×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Always Forced to Be the Center of Attention / Невольный кумир: Тень в свете софитов [Завершено]: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ли Цинцы молча вышел вперед и встал напротив Лу Цяня.

Как только их руки сошлись в рукопожатии, остальные тут же окружили их плотным кольцом — уж слишком разительным был контраст между их ладонями.

Рука Лу Цяня не была огромной, но обхватить другую она могла с запасом. На тыльной стороне ладони и предплечье выступали вены, а кожа цвета медового загара излучала мощную энергию и жизненную силу.

Рука Ли Цинцы была неестественно бледной, вены просвечивали под кожей, словно разветвленные русла голубых рек. Длинные изящные пальцы, чуть выступающие суставы, кончики пальцев, приподнятые у основания ногтей в утонченной дуге — казалось, запястье у него настолько тонкое, что Лу Цянь мог бы легко его сломать.

Эта картина невольно пробуждала в человеке жестокие инстинкты, но в то же время вызывала необъяснимую жалость. Однако, глядя на то, как Ли Цинцы, словно гора Тайшань, сохраняет невозмутимость даже перед лицом обвала, Лу Цянь засомневался: может, он не так слаб, как кажется? В конце концов, он уже видел, с какой пугающей одержимостью этот человек отрабатывал танцы.

По команде ведущего состязание началось. Ожидаемого переворота не произошло: буквально через мгновение рука Ли Цинцы была прижата к столу, причем удар о поверхность раздался довольно громко.

Лу Цянь даже опешил — он не ожидал, что победа достанется так легко. Выходит, этот парень не притворялся слабаком, чтобы потом нанести внезапный удар, он и правда был слаб!

Лу Цянь не рассчитал силы, и тыльная сторона ладони Ли Цинцы покраснела. Он машинально потянулся, чтобы потереть ушибленное место, но тот стремительно отдернул руку, оставив на коже Лу Цяня лишь ощущение скользкого тепла, будто из пальцев выскользнул теплый нефрит.

Под звонкий голос ведущего, объявляющего следующий конкурс, Лу Цянь опустил руку и, вернувшись в строй, еще долго стоял, слегка сжимая ладонь.

Цзи Цзинъюэ, увидев, что Ли Цинцы вернулся, тут же схватил его за руку и легонько надавил на покрасневший участок:

— Больно?

Ли Цинцы покачал головой и, не пытаясь вырваться, позволил ему держать себя за руку.

Вторым испытанием было пронести человека через планку. Каждая команда могла выбирать пары и высоту по своему усмотрению; побеждал тот, кто проходил через самую низкую планку.

Эта игра требовала огромной силы мышц кора. Естественно, чем меньше и легче был человек, которого несли, тем проще было выполнить задачу. Но все же участники были парнями, и поднять кого-то, а затем еще и преодолеть планку оказалось непросто. Зал наполнился стонами и криками боли, многие команды сдались после пары попыток.

Для Ли Цинцы оказалось крайне неудачным то, что, хотя он был не самым низким в своей команде, зато самым легким.

Его трижды пытались пронести через планку, и за пять попыток «принцессиного» подъема последние два захода дались особенно тяжело — Ли Цинцы мог лишь крепко прижиматься головой к груди Цзи Цзинъюэ.

В итоге их команда заняла первое место. Все сгрудились вокруг Ли Цинцы, собираясь подбросить его, но он поспешно заявил о своем страхе высоты, и его оставили в покое.

После завершения этапа он сидел на полу, глядя в пустоту. Цзи Цзинъюэ, возможно, пребывая в отличном настроении из-за победы, спросил с легкой ноткой в голосе:

— О чем задумался?

— Думаю, не пора ли мне заняться фитнесом.

Дело было не только в сегодняшних спортивных играх: сценические выступления тоже требовали выносливости. В танцах с высокой интенсивностью к концу номера у него не хватало дыхания.

— Тебе действительно стоит подкачаться, но не переусердствуй, — Цзи Цзинъюэ понимал его беспокойство, но когда во время соревнований Ли Цинцы был надежно зажат в его объятиях, ощущения были самыми подходящими.

Третий конкурс требовал участия всей команды: семеро человек вставали в ряд и, начиная с первого, должны были передать яблоко с помощью подбородка и плеча. Побеждала команда с наибольшим количеством успешных передач.

Порядок участников определялся случайным жребием. Все ворчали, что съемочная группа ведет себя как хочет: правила предыдущего этапа были такими расслабленными, а здесь, в занятии, не имеющем глубокого смысла, проявили такую строгость.

Когда игра началась, зал заполнился непрекращающимся гулом и визгами, едва не сносившими крышу. Ситуация стала крайне хаотичной и напряженной, все стажеры сгорали от стыда, но не могли удержаться от того, чтобы не подглядывать.

Ли Цинцы по жребию досталось второе место. Первым был Сяо Синь, третьим — Сян Жуань, занимавший тридцать первое место в первом рейтинге. Сначала все шло гладко: все заранее настроились и старались свести физический контакт к минимуму.

Когда Сяо Синь передавал Ли Цинцы третье яблоко, он почувствовал, как губы того случайно коснулись его щеки. Легчайшее прикосновение заставило обоих замереть.

Ли Цинцы быстро овладел собой, а вот на лице Сяо Синя промелькнула холодная обида. В последующих передачах он вел себя нерешительно, стараясь держаться подальше, из-за чего их цепочка постоянно прерывалась. Им пришлось начинать заново несколько раз, и остальные товарищи по команде не могли сдержать раздражения.

Сяо Синь молча взял яблоко, установил его и медленно приблизился. Ли Цинцы внезапно схватил его за воротник, и его невероятно красивое лицо приблизилось вплотную — до него оставалось меньше толщины пальца. Мгновение — и оно исчезло. Словно поцелуй стрекозы, яблоко было передано следующему.

Дзинь!

Время вышло, а Сяо Синь так и остался стоять, не в силах прийти в себя. Он посмотрел на Ли Цинцы, но тот уже ушел с площадки.

Во второй половине дня он был рассеян.

Ли Цинцы заметил, что со дня спортивного праздника Сяо Синь то и дело поглядывал на него. Он знал, что у того брезгливость, и он терпеть не может прикосновений, так что его поступок, должно быть, оставил у парня глубокую психологическую травму.

Однако он ничуть не чувствовал вины: первый контакт был случайным, а если бы Сяо Синь работал эффективнее в дальнейшем, Ли Цинцы не стал бы к нему прикасаться.

После завершения спортивных игр возобновился процесс съемок шоу, и началось распределение позиций для второго выступления.

Цель этого этапа — определить основные направления развития стажеров и их роли в команде. В зависимости от своих навыков они выбирали разные группы (вокальную, танцевальную или рэп-группу) и готовились к выступлению.

Ли Цинцы решил пойти в вокальную группу для исполнения Инверсионного следа.

Как только он открыл дверь, какая-то фигура бросилась к нему с распростертыми объятиями, но он быстро увернулся.

Лу Цянь промахнулся, вызвав насмешки остальных, но ничуть не смутился и с нахальной улыбкой заявил:

— Цин Ци, я же говорил, что мы на одной волне! Второй раз выбираем одну и ту же песню.

Ли Цинцы заметил, что Ци Фэна нет, видимо, тот выбрал две другие композиции, так что уступать позицию центра ему не было нужды. В этой группе, помимо Лу Цяня, были Ли Ихан и Ван Цичэнь — популярные участники, так что внимание к ним было обеспечено, и выступление обещало быть ярким.

— Лу Цянь, почему ты пришел в вокальную группу? — Ли Ихан помнил, что Лу Цянь чаще проявлял себя в рэпе и танцах.

— Я же говорил, что я мастер на все руки. Конечно, потому что вокал у меня тоже на высоте! — на самом деле, дополнительные голоса за выступление мало что значили для него, так как он и так удерживал первое место в рейтинге. Ему нужно было демонстрировать больше граней своего обаяния, чтобы привлечь внимание массового зрителя.

При выборе центра Лу Цянь продемонстрировал свои способности и доказал, что не хвастался. Хотя он уступал главному вокалисту Ци Фэну и Ли Цинцы, он был значительно сильнее остальных.

— Ого, ты настоящий универсальный солдат, — восхитился Вэнь Фэйюань, занимавший двадцать седьмое место.

Сначала все думали, что Лу Цянь — привилегированный «золотой мальчик», чьи способности не соответствуют статусу, и относились к нему с подозрением. Но за долгое время общения они поняли, что он не только силен, но и прост в общении, открыт и лишен пафоса. Со временем они поняли, почему Шэнши так высоко его ценит.

Глава 12: Предсказание главного пейринга

Для исполнения высоких нот в песне Инверсионный след требовался строгий контроль голоса, необходимо было сохранять чистоту, яркость и стабильность тембра в высоком регистре.

Цинь Ян отметил, что голос Ли Цинцы не только точен по высоте, но и позволяет плавно переходить к верхним нотам, избегая хрипоты или искажений. Благодаря этому преимуществу он во второй раз занял позицию центра.

Хотя это была вокальная группа, для сценического эффекта требовались простые движения и перестроения. Лу Цянь взял эту задачу на себя: он не только тренировал вокал, но и руководил постановкой танца.

Поскольку участники группы были амбициозными людьми с высокими требованиями к себе, атмосфера на тренировках была куда более серьезной, чем в тех группах, где Ли Цинцы был во время тематической песни и первого выступления. Впрочем, и бездельников здесь тоже не было.

—

Специальный раздел Фабрики мечты айдолов на одном из форумов:

[Предсказание главного пейринга!! Количество людей в чате Цянь-Цин уже превысило показатели Си-Цин и Лу-Сяо]

[Фото][Фото][Фото]

3-й комментарий: Мой пейринг такой мощный!

7-й комментарий: Все данные показывают, что это настоящий топ-пейринг. Страшно подумать, ведь вышло всего два эпизода.

10-й комментарий: Это потому, что Лу Цянь сам по себе очень популярен, сейчас он вкладывает все силы в продвижение.

11-й комментарий: Кто там выше — идите направо к посту с рейтингом популярности. Ли Цинцы отстает от «наследного принца» совсем чуть-чуть, ха-ха.

17-й комментарий: Да он обогнал его еще несколько дней назад, автор поста отстал от жизни.

21-й комментарий: Фанатки Цинцы и фанатки «принца» снова за свое.

25-й комментарий: Есть ли хоть один топ-пейринг, который не превращается в поле битвы? Я уже боюсь.

31-й комментарий: По мне, так они популярны, потому что химия между ними просто зашкаливает.

37-й комментарий: Согласен с 31-м!! С моим многолетним опытом шиппинга могу сказать, что они идеально подходят друг другу. Если бы они не стали популярны, это было бы странно. С первого эпизода их пара фраз и реакция на выступления друг друга разошлись на тысячи фанатских видео. Стоит наложить правильную музыку — и получается корейская дорама о любви с первого взгляда.

44-й комментарий: Не понимаю, в чем тут главный пейринг... Мне больше нравятся Инь-Ли. Простой и честный спортсмен и милый зайчик — разве не прелесть?

45-й комментарий: Мне больше нравится Юэ-Хан. Говорят, они однокурсники, даже совместное фото откопали, такая юность T^T [Фото]

55-й комментарий: Юй Сили растет не по дням, а по часам. Когда он пришел в Тяньцин, его рост был 179 см, а сейчас почти догнал 183-сантиметрового Го Иня. Низкий актив — это нет, и к тому же он выглядит так, словно больше привязан к Ли Цинцы.

57-й комментарий: Могут ли фанаты Си-Цин перестать поливать грязью других?

61-й комментарий: Эм… если уж на то пошло, то Ли Цинцы ближе всего к Цзи Цзинъюэ. Разве главный пейринг — это не Цянь-Цин?

70-й комментарий: Офигеть, я наконец-то понял, почему они топ!

75-й комментарий: Моя нынешняя ситуация: на людях говорю «люблю странные пары, даже если они не ладят, я буду их сводить!», а на самом деле: «Лу-Сяо, познакомьтесь! Синь-Цин, познакомьтесь!»

77-й комментарий: Синь-Цин — это да!!! Девочки, которые были на съемках, сказали, что в первом туре они были в одной группе для баттла.

83-й комментарий: У Ли Цинцы столько пейрингов...

90-й комментарий: У компании Ли Цинцы отличный маркетинг.

96-й комментарий: Пока еще рано называть их «главным пейрингом».

101-й комментарий: Кое-кому не стоит строить из себя невинность. Разве компания вашего кумира не занимается маркетингом? Кто вообще может сравниться с Шэнши в маркетинге?

109-й комментарий: Фанаты отдельных участников, валите в свои ветки и ссорьтесь там.

120-й комментарий: Посмотрите на наших Суй-Фэн: Чжун Суй и Ци Фэн. Рэпер и вокалист, идеальная пара!

130-й комментарий: Синь-Тин!!

141-й комментарий: Остальные не пытайтесь, главным пейрингом все равно будут Цянь-Цин.

http://bllate.org/book/34811/4296617

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода