Словесная война разгоралась, Сы Ю не делал ровным счетом ничего, но судьба сама работала на него. Хайп был даже страшнее, чем в первый раз: тут и игроки, и любители сплетен, и любопытные прохожие, и хейтеры с фанатами противников. Что до фанатов Сы Ю... у Сы Ю не было фанатов.

Число зрителей быстро перевалило за триста тысяч.

Сы Ю спокойно произнес: Все готовы? Смотрите, не вылетайте из игры.

Чат: Скорее, скорее, ремни безопасности уже пристегнули.

Надел подгузники, начинай.

Волна хейтеров с руганью покинула трансляцию.

Чат бурлил, там писали всякое, было очень оживленно.

Для Сы Ю эта игра, которую он уже прошел, означала одно слово: просто.

Он запомнил каждую деталь и при прохождении специально замедлялся. Если зрители чего-то не понимали, он погибал в конкретном месте и начинал заново. Несмотря на дерзкий тон, он проявлял удивительное терпение.

Ну что, поняли, братцы? — спросил Сы Ю.

Цзян Тинсюй напечатал: Я не совсем понял ту числовую загадку, что была только что.

Однако в чате геймеры снова сцепились с хейтерами, и вопрос Цзян Тинсюя мгновенно утонул в потоке сообщений.

Цзян Тинсюй нахмурился и задонатил.

А теперь давайте... — Сы Ю не успел договорить, как прямо посреди экрана взорвались два Звездных линкора — подарок на десять тысяч юаней!

Сы Ю на секунду задержал дыхание. Ник отправителя будет висеть в правом верхнем углу пять минут, так что он видел его отчетливо: Спасибо боссу Цзян 111 за два Звездных линкора! Босс щедр, желаю вам отличного настроения!

http://bllate.org/book/34817/4297312

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода