×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад The Chubby Little Fox / Толстый лисёнок: Любовь в Преисподней: Розділ 13

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Э? — Чучу моргнула.

Он был очень хорошим старшим братом и всегда очень сильно любил своего младшего брата. В то время младший брат упорно не хотел усердно тренироваться, и ничего не поделаешь, а ему хотелось приумножить духовную энергию брата, поэтому он целыми днями дежурил у Огненно-Морозного Древа в Небесном Дворце, ожидая, когда созреют плоды Огненно-Морозного Древа, чтобы отдать их младшему брату… Был еще один случай, когда младший брат проказничал и совершил ошибку, и его наказал отец… о нет, родитель. Чтобы развеселить младшего брата, он тайком отправился в Мир Демонов и поймал там маленького демона-лисенка. В те времена Мир Демонов еще не подчинялся Миру Богов, а был враждебной землей из Иных Земель. Поступать так на самом деле было очень опасно, поэтому позже отец тоже наказал его, но он говорил, что это того стоило, потому что младшему брату очень нравился тот Маленький Лисенок. Конечно же, он не знал, что младшему брату нравился вовсе не Маленький Лисенок, а лишь то, что Маленького Лисенка для него добыл старший брат…

Голос Императора Подземного Мира мягко и тихо растворялся в лунном свете, а его взгляд был устремлен куда-то в далекую пустоту, и Чучу не мог разглядеть выражения его глаз.

— Так где же он сейчас? — спросила Чучу.

Не дожидаясь ответа Императора Подземного Мира, он добавил:

— Старший брат ведь очень сильно скучает по нему, правда? Тогда почему бы просто не навестить его?

На этот раз Император Подземного Мира долго молчал, а затем произнес:

— Младший брат совершил ошибку, и он отрекся от младшего брата.

Голос звучал легко и зыбко, словно он говорил сам с собой.

Очевидно, что в его тоне не было какой-то особой печали, но неизвестно почему Чучу вдруг стало жаль человека, сидевшего перед ним.

Поразмыслив немного, Чучу попытался утешить его:

— Да нет же. Вот я, например, вечно совершаю ошибки, и Первый Старший Брат со Вторым Старшим Братом тоже меня наказывают, но стоит мне признать свою вину, как они все равно продолжают сильно любить меня. Старшие братья всегда любят младших.

Император Подземного Мира повернул голову, бросил на него взгляд и снова отвернулся, глядя вдаль.

Чучу украдкой поглядывал на молчаливую фигуру рядом с собой и мысленно легко вздыхал: старший брат наверняка все еще тоскует по своему старшему брату! Эх, каких бы ошибок ни натворили, нельзя же вот так просто отрекаться от младшего брата! Если бы Первый Старший Брат и Второй Старший Брат отреклись от меня, я бы точно ужасно расстроился…

Совершенно забыв, что в свое время он сам решил сбежать на поиски Духовной Жемчужины именно потому, что посчитал себя обузой для обоих старших братьев, и те собирались от него избавиться.

Чучу вдруг снова вспомнил о Духовной Жемчужине, которую он должен отыскать. Дедушка Черепаха говорил, что Духовная Жемчужина способна исполнять любые желания. Если бы с ее помощью удалось заставить старшего брата того человека простить его, то тот старший брат наверняка был бы очень счастлив…

Ой, погоди-ка, так нельзя же! Если забрать Духовную Жемчужину, чтобы старший брат того человека простил его, а как же тогда быть ему самому? Хотя ему и не хотелось, чтобы старший брат так сильно грустил, но если Змейка его не полюбит, он ведь тоже будет горько плакать…

Чучу озасаченно думал об этом, чувствуя себя немного растерянным.

Поэтому он бессознательно теребил росший рядом цветок.

Однако он даже не догадывался, что тот самый Цветок Иного Берега в его руке впитал духовную ци Желтых Источників и уже успел обрести разум, превратившись в крошечную цветочную фею. В этот момент, когда ее схватили и бездумно раскачивали из стороны в сторону, она уже давно кружилась от головокружения.Чучу некоторое время терзалась раздумьями, но так ни к чему и не пришла, поэтому решила просто перестать об этом думать. Она подняла голову и посмотрела на Императора Подземного Мира — тот по-прежнему молча смотрел вдаль. Не удержавшись, Чучу тайком высунула кончик языка. Уходить она не собиралась, а просто устроилась у его ног и принялась играть с цветами.

Бедный дух цветка Сяо Хуа теперь по-настоящему взвыл от горя. Этот маленький предок то тыкала в него лапкой, то пыталась поцеловать, а когда он был уже на грани того, чтобы лишиться чувств от возмущения, она и вовсе протянула лапку, намереваясь его сорвать!

Сяо Биань, злясь и пугаясь одновременно, до этого молчал, боясь потревожить Ваше Величество, но теперь не выдержал и закричал:

— Прекрати!

Чучу вздрогнула от неожиданности. Она была знакома со многими демонами цветов, поэтому сама по себе говорящая трава её не удивила, но она никак не ожидала, что Сяо Хуа внезапно подаст голос. Заметив, что Император Подземного Мира тоже обернулся, она поспешно подбежала и потянула его за полу халата, указывая на Сяо Бианя:

— Братец, эта девица Сяо Хуа такая злая!

Услышав это, Сяо Биань чуть не упал в обморок от ярости, но, помня о присутствии Императора Подземного Мира, сдержался. Иначе он бы давно бросился колотить этого незрячего глупого Маленького Лисенка!

Лицо Императора Подземного Мира, до этого суровое и мрачное, при словах Маленького Лисенка невольно смягчилось:

— Он не девица.

— А? — Маленький Лисенок опешил, приблизился к Сяо Хуа и потянул его за яркий лепесток. — Если не девица, то кто же тогда?

Сяо Бианю стало больно от такого обращения, к тому же он почувствовал себя оскорбленным, и у него на глазах выступили слезы.

Маленький Лисенок с удивлением уставился на кристальные капли росы на ярко-алых лепестках. Почувствовав укол совести, она поспешно отпустила цветок и начала успокаивать:

— Ой, не плачь, не плачь! Только девицы такие плаксивые, а ты еще говоришь, что не девица...

Вдруг она заметила, что цветок в её руках перестал шевелиться. Она не знала, что Сяо Хуа просто упал в обморок от злости, и тут же перепугалась, растерянно глядя на Императора Подземного Мира.

Ночные кошмары и тяжелые воспоминания о прошлом нагнали на Императора Подземного Мира тоску, но сейчас, глядя на этих двоих малышей, он почувствовал, как гнетущая тяжесть на душе внезапно отступила.

Наклонившись, Император Подземного Мира подхватил Маленького Лисенка на руки:

— С ним все в порядке, он просто потерял сознание от злости.

— А? — Чучу не поняла. — Его же никто не злил, почему он потерял сознание?

Император Подземного Мира наконец не выдержал и рассмеялся:

— Верно, никто не злил. Это Маленький Лисенок его разозлил.

Чучу невольно сморщила свой маленький носик, но, заметив улыбку на лице Императора Подземного Мира, немного опешила:

— Братец, тебе больше не грустно?

Император Подземного Мира опустил на неё взгляд.

Маленький Лисенок протянула лапку и нежно потерлась о его руку, её темные глазки были необычайно чистыми.

— Братец, не беспокойся, твой брат наверняка уже простил тебя. Старшие братья всегда любят младших, он не стал бы позволять тебе так сильно грустить. Слова дедушки Черепахи не могут быть ложными, братец, поверь мне.

http://bllate.org/book/34723/4286522

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу