В магазине не было посетителей, и они вдвоем сели завтракать.
Лепешки оказались вкуснее, чем ожидала Ло Жубин: ароматные и хрустящие, посыпанные кунжутом и сахаром, с многослойной мясной начинкой внутри. Начинка была чуть островатой, но пряной и аппетитной — идеальное сочетание с кашей из черного риса.
Оказывается, в жизни Цзян Ханьюй скрыто так много сюрпризов.
Ло Жубин, пережевывая лепешку, уже начала думать о следующем приеме пищи:
— Что у тебя на обед?
Цзян Ханьюй взглянула на нее, взгляд был спокойным, но почему-то Ло Жубин показалось, что в нем сквозит легкий упрек. Она невнятно ответила:
— В полдень приготовлю сама.
Это был не самый явный отказ. Ло Жубин подумала, что если переспросит, то наверняка получит более конкретный ответ, а если предложит прийти на обед, Цзян Ханьюй, скорее всего, не возразит. Но в итоге она решила пока отступить.
Однако этот шаг назад был сделан ради следующего шага вперед:
— А вечером? Не хочешь сходить куда-нибудь поесть?
Цзян Ханьюй отложила лепешку и подняла взгляд на Ло Жубин.
Ло Жубин невозмутимо встретилась с ней глазами. Они смотрели друг на друга несколько мгновений, и когда Цзян Ханьюй уже собиралась что-то сказать, Ло Жубин внезапно подалась вперед и поцеловала ее.
Цзян Ханьюй моргнула, еще не совсем понимая, к чему это все ведет.
Ло Жубин допила кашу, бросила одноразовый бумажный стаканчик в мусорное ведро, встала и с улыбкой сказала:
— Договорились. Позже я пришлю тебе список заведений, посмотришь, что тебе больше нравится.
Она достала телефон, положила его на стол, подвинула к Цзян Ханьюй и, коснувшись пальцем экрана, буднично добавила:
— Давай, добавляй в друзья.
Цзян Ханьюй: «...»
Она молча достала телефон и отсканировала код.
Ло Жубин довольно спрятала телефон обратно:
— Тогда я на работу, увидимся вечером?
Цзян Ханьюй не ответила, но все же встала и проводила ее до двери.
О том, чего она не могла понять, она предпочитала просто не думать. За двадцать с лишним лет жизни Цзян Ханьюй усвоила, что большинство вещей не стоят того, чтобы принимать их близко к сердцу. Если пройдет достаточно времени, все неизбежно останется в прошлом, будь то хорошее или плохое.
…
В семь вечера Майбах остановился у небольшого магазинчика на тенистой улице.
В сумерках Ло Жубин внезапно заметила, что у магазина Цзян Ханьюй, оказывается, была вывеска. Просто она была слишком старой: за долгие годы дожди и ветер стерли надпись до неузнаваемости, а два раскидистых платана у входа закрывали ее почти целиком, поэтому раньше Ло Жубин ее не видела.
Она вышла из машины и, стоя на обочине, задрала голову, пытаясь разобрать текст.
Цзян Ханьюй вышла из магазина и с недоумением спросила:
— Что ты там рассматриваешь?
— Твою вывеску, — ответила Ло Жубин. — Что на ней написано? Уже не разобрать.
— Продуктовый магазин Ян Хунъе, — сказала Цзян Ханьюй.
— Ян Хунъе?
— Моя бабушка.
Цзян Ханьюй тоже подняла взгляд на неприметную табличку. Когда она была маленькой, буквы на ней были яркими и четкими.
Время безжалостно, оно уносит слишком многое: вещей уже нет, люди изменились.
Ло Жубин повернулась к ней. В сгущающихся сумерках на лице Цзян Ханьюй, которое всегда казалось излишне спокойным, промелькнула глубокая печаль.
Чу Е часто жаловалась, что Цзян Ханьюй — бездушная деревяшка. Возможно, лишь потому, что никогда по-настоящему ее не знала.
Ло Жубин тихо произнесла:
— Прости.
Цзян Ханьюй покачала головой. Она и так была неразговорчива, а обсуждать это ей тем более не хотелось, поэтому она просто повернулась и пошла к машине, припаркованной на обочине.
Ло Жубин быстро сделала пару шагов и успела открыть ей дверцу.
Цзян Ханьюй в итоге так и не выбрала ничего из присланного списка, ответив лишь: «Мне все равно», так что Ло Жубин пришлось самой выбирать ресторан с самым высоким рейтингом.
Ресторан был довольно атмосферным, еда — неплохой, но порции были такими крошечными, что стоило распробовать вкус, как тарелка уже оказывалась пустой.
После ужина у Цзян Ханьюй осталось чувство, будто она ничего и не ела. Но она не стала этого озвучивать.
— Хочешь посидеть где-нибудь поблизости или сходить на представление? — спросила Ло Жубин на выходе.
Цзян Ханьюй достала телефон, взглянула на время и сказала:
— Девять часов.
— М? — Ло Жубин не поняла.
— Я ложусь спать в десять, — ответила Цзян Ханьюй.
Отсюда до дома ехать как минимум полчаса, еще умыться — как раз успеет.
Ло Жубин на мгновение замерла, прежде чем осознала смысл сказанного.
Вчера, когда Цзян Ханьюй примчалась в бар, было уже больше девяти. Наверное, она собиралась просто объясниться с Чу Е и поехать домой спать, но... планы были полностью разрушены Ло Жубин, в итоге они провозились до самого рассвета, и Цзян Ханьюй наверняка толком не выспалась.
— Прости, — Ло Жубин впервые почувствовала себя неловко. — Тогда я отвезу тебя домой.
— Спасибо, — вежливо ответила Цзян Ханьюй.
Ло Жубин вела машину очень быстро. Цзян Ханьюй хотела было сказать, что времени достаточно и не стоит так спешить, но промолчала.
Дороги были свободны, они не попали ни на один долгий красный свет и в итоге доехали всего за двадцать минут.
Машина остановилась в тени деревьев. Цзян Ханьюй поблагодарила ее и потянулась к ручке двери, но та не поддалась.
Она обернулась к Ло Жубин.
Но в этот раз Ло Жубин не разблокировала двери, а с улыбкой спросила:
— Не пригласишь меня войти?
Цзян Ханьюй моргнула, ничего не ответив.
Ло Жубин ожидала этого и не была разочарована. Она просто отстегнула ремень безопасности, повернулась к пассажирскому сиденью, схватила Цзян Ханьюй за запястье и, понизив голос до хрипотцы, произнесла:
— Тогда поцелуемся немного?
Цзян Ханьюй: «...» Значит, поэтому она так гнала машину — чтобы выкроить время на это?
Ло Жубин не стала ждать ответа. Она подтянула одну ногу, опустившись коленом на сиденье для упора, и, прижав руки Цзян Ханьюй к спинке кресла, чтобы та не могла двигаться, склонилась к её губам.
Возможно, потому что они уже перешли черту самой близости, в этом поцелуе больше не было ни осторожности, ни нежности — только прямое, яростное желание.
Глава 4
Когда Цзян Ханьюй вошла в дом, ее лицо все еще горело. Она была настолько рассеянна, что забыла включить свет, и, сделав шаг внутрь, едва не споткнулась.
Яньтай громко выразил свое недовольство: «Мяу-мяу!»
— Ах! Прости, прости, — Цзян Ханьюй поспешно присела и подхватила его на руки. — Я тебя не заметила, ты пришел меня встретить?
Кот дернул хвостом.
Прижимая к себе пушистое, теплое тельце кота... ладно, большого кота, и зарываясь лицом в его шерсть, Цзян Ханьюй наконец пришла в себя.
В этот момент пиликнул телефон.
Пришло сообщение от Ло Жубин: она написала, что Чжу Синьмэй зовет ее выпить.
Цзян Ханьюй: «?»
Ло Жубин: «Отчитываюсь перед тобой».
Ло Жубин: «Можно мне пойти?»
Цзян Ханьюй присела на диван, долго смотрела на экран телефона, а затем снова легла.
Ну что ж, похоже, сама того не заметив, она снова начала встречаться с Ло Жубин.
У Цзян Ханьюй был большой опыт в подобных делах: объяснения и отказы бесполезны, их все равно никто не слушает, поэтому лучше пустить всё на самотек. В конце концов, рано или поздно им самим станет скучно, и они уйдут.
— Как и Чу Е.
Конечно, такое сравнение было не совсем честным по отношению к Ло Жубин — в конце концов, Чу Е была первой, с кем расставание вышло настолько скверным.
Ло Жубин, по крайней мере, казалась вполне адекватной.
Учитывая, что она прислала сообщение и проинформировала ее о новом романе Чу Е... Цзян Ханьюй ответила, отбросила телефон в сторону и пошла на кухню варить лапшу.
Хоть это и странно звучит, но только сегодня она поняла, что поцелуи — это тяжелый физический труд. Ужин был таким, будто его и не было, и сейчас она снова проголодалась.
Вскипятить воду, добавить специи, лапшу, маринованное яйцо, сосиску и пару листиков пекинской капусты.
Даже если ешь лапшу быстрого приготовления, нужно питаться здорово.
Аромат вредной еды заполнил кухню. Яньтай крутился под ногами, мяукая все требовательнее.
Лапшу коту, конечно, нельзя, поэтому Цзян Ханьюй пришлось открыть для него консервы.
Она не сильно переживала за вес Яньтая: кот двигался куда больше нее. Несмотря на свои девять килограммов, он был сплошь состоящим из мышц, атлетичный и грациозный — настоящий спортсмен в кошачьем мире.
Когда консервы были открыты, лапша тоже поспела.
Человек и кот сидели рядом у журнального столика, склонив головы и с аппетитом поглощая еду.
...
В другом конце города зазвенел телефон. Ло Жубин сразу же взяла его в руки и, увидев ответ Цзян Ханьюй, невольно улыбнулась.
Цзян Ханьюй: «Если хочешь — иди».
Ло Жубин подумала, что та, вероятно, опустила вторую часть фразы: «не обязательно меня спрашивать».
Это был особый способ Цзян Ханьюй сказать «нет».
В такие моменты Ло Жубин было сложно понять, как Чу Е могла считать Цзян Ханьюй покорной и безотказной.
Разве то, что она не говорит об этом прямо, означает, что этого не существует?
Как бы то ни было, получив разрешение, Ло Жубин встала переодеться и поехала по делам.
Майбах выехал за ворота виллы, спустился по горной дороге, повернул на изгибе и выехал на знакомую улицу.
Деревья в старом районе были посажены десятки лет назад, их кроны были густыми и раскидистыми. Свет уличных фонарей пробивался сквозь листву, рисуя на земле пятнистые узоры. Но больше всего здесь притягивали взгляд ветви роз, усыпавшие всю стену ограды вдоль дороги.
Вечерний ветерок легко касался цветов, и белые лепестки осыпались, словно дождь, наполняя воздух тонким ароматом.
Период цветения отдельного бутона розы недолог, обычно от трех до пяти дней, но общий период цветения всего куста поразителен — они могут цвести непрерывно с апреля по август.
http://bllate.org/book/34722/4286410
Готово:
