×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Unconventional Omega Assistant / Несерьезный омега-ассистент: Тернистый путь к сердцу генерала: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В этот самый момент он еще сильнее убедился: да, всё верно, Хэ Юань действительно очень сильно его любит.

Вэнь Су от рождения был человеком донельзя простым. На вещи, в которых не было необходимости, он никогда не тратил лишнего внимания. Выданной военным ведомством одежды для самых разных случаев ему вполне хватало, так что покупать что-то сверх этого он, разумеется, не собирался; если же вдруг и впрямь возникала нужда, он просто поручал это роботу-дворецкому.

Сталкиваясь со столь же предельно простыми приказами, робот-дворецкий приобретал исключительно практичные вещи.

Вэнь Су приподнял крышку подарочной коробки: внутри лежал костюм. Строгим его назвать было нельзя — скорее, ультрамодный, ярко-синий, невероятно бросающийся в глаза.

Омега есть омега: любят всякие изящные и красивые штучки. Это вызывало у него презрение.

Но стоило вспомнить слова из интернета — «ваш омега очень сильно вас любит», — как это презрение внезапно словно бы стало понятным, а затем постепенно пошло на убыль и вовсе сошло на нет.

Он лег в постель и заснул.

Еще не решив окончательно, стоит ли надевать этот наряд.

Изначально в этом не было никакой нужды, но тот человек в сети снова написал: «Пожалуйста, не предавай его ожидания».

Он и сам полагал, что нельзя снова и снова ранить слабого омегу, однако…

Он заснул.

Проснувшись на следующее утро и восстановив мыслительные процессы, он вновь принялся сомневаться.

Достав одежду, он разложил ее на кровати. Рубашка под ней оказалась более глубокого синего оттенка, вырез на воротнике был куда глубже, чем у обычных сорочек, а едва мерцающая фактура в точности соответствовала тому, о чем омега говорил в письме: «сияющая».

Он опустил на нее руку, терзаемый сомнениями, как вдруг —

Тк.

Тк-тк.

Тк-тк-тк.

Точь-в-точь как стук сердца прошлой ночью, в дверь спальни постучали.

— Господин Генерал, это Хэ Юань. Вы ведь уже проснулись? Вы надели одежду, которую я вам подарил?

В его тоне звучала готовая вырваться наружу предвкушающая улыбка.

Взгляд Вэнь Су оторвался от одежды, и он спокойно произнес:

— Нет.

— Ох. — Стоявший за дверью Хэ Юань на мгновение замолчал. — Она вам не нравится? Если не нравится, ничего страшного, ее можно вернуть!

Тон по-прежнему оставался легким, но уже не казался столь наивным.

Взгляд Вэнь Су снова вернулся к костюму, и он помимо воли обронил:

— Я еще не успел переодеться.

— О! — Уловив скрытый смысл, Хэ Юань вмиг воодушевился. — Тогда, пожалуйста, примерьте ее! Могу ли я тоже взглянуть на то, как она сидит, и помочь вам оценить? С обновками всегда так!

Поколебавшись немного, Вэнь Су поднялся с места и отворил дверь, но тут же опешил: не слишком ли рано он открыл? Еле стоило сначала переодеться, а уж потом впускать кого-то.

Хотя ему были чужды омежья жеманность и робость, находиться в курсе того, что стоящий перед ним омега пылает к нему чувствами, и при этом переодеваться прямо у него на глазах — это в какой-то мере попахивало потаканием или даже соблазнением.

Он не мог позволить себе подобного.

Только он собрался выставить гостя за дверь, как Хэ Юань повернулся полубоком и радостно произнес:

— Пожалуйста, примерьте.

Совсем как в тот день, когда робот-дворецкий проводил дезинфекцию.

Очень деликатно.

И правда, этот омега вовсе не был тем расчетливым и хитрым созданием, каким представлялся ему поначалу.

Он просто искренне любил его.

Вэнь Су в очередной раз убедился в этом.

Утреннее солнце пробивалось сквозь чистое стекло наполовину задвинутого окна, принося с собой бодрящую свежесть и медленно струящееся тепло.

Вэнь Су развязал завязки, бросил шелковый халат на край кровати и наклонился, чтобы поднять рубашку и брюки.

Идеальная фигура высшего Альфы отбросила длинную тень на пол, и Хэ Юань, случайно заметив ее, мгновенно устремил туда взгляд.

Его боковое зрение застыло на тени, в ушах раздавалось естественное шуршание ткани при переодевании, легчайший шорох воздуха, а также застрявший в этой спальне тонкий аромат тропического леса — те самые ароматические свечи, которые он вчера собственными руками зажег перед сном.

Его пальцы на руках и ногах едва заметно шевельнулись.

Ему показалось, что время невероятно растянулось. Сменить одежду — казалось бы, что тут такого, это должно занимать считанные секунды, но он будто угодил в замедленную кадровую съемку кинофильма. Прошло очень, очень много времени, прежде чем тень на полу наконец перестала двигаться.

Хэ Юань откашлялся и спросил:

— Господин Генерал уже переоделся?

— Мм.

— Тогда я поворачиваюсь.

Раннее лето, чуть за семь утра. Хэ Юань окончательно убедился: это был самый прекрасный, самый ослепительный момент солнечного света за весь день.

Лучи сияли, словно жидкое золото.

Стоявший перед ним Альфа походил на божество с полотен эпохи Возрождения из древней Эпохи Земли, на главного героя героических сказаний, в одиночку спасшего целый город: высокий, красивый, лучезарный, острый…

Впрочем, и этих слов было мало, чтобы описать его. Самыми точными определениями были бы… ну или должны были стать…

Прекрасный?

Красивый?

Благородный?

Элегантный?

Задрав голову и приоткрыв рот, Хэ Юань восторженно и неотрывно глядел на него:

— Э-э-этого просто невероятно! Волосы тоже стоит специально уложить, да и аксессуары подобрать под стать! Хоть я во всем этом не слишком разбираюсь, но могу научиться!

Вэнь Су слегка опустил взгляд, чуть нахмурив брови.

Подумав про себя: дело скверно, этот омега увязает всё глубже и глубже.

Триста дней спустя.

Вэнь Су отправился в другой город на корпоративный выезд военного ведомства. На нем был костюм, подаренный Хэ Юанем, брошь и кольцо, выбранные им же, а прическу он соорудил сам по экспресс-инструкции из интернета, которую наспех изучил накануне.

Омега отлично разбирался в сочетаниях и дизайне.

Обладал золотыми руками.

И готовил потрясающе вкусно.

Характер у него был не капризный.

И совершенно не мелочный.

Очень жизнерадостный.

Сидя в одиночестве в вагоне аэромонорельса, Вэнь Су помимо воле принялся пересчитывать достоинства Хэ Юаня. Он подсознательно вспомнил, как совсем недавно этот парень изо всех сил махал ему на прощание, провожая из дома, и как нескрываемо жалел, говоря: «Как же мне хочется поехать вместе с господином Генералом, но, увы, нельзя, в гарнизоне еще столько дел».

Тот любил его, а потому, конечно же, хотел появляться с ним в общественных местах вместе.

Но ему самому была вовсе не нужна любовь, поэтому он, разумеется, должен был отказаться.

Он всегда знал меру — стоило ли удивляться, что тот без единой его просьбы сумел одновременно выразить свое желание и избежать неловкости.

Превосходно.

Вот только подобная рассудительность легко вызывала укол совести. Например, в этот самый момент ему вдруг показалось, что в вагоне монорельса стоит какая-то чересчур тихая, звенящая тишина, и оттого, что он не позволил омеге поехать с ним, на душе стало как будто…

Немного жаль.

К вечеру он прибыл к месту проведения мероприятия и, вполне ожидаемо, но вопреки своему обычному поведению, привлек к себе всеобщее внимание.

http://bllate.org/book/34706/4284390

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода