×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод I Said I'd Do It / Сказано — сделано: Мой господин Лу: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шучу я, чего ты в самом деле принял всё всерьёз.

Лу Чу подался глубже:

— Ну как ощущения?

Тань Вэнь впервые занимался подобным, и всё вокруг казалось необычным. Не то что гонки или паркур — приятно покалывало, и даже было весьма неплохо. Единственным минусом было то, что этот жиголо не замолкал ни на секунду, то двигаясь, то расспрашивая о впечатлениях.

Клиент ещё ничего толком не распробовал, а с него уже требуют пять звёзд — хлопотный попался.

— Никак, — Тань Вэнь дотянулся до подушки и закрыл ею лицо. — Давай быстрее, ты что, не справляешься?

Лу Чу поцеловал его в межбровье.

— Сейчас.

...

Под утро Тань Вэнь потерял сознание в конвульсиях.

На следующий день Тань Вэня разбудило трезвон телефона. Раздражённо отбросив его в сторону, он постепенно приходил в себя по мере того, как алкогольный туман рассеивался в голове.

— Проснулся?

Знакомый, но в то же время чужой голос звучал то ближе, то дальше:

— Ты сейчас выбросил мой телефон.

Ошеломлённый Тань Вэнь попытался повернуться, но тут же обнаружил, что тело одеревенело до такой степени, что любое движение причиняло боль.

Тань Вэнь нахмурился, поднял взгляд:

— Ты почему ещё здесь?

Лу Чу стоял прислонившись к косяку двери, скрестив руки на груди, торс его был обнажен, а на бедрах держалось обмотанное полотенце.

— Неплохо, память не отшибло.

Тань Вэнь скривил губы — всё жутко затекло. Добравшись до валявшейся рядом подушки, он кое-как подложил её себе под поясницу. Приподнявшись, он с удивлением заметил, что красные следы на теле ещё не исчезли, а на коленках и вовсе красовалось несколько синяков.

—...

Разобравшись в ситуации, Тань Вэнь сразу же понял, почему этот элитный мальчик по вызову не уходит. У него, конечно, много денег, но это не значит, что он намерен разбрасывать их налево и направо. Изначально они договаривались, что сверху будет он, и тот факт, что этот продажный красавчик заставил его оказаться внизу, мы пока опустим. Но думать только о собственном удовольствии и заставлять клиента стоять на коленях два часа — разве это не верх бессовестности?

И ведь совести хватает брать деньги.

Тань Вэнь помрачнел:

— У тебя отвратительный сервис. Уходи прямо сейчас, и я сделаю вид, что ничего не было.

Лу Чу усмехнулся и сделал шаг вперед:

— Такой хладнокровный?

В отличие от вчерашнего вечера, сегодня от этого лишённого флирта жиголо веяло холодом, что слегка дезориентировало Тань Вэня. Он настороженно отпрянул назад, прислонившись к спинке кровати.

— Нанести тебе мазь? Будешь?

Мозг Тань Вэня завис, лицо моментально залилось краской, и он торопливо, с заметным смущением произнёс:

— Я сам справлюсь.

Лу Чу протянул ему тюбик. Тань Вэнь забрал мазь и скрылся в ванной, а когда вышел, Лу Чу уже был одет. На нём больше не было вчерашнего чёрного костюма — он переоделся в серый лонгслив и повседневные брюки. Исчезла былая резкость, уступив место умиротворению.

Сидя вот так, он выглядел весьма приятно глазу.

Тань Вэнь молча поглазел на него пару секунд:

— Откуда у тебя одежда?

Лу Чу скосил взгляд:

— Велел привезти. Мазь нанёс?

Тань Вэнь напустил на себя независимый вид и кивнул:

— Я пошёл.

Лу Чу поднялся с места, неспешно подошёл к нему, держа в руке бумажный пакет:

— Надень новое.

Тань Вэнь мысленно накинул жиголо ещё один балл — какой внимательный, вот бы ещё соглашался быть снизу.

— Спасибо, сколько с меня, я переведу.

— Ладно. Добавимся в WeChat?

— Просто продиктуй номер своей карты.

— Я не помню.

Тань Вэнь замолчал, достал телефон и протянул ему:

— Добавляйся.

Раздался звуковой сигнал — сканирование прошло успешно.

Тань Вэнь небрежно перевёл ему десять тысяч:

— Сдача твоя, это чаевые.

Лу Чу равнодушно хмыкнул.

Разобравшись с делами, Тань Вэнь переоделся и собрался уходить.

Лу Чу сидел на диване и поинтересовался:

— Как тебя зовут?

— Ты не знаешь моего имени? — удивился Тань Вэнь. — Тогда что ты делал в моей VIP-кабинке?

Лу Чу объяснил:

— Вчера один из тех, кто крутился возле тебя — мой клиент. Мы как раз обсуждали сделку, когда твой друг позвонил ему и позвал к себе, вот он меня с собой и притащил.

—...

Похоже, они перепутали клиентов.

Ночь любви подобна росе на траве — незачем раскрывать друг другу душу.

Тань Вэнь первое попавшееся имя с потолка:

— Тань Ивэнь.

— Лу Чу, рад знакомству.

Лу Чу расслабленно посмотрел на него. Тань Вэнь стоял неловко — всё тело ныло из-за выходок этого парня.

— Повторим ещё раз?

Тань Вэнь промолчал.

Фигура этого элитного жиголо идеально попадала в его вкусы, но вчера они перепили, голова кружилась, да ещё и гормоны сыграли свою роль, из-за чего его и уложили на лопатки. Теперь, когда разум прояснился, Тань Вэнь ни за что бы не согласился продолжать столь грязные дела.

— Я не собираюсь быть снизу.

— В следующий раз дам тебе побыть сверху.

—...

Тань Вэнь потерял дар речи. Неужели в индустрии сопровождения дела настолько плохи, что даже единички готовы работать нулями за деньги?

— Не нужно, — произнёс Тань Вэнь. — Больше никаких встреч.

Лу Чу приподнял бровь, с полуудобкой-полунасмешкой глядя на него:

— Значит, бесплатно меня использовал?

Тань Вэнь не понял — разве он не заплатил?

Если говорить об удовольствии прошлой ночи, то он получил максимум процентов тридцать, а дальше, чтобы подыграть Лу Чу, ему пришлось сменить уйму поз, причём его буквально прижали за ноги.

И после всего этого он ведь заплатил!

С какой стати это называется бесплатно?

Тань Вэнь возмутился:

— Разве я не заплатил?

Лу Чу ответил:

— Денег мало.

—?

Неужели в стране теперь так в открытую занимаются вымогательством?

Тань Вэнь опустил взгляд и молча посмотрел на Лу Чу.

Хорошая фигура, привлекательная внешность.

Для долгосрочных отношений — пожалуй, неплохой вариант.

— Будем встречаться ради секса, но никаких третьих лиц, — заявил Тань Вэнь. — Терпеть не могу грязь.

Лу Чу кивнул:

— Никаких третьих лиц, только ты один.

Тань Вэнь фыркнул, не слишком-то в это поверив, но уточнять не стал:

— Я сверху, ты снизу. Устраивает?

— Идет, побудешь сверху.

Тань Вэнь кивнул и перевёл ему ещё десятку:

— Возьми на цветы.

Лу Чу опустил голову и тихо усмехнулся:

— Ты всегда так добр к своим любовникам?

Любовником тут и не пахло, так, знакомый для постели.

У Тань Вэня не было терпения пререкаться с ним:

— Я пошёл.

— До встречи, братец Ивэнь.

—...

У Тань Вэня мурашки побежали по коже, и он вылетел из номера пулей.

В мгновение ока в гостиничном номере остался лишь один Лу Чу.

http://bllate.org/book/34666/4279011

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода