×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Reborn in a Gay Game / Перерождение в симулятор любви: Мой гарем из девяти принцев: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Парень, если бы ты не пошел бороться за Оскар, твой талант пропал бы зря!

Су Мю, чья актерская игра не уступала игре обладателя премии за лучшую мужскую роль, всячески демонстрируя нежность (туман), балуя (сильный туман) и излучая любовь (густейший туман), взял Софея за руку и повел вглубь карстовой пещеры.

Софей то поднимал голову, то опускал ее в раздумьях: если бы он не знал сюжет заранее, то бишь оригинал, то железно подумал бы, что юноша из Расы демонов с первого взгляда влюбился в него.

Но романтическая любовь случается только в любовных романах, а у него тут — крупнокалиберная игра в жанре сэйнэн-тайэки с элементами фансервиса!

Любовь с первого взгляда? Что это такое?

Любовь? Ее можно есть?

Софей: QAQ.

Вот так один юноша из Расы демонов и один юноша из расы Эльфы, держась за руки под покровом самой разной милой атмосферы, добрались до логова свирепого зверя девятого уровня — Десятицветного Зверя с Гигантскими Узорами.

Десятицветный Зверь с Гигантскими Узорами полностью оправдывал свое название. Его блестящая шкура переливалась и сменялась десятью разными цветами, сияя ослепительно, словно неоновая вывеска.

Не потревоженный и не разгневанный Десятицветный Зверь был необычайно мил: размером с ладонь взрослого человека, пушистый, переливающийся великолепным сиянием, он был достаточно очарователен, чтобы заставить девичьи сердца забиться от умиления.

Софей не был юной девой, но он был фанатом пушистиков!

Эта переливающаяся сияющая шкура глубоко тронула его. Как же красиво, даже зная, что эта тварь после трансформации станет крайне свирепой, но... как же это красиво!

Эта симпатия не ускользнула от взгляда Су Мю. Он невозмутимо отвел взгляд и легкомысленно произнес:

— Если нравится, так приюти его.

Софей поднял на него глаза. Только послушайте этот тон, только посмотрите на это выражение лица! Будь он несведущей девицей, то в восьми случаях из десяти с покрасневшим лицом, застенчиво и робко побежал бы приручать зверя.

Однако он был не девицей, а тридцатилетним дядькой в душе!

Софей с каменным лицом с трудом выдавил из себя:

— Не люблю пушистиков.— О? — Су Мю прищурился, глядя на Софея, и многозначительно посмотрел на розовый мешочек, висевший у того на груди.

Бровь Софея дернулась.

— Шкура Ледяного Пламенного Зверя меняет всего два цвета, а эта — целых десять. Неужели правда не нравится?

Какого чёрта, чёрта, чёрта! Он знал, он знал, он прекрасно знал, что тот присвоил себе тушу Ледяного Пламенного Зверя.

Софей стиснул зубы и через силу выдавил:

— Слишком много цветов, не нравится.

Какое к чертям не нравится, да он бы с радостью полюбил её, только кто бы позволил!

— Точно не нравится? — Су Мю посмотрел на Софея, и в его фиолетовых глазах залегла мрачная тьма. Вся его мягкость и баловство испарились без следа! От такой убийственной ауры уже было не защититься!

Поняв, что мирным путем ничего не добьешься и в ход пойдет сила, Софей капитулировал:

— Нравится, нравится, очень нравится.

Перед лицом такой непреодолимой злодейской мощи какая же он беспомощная слабая пташка!

Поразмыслив, Софей пришел к выводу: если он не станет сдерживать свирепого зверя, Су Мю наверняка прямо здесь выпьет его кровь, чтобы восстановить силы. Если же подавлять зверя — стоит только Су Мю действовать побыстрее, а им проявить немного слаженности, — возможно, удастся выжить.

Рассудив так, Софей принялся рыться в Пространственном Мешке: ему нужно было как следует вооружить себя.

Раз уж Су Мю уже раскусил, что он проглотил тушу Ледяного Пламенного Зверя, к тому же собирался использовать его в качестве приманки, Софей мгновенно обрел полную уверенность и, набравшись наглости, вытащил наружу добрую половину шкуры Ледяного Пламенного Зверя.

Затем он с видом великого господина заявил Су Мю:

— Дай-ка ножик погонять.

Су Мю приподнял бровь: стоявший перед ним эльф в мгновение ока превратился из робкого трусишки в человека потрясающего мужества. Такое преображение произошло чуточку слишком быстро.

Клинок Асуры был божественным артефактом, связанным с хозяином кровным договором, так что о краже или грабеже не могло быть и речи; более того, кроме него самого, активировать Клинок Асуры не смог бы вообще никто. Поэтому он великодушно протянул маленький нож Софею.Софей взял маленький нож и, действуя привычно и уверенно, принялся за работу. Этот кинжал действительно казался всё более удобным: острый и лёгкий, настоящее сокровище для снятия шкур.

Шкура Ледяного Пламенного Зверя была умеренной толщины, чистой и ровной. Софей порезал её туда-сюда, и вскоре у него в руках оказался большой кусок. Он расстелил шкуру на земле и принялся вырезать форму, в конце концов придав ей вид человеческого силуэнта.

провозившись добрую половину дня, он наконец закончил и вернул Клинок Асуры Су Мю. Затем он накинул шкуру на плечи и, повозившись с ней, плотно замотался с ног до головы, оставив открытыми только глаза.

Этот нелепый вид выглядел весьма комично.

Но Су Мю было совсем не до смеха.

Шкура Ледяного Пламенного Зверя обладала невероятно высокой защитной способностью, и этот эльф явно пытался защитить себя. Зачем ему защищаться? Очевидно, он знал, что впереди таится опасность.

Внешность Десятицветного свирепого зверя была милой и безобидной — это был способ заманивать добычу. Несведущие люди легко попадались на удочку, но было очевидно, что эльф перед ним прекрасно знал: это ловушка.

Но раз он знал, что это ловушка, почему всё равно шёл туда? Су Мю холодно наблюдал за ним.

Софей, укутанный с ног до головы, двигался не слишком удобно, к тому же в глубине души его всё ещё охватывал страх, поэтому он семенил и шёл очень медленно. Пройдя полпути, он внезапно остановился и оглянулся на Су Мю.

Выражение лица Су Мю слегка помрачнело: неужели у того всё-таки были какие-то скрытые замыслы?

Софей немного поколебался и заговорил:

— Не хочешь тоже взять одну?

Су Мю промолчал.

Сказав это, Софей сам подумал, что сморозил глупость. Он-то шёл в качестве живого щита, ему было неважно, что он так укутан, но Су Мю был главным источником урона — как же тот станет двигаться, если завернётся в шкуру? Если из-за этого он замешкается хоть на мгновение, разве шансы самого Софея погибнуть не возрастут?

Однако жизненно важные органы всё-таки стоило защитить. Софей вытащил кусок шкуры размером с грудную клетку и бросил его Су Мю со словами:

— Для защиты груди.

Су Мю посмотрел на этот кусок шкуры с неопределённым выражением лица, но спустя мгновение всё же поднял его и привязал к груди.

Софей глубоко вздохнул и продолжил двигаться к свирепому зверю.

Пройдя всего половину расстояния, Су Мю внезапно подал голос:

— Назови своё имя.

Софей помедлил и ответил:

— Софей Эванс.

— Су Мю Лонай.

Только сейчас Софей понял, что они провели вместе большую часть дня, прежде чем соизволили обменяться именами. Сам-то он давно знал, кто перед ним, а вот Су Мю понятия не имел. Софей с горьким осознанием подумал, что Су Мю, судя по всему, вовсе и не хотел знать: раз этого человека собирались отправить на смерть, у кого появится настроение запоминать, как звали будущего покойника?

Софей продолжил с тяжёлым сердцем приближаться к свирепому зверю. Глядя на мягкое и милое создание перед собой, он испытывал целую бурю противоречивых чувств.

Словно храбрец, отрубающий себе руку ради спасения жизни, Софей задействовал природную проворство Эльфы и внезапно пошёл в атаку.

Его точность, ловкость и безжалостность заставили изумиться даже Су Мю: этот эльф действительно прекрасно знал Десятицветного Зверя с Гигантскими Узорами.

Не раздумывая ни секунды, Су Мю мгновенно активировал Клинок Асуры, и в тот же миг гигантское лезвие со скоростью молнии ринулось на свирепого зверя.

Поначалу Софей вцепился пальцами в крошечные усики. По правде говоря, сделать это было невероятно сложно: усики свирепого зверя торчали наружу только в детском возрасте, стоило же кому-то приблизиться, как он тут же трансформировался, и щупальца уходили глубоко внутрь тела.

Всё, что требовалось от Софея, — это вцепиться мёртвой хваткой в усики, чтобы зверь даже после трансформации не смог их спрятать.

Именно поэтому Су Мю было так трудно справиться с этим в одиночку.Пока усики не втянутся внутрь, защита свирепого зверя составляет лишь треть от обычной. Стоит воспользоваться моментом, пока он не перешел в атаку, и вовремя разрубить его надвое — тогда проблема решится в мгновение ока. Однако побочным эффектом станет смерть Софея.

В момент гибели свирепого зверя его усики взрываются. Если бы не сдерживание со стороны Софея, они, по идее, должны были оставаться спрятанными в теле, а при смерти — взорваться и одновременно детонировать весь его организм целиком. От шкуры и плоти до звериного ядра — всё разлетелось бы в клочья.

И всё же, благодаря подавлению Софея, усики всё равно взрывались из-за гибели свирепого зверя, но уже не вызывали детонацию всего его трупа, благодаря чему Су Мю и смог успешно заполучить звериное ядро. Однако платой за это становилась жизнь Софея, уходившая в небытие вместе со взрывом усиков...

Увидев, как из ножен вылетел Клинок Асуры, Софей мысленно взмолился: лишь бы шкура этого Ледяного Пламенного Зверя позволила ему выдержать ударную волну взрыва! Получить тяжелые ранения не страшно, главное — спасти свою маленькую жизнь!

С этими мыслями он с ужасом обнаружил, что Клинок Асуры занесен вовсе не над свирепым зверем — он со свистом рассекал воздух прямо перед ним!

Э-это еще что за фокусы? Парень, убийство свидетелей так не делается! Говорят же: перейдя мост, рубишь переправу, но ты ведь мост еще даже не перешел, с какой стати собрался его рубить?!

Софей даже испугаться толком не успел, как Клинок Асуры безжалостно пронесся перед самыми его глазами, и в следующее мгновение мощная ци меча отбросила его далеко назад.

Не умер?

В руке оказалось что-то мягкое и безвольное, и Софей, взглянув туда, внезапно остолбенел.

Су Мю умудрился сперва срезать усики.

Софей замер всего на секунду, после чего ловко закинул усики в Пространственный Мешок и со всех ног припустил в противоположную сторону: черт побери, тут же дело пахнет реальной смертью!

Изначально план был таков: Софей сдерживает усики, а Су Мю тут же убивает свирепого зверя — всё делается в одно мгновение, проблема решается сразу, хотя Софей и подвергается смертельному риску.

Но Су Мю вторым движением отсек усики: да, Софею больше не нужно опасаться взрывной волны, однако они упустили лучший момент для уничтожения свирепого зверя.

Хоть усики и срезаны, а защита зверя упала до трети, его атакующая мощь осталась прежней! Более того, он может впасть в состояние безумия, и тогда, не говоря о них самих, зверь запросто разнесет в щепки всю карстовую пещеру.

Софей не знал, плакать ему или смеяться: очевидно, Су Мю хотел защитить его жизнь, но в таком случае ему придется тащить за собой на тот свет всех свирепых зверей этой пещеры... Стоило ли оно того?

Все эти мысли пронеслись в голове в мгновение ока. Пока он мчался во весь опор, свирепый зверь уже перешел в атаку. Мощнейшая ударная волна заставила задрожать всю пещеру.

Софей оглянулся: Су Мю кое-как прикрывался Клинком Асуры, но его миловидное личико мгновенно побелело, а в уголках рта выступила кровь. При этом его фиалковые глаза излучали необычайное спокойствие и свирепость — получив тяжелейшие увечья, он не выказал и намека на отступление.

Зверь исступленно ревел. Су Мю взметнул Клинок Асуры одной рукой и вонзил его себе в грудь. Хлынула кровь, которую клинок жадно впитал, издавая звенящие звуки.

В тот же миг некогда черное лезвие залилось багровым сиянием — кровь истинного хозяина пробудила свирепую натуру Клинка Асуры.

Су Мю резко выдернул меч, брызнувшая кровь забрызгала одежду, но он казался совершенно равнодушным к этому. Растрепанные черные волосы, мрачные фиалковые глаза — посреди ослепительного сияния Клинок Асуры вонзился в тело свирепого зверя. Налегая одной рукой, он наотмашь разрубил зверя пополам.

Десятицветный Зверь с Гигантскими Узорами с грохотом рухнул на землю. Софей уже давно онемел от изумления.

Су Мю опирался о землю, держась за рукоять Клинка Асуры. Когда сияние угасло, с позиции Софея была видна лишь его спина.

Стройная и хрупкая, но источающая упрямство и непреклонность. Судьба обошлась с ним так жестоко, но он никогда не шел на компромиссы.

Су Мю тяжело пострадал: он был отравлен смертельным ядом Джунглей Десяти Тысяч Ядов, принял на себя смертельный удар свирепого зверя, а затем напоил Клинок Асуры кровью изо всего своего тела.

Софей знал: если оставить его в покое, у Су Мю не останется сил даже на то, чтобы подобрать звериное ядро — ему останется только ждать смерти.

Раз уж правила этого мира таковы, что Софей Эванс и Су Мю Лонай не могут существовать одновременно, то стоит лишь равнодушно смотреть со стороны, и Су Мю умрет прямо здесь.

Черта с два! Какое к черту равнодушие?!

Это же живой человек, к тому же парень, который с таким трудом и отчаянием пробивался сквозь жизнь до этих пор. Пусть он и был замешан в попытке отправить его на тот свет, но в критический момент всё же пощадил. Софей не святой, но и смотреть во все глаза, как угасает человеческая жизнь, он не станет!

К черту этот паршивый сценарий! К черту законы этого глупого мира!

Если слушать тебя, то он и впрямь превратится в того трусливого тряпку Софея Эванс.

Его зовут Софей, а этот тряпичный царек пусть катится к чертям.

Софей бросился обратно со всех ног: сначала он хотел было кинуться к поверженному зверю, но в следующую секунду вспомнил о другом.

Он поспешно метнулся к Су Мю и вырвал у него из рук Клинок Асуры.

Лишившись опоры, Су Мю завалился назад, а его фиалковые глаза смотрели на Софея, и свет в них медленно, капля за каплей, угасал.

С таким взглядом он, судя по всему, в чем-то жестоко заблуждался.

Софей не мог тратить время на объяснения этому парню, страдающему манией преследования, и стремглав бросился к туше зверя. Вооружившись Клинком Асуры, он принялся яростно кромсать шкуру: вжух, вжух!

У Десятицветного Гигантского Комариного Зверя всё было далеко не так аккуратно, как у Ледяного Пламенного Зверя. Его алая кровь ничем не отличалась от человеческой и источала густой, едкий запах железа.

Для Софея, закоренелого домоседа, вскрытие трупов и препарирование были задачей мягко говоря нетривиальной.

Однако на кону стояла человеческая жизнь, так что Софей мог лишь подавить рвотные позывы и ловко приняться за дело потрошителя.

Наконец нащупав звериное ядро, он с удивлением обнаружил, что оно расколото. Похоже, удар Су Мю пришелся как раз по ядру: треть драгоценной субстанции уже стремительно исчезала, впитываясь в мертвое тело зверя.

Софей запаниковал. Он голыми руками выгреб остатки ядра и изо всех сил помчался к Су Мю.

Увидев, что тот вернулся, Су Мю слабо моргнул и только попытался что-то сказать, как Софей с размаху запихнул ему в рот еще теплое, истекающее кровью и мясом звериное ядро.

Совершенно неожиданно Су Мю подавился им до предела и широко распахнул глаза.

Наклонившись, Софей заглянул ему в лицо: в прекрасных фиалковых глазах юного демона плескались лишь изумление и неверие. Его красивое лицо больше не выражало ни ледяного безразличия, ни фальшивой мягкости с заботой — напротив, он выглядел как самый обыкновенный подросток, не умеющий прятать свои эмоции.

Эта секундная оплошность Су Мю заставила сердечко Софея отчаянно забиться. Всё-таки он законченный эстет, тут не поспоришь...

Звериное ядро медленно таяло во рту, смешиваясь с кровью, вязкой слюной и пробивающейся сквозь них свежестью и прохладой. Су Мю поднял взгляд: перед ним предстал растрепанный парень с короткой стрижкой эльфа, чье лицо, шея, одежда и руки были сплошь залиты ярко-алой кровью — вид у него был поистине плачевный.

Он ненавидел кровь, ненавидел свое вампирское телосложение, но в этот момент перепачканный кровью эльф казался ему до того ослепительным, что отвести взгляд было невозможно.

Значит, ты и есть Софей Эванс?

http://bllate.org/book/34685/4281681

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Reborn in a Gay Game / Перерождение в симулятор любви: Мой гарем из девяти принцев / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода