×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Guardians of the White World / Хранитель белых снов: Возрождение божественной любви: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 4. Мир Бая

Глядя на два мира, чье время застыло в едином мгновении, на миры, где повсюду прослеживались крошечные искорки жизни, Шоу тяжело вздохнул и обессиленно опустился в пустоту. С помощью божественной силы он извлек из своего сердца божественную душу Бая, придав ей человеческий облик, и прижал её к груди.

Наблюдая за Баем, который выглядел так, словно погрузился в глубокий сон, Шоу гладил его бледное лицо. В душе у него смешивались горечь и сладость — чувства, не поддающиеся описанию.

Шоу обнял Бая, окинул взглядом два замерших мира, коснулся волос любимого и заговорил сам с собой:

— Бай, посмотри. Пространство-время, которое я создал для тебя, почти готово, остался последний шаг. Стоит мне позволить застывшему времени вновь прийти в движение, и этот мир станет по-настоящему законченным. Мы будем жить здесь. Я разделил это пространство на два мира — те самые, за которыми ты так любил наблюдать раньше. Думаю, они тебе придутся по душе. Я ещё не успел дать этому месту название. Раз уж я создал его ради тебя, давай назовем его Мир Бая, хорошо? Хе-хе, если бы ты мог возразить, то наверняка обозвал бы меня старомодным и безвкусным. Но раз уж ты решил спать, да к тому же так долго, то в наказание за твою лень — эй, соня! — я решил, что название будет именно таким. Этот мир будет называться Мир Бая, и никаких апелляций! Хе-хе!

Сказав это, Шоу тихо рассмеялся, но в его смехе слышалась такая печаль, что у всякого, кто бы её услышал, на глаза навернулись бы слезы.

Долгое время он молчал, и печальный смех постепенно затих. Шоу сжал свои руки, которые теперь могли переплестись лишь в одностороннем жесте. Его голос, ставший хриплым от смеха, зазвучал вновь:

— Ну же, Бай, давай вместе заставим время в этом мире снова течь. Давай вместе станем свидетелями этого исторического момента.

Шоу обнял Бая со спины, усадив его так, чтобы он опирался на него, и крепко сжал своими руками руки Бая. Он повторил тот самый жест — наивный и исполненный детской непосредственности, — который Бай, будучи еще Богом Судьбы, всякий раз использовал, чтобы привлечь его внимание.

Две сцепленные руки поднялись высоко вверх. Шоу хотел было провозгласить это радостное событие, но чувства, захлестнувшие его в этот миг, сделали голос слабым и полным скорби. Лишь приоткрыв губы, он едва слышно прошептал:

— Я победил.

Да. Ты победил, ты завоевал свой мир. А я проиграл — я потерял тебя настоящего.

Однако, как бы ни была велика печаль, стоило магическим словам сорваться с губ, как время пришло в движение. Наблюдая, как все закрутилось в едином порыве, Шоу не успел даже осознать нахлынувшую тоску — её мгновенно вытеснило потрясение от того, как оживает мироздание.

Да, это было потрясение. Потрясение от того, как в момент зарождения жизни каждое существо отчаянно рвется вперед, как бьются их сердца. Это неописуемое чувство: стремление выжить, тяга к продолжению жизни. Упорство и жизненная сила, которые вспыхнули в тот миг, когда время начало свой ход, оказались недоступны даже многим Божествам.

Шоу был тронут этим зрелищем.

— И верно, — подумал он. — Даже крошечные создания знают, что нужно бороться за жизнь. И я не потерял тебя — я лишь утратил наше прошлое, наши воспоминания. Но пока есть ты и есть я, мы сможем создать еще больше прошлого, ещё больше воспоминаний.

Он крепче обнял Бая, его широкие ладони полностью укрыли маленькие руки любимого. Глядя на два медленно вращающихся мира, он вновь и вновь повторял одну твердую, полную надежды мысль: Здесь мы непременно будем счастливы!

***

В тот же миг, когда время начало свой бег, черные барьеры, окружавшие пространства и планеты, начали соединяться друг с другом, образуя пути, ведущие к различным мирам, планетам и измерениям.

Черные барьеры, которые Шоу изначально создал для защиты, по сути, работали как Поток пространства-времени, хотя энергия их была неизмеримо слабее. Их главная задача заключалась в том, чтобы не позволять могущественным расам беспрепятственно странствовать по пространству-времени. Если бы позволить видам свободно перемещаться между мирами, терялся бы всякий смысл в создании Высших миров.

Создание Высших миров преследовало две цели: обеспечить сильным видам лучшие условия для культивации и предотвратить их вмешательство в развитие низших видов, чтобы последние не были уничтожены в процессе роста.

Поэтому, когда представитель низшего вида достигал определенного порога силы, независимо от того, в каком уголке мира он находился, его затягивало в черный барьер и безопасно переносило в более высокий мир — так происходило, к примеру, вознесение Бессмертных на Востоке или становление Божеств на Западе. Если же кто-то, не обладая достаточной силой, пытался самовольно прорваться сквозь барьеры, то, как говорят, это было равносильно тому, как если бы долгожитель сам полез в петлю — верная смерть.

Конечно, существа из высших миров, достигнув определенного уровня могущества, могли возвращаться в низшие миры через те же барьеры. Но для этого требовалась огромная сила, иначе путник навеки терялся в толще преград.

Пути же между мирами одного уровня были доступны тем, кто достиг необходимой ступени мастерства, позволяя свободно перемещаться между планетами или измерениями. Так Бессмертные из Мира Бессмертных на Востоке могли попасть в Мир Демонов, а жители Запада — на другие планеты своего измерения. Но всё это требовало силы, иначе — неминуемая гибель.

Чтобы предотвратить разрушения в низших мирах, Шоу оставил на каждой тропе свою божественную волю. Каждый, кто возвращался в низший мир, выйдя из барьера, неизбежно сталкивался с его наставлением: если ты чрезмерно вмешиваешься в развитие низшего мира, то немедленно будешь наказан и отправишься на перерождение. Исключением была лишь угроза исчезновения целого вида — в таком случае дозволялось вмешаться, но стоило опасности миновать, как любые действия должны были прекратиться. Иначе это вновь расценивалось как нарушение установленных правил.

***

Наблюдая, как пространство-время постепенно входит в привычное русло, Шоу терся щекой о лицо Бая. Он указывал на два мира, нежно и тихо объясняя любимому, как именно он создавал эти земли, как подбирал для них расы и многое другое.

***

Время текло в этой тихой безмятежности. Каждый день Шоу рассказывал Баю о малейших переменах в обоих мирах. И вот однажды в этих мирах наконец появились первые разумные существа.

— Еще на шаг ближе к той свободной жизни, о которой ты мечтал, — с улыбкой шептал Шоу.

***

Неизвестно, сколько миллионов лет пронеслось с тех пор.

Миры росли, появлялось всё больше новых, уникальных рас. Жизнь становилась всё ярче, шумнее и роскошнее. Облик миров стал совсем иным, чем в момент сотворения, у них появились свои правители.

На Востоке преобладали люди, животные и растения. На Западе же жизнь была представлена неисчислимым множеством разнообразных рас, ни одна из которых не доминировала.

Шоу также обнаружил практикующих Востока: достигнув определенного уровня, они могли сохранять свою внешность неизменной, а также имели возможность один раз изменить свой облик. Он узнал об этом, когда однажды рассказывал Баю историю об одном практикующем, который, обретя эту способность, нарочно превратил себя в уродца, чтобы спрятаться от долгов — в частности, от любовных долгов.

Шоу лишь вздыхал: мир велик, и в нем встречается всё что угодно. Хотя он не знал, кто первым произнес эту фразу, он был с ней полностью согласен. Он еще долго с доброй усмешкой наблюдал за этим человеком, рассказывая о его приключениях Баю.

На Западе же из-за обилия рас постоянно вспыхивали конфликты. Например, ангелы, которых Бай называл птицелюдьми, демоны с рогами и Нежить (призраки) — из-за различий в природе, расе и вере они вечно враждовали. В конце концов Шоу пришлось усилить пространственные барьеры на центральной планете, а тем, кто выходил на континенты, он наложил печать на способности, позволяя использовать лишь половину мощи.

А потом возникли проблемы с Расой Драконов: из-за своей природы они слишком быстро размножались, и Шоу пришлось значительно ограничить их плодовитость.

— Неудивительно, что в самом начале я нашел так мало существ в форме драконов, — бормотал он себе под нос. — Оказывается, даже если их мало, без контроля они размножаются невероятно быстро.

Подобных забавных или утомительных дел было немало. На Востоке, хоть рас и было меньше, раздоров хватало не меньше: практикующие, полагаясь на свою силу, часто убивали невинных и устраивали масштабные разрушения. В итоге Шоу устроил им внеочередное Преодоление Скорби, когда они еще не были готовы, преподав суровый урок. Только после этого практикующие Востока стали вести себя смирно.

Так, день за днем, занимаясь интересными и порой хлопотными делами, Шоу и Бай проживали эту долгую, бесконечную жизнь.

***

Прошли сотни миллионов лет, и пространство-время наконец достигло зрелости. Хотя для самого Континента Богов это было лишь начало пути, его божественное дыхание благотворно сказалось на всех низших мирах, ускоряя их развитие. Даже центральные миры, которым потребовалось бы еще много времени, чтобы созреть, достигли этого состояния раньше срока.

Глядя на них, Шоу подумал:

— Пора выбирать мир для возрождения.

***

Шоу долго размышлял и в конце концов решил выбрать Запад.

На Востоке, помимо малого количества рас, методы культивации были таковы, что общий уровень мира был очень высок, и даже у младенцев души были необычайно сильны. К тому же, даже если бы он нашел подходящее тело, вряд ли оно было бы человеческим. А человекоподобные расы Востока обладали душами, которые были слишком мощными по своей природе.

Разве можно было обречь Бая на жизнь в нечеловеческой форме? Тем более что с божественной душой Бая даже в самом лучшем теле он не смог бы культивировать ни капли энергии.

Оставался только Запад. Жаль, конечно, столько пустующих планет в центральной Вселенной Востока… Ну ничего, когда он найдет подходящее тело для Бая, они смогут немного попутешествовать по Западу, а потом захватить какую-нибудь планету на Востоке.

Хотя на Западе, как и на Востоке, общий уровень мира вырос, за столь долгое время многие расы смешались, породив новые виды. Среди них иногда встречались существа, чей организм был неспособен культивировать никакую энергию. Согласно исследованиям Шоу, они не могли даже впитать энергию Востока. Повзрослев, такие существа могли лишь развивать физическую силу, но по сравнению с обычными людьми, даже не практикующими, они оставались крайне хрупкими. На Западе их называли: Бестелесное Тело.

Такое тело идеально подходило для перерождения Бая.

Шоу поцеловал Бая в закрытые веки, спрятал его в своем сердце и мгновенно растворился в пустоте.

http://bllate.org/book/34686/4281786

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода