Хэ ЧжиЧжи вскрикнула от боли так громко, что на лбу у неё тут же выступила мелкая испарина.
Чжан Хаобай уже собрался её утешить, как вдруг заметил слёзы, дрожащие в уголках её глаз.
— Ты просто ужасен! Не хочу с тобой разговаривать. Да разве ты человек? Ты — чистая та самая няня из рода Жун!
После этих слов Хэ ЧжиЧжи больше не проронила ни звука.
Она просто злилась.
Ей не следовало питать иллюзий насчёт этих людей. Кто вообще может быть несчастнее её?
Она с таким трудом пробилась в этом кишащем интригами мире шоу-бизнеса до уровня, когда могла сама выбирать сценарии, — и в одно мгновение очутилась здесь.
И теперь её ещё и иголкой колют?
Хм! Плевать мне на всех!
Отныне она будет жить только для себя.
Тук-тук-тук.
Раздался стук в дверь, за которым последовал голос Чжан Лаотайтай:
— ЧжиЧжи, я уже вымыла все эти потроха. Как думаешь, что из них приготовить?
— Мама, да что вы творите?! Какие нафиг потроха? Разве вы не слышите, что у старшего брата сейчас важные дела? Не могли бы вы хоть немного такта проявить?
В голове у Чжан Цзяньго, видимо, одни лишь такие мысли и вертелись.
Хэ ЧжиЧжи раздражённо натянула сухие хлопковые тапочки и пошла открывать дверь.
— Сноха? Ты зачем вышла? Ведь так темно! Почему не остаёшься с братом в комнате подольше…
— Второй брат, — холодно перебила его Хэ ЧжиЧжи, — если скажешь ещё хоть полслова, я тебе гарантирую…
Увидев выражение лица старшего брата, Чжан Цзяньго тут же замолчал:
— Ха-ха, ладно, молчу, молчу!
Хэ ЧжиЧжи презрительно фыркнула и последовала за Чжан Лаотайтай.
Вообще-то ей просто очень захотелось жареных кишок с зелёным луком, иначе она бы ни за что не стала возиться с этими потрохами.
Если бы её фанаты из прошлой жизни узнали, что их кумир готовит жареные кишки с луком, они бы точно устроили бунт.
Ведь она же была «богиней чистоты», обожаемой миллионами юношей и девушек!
Хотя, если честно, и сама она до сих пор не могла осознать, что произошло за эти два дня.
— Дитя моё, это всё очень трудно варить. В нашем городке, пальцев не хватит пересчитать, сколько людей вообще едят подобное. Ты уверена, что из этого получится что-то вкусное?
Чжан Лаотайтай с тревогой смотрела на таз с вымытыми потрохами.
После недавнего происшествия Хэ ЧжиЧжи лишь хотела поскорее избавиться от этой гадости и вернуться к жаровне.
— Вы разожгите огонь, остальное я сама сделаю.
В её голосе не слышалось ни капли эмоций. Чжан Лаотайтай на мгновение опешила, а потом пошла разводить печь.
Видимо, «чит» от того маленького человечка действительно оказался весьма неплох: вскоре Хэ ЧжиЧжи сварила ароматнейшее тушёное мясо и приготовила жареные кишки с зелёным луком, от которых сочился жир.
Когда Чжан Цзяньго и остальные увидели это, их глаза чуть не вылезли из орбит.
— Сноха, да ты что — богиня кулинарии?! Как ты умудрилась сделать из этой гадости нечто настолько вкусное?
Хэ ЧжиЧжи лишь кивнула, налила себе большую миску и направилась к двери:
— Очень холодно, пойду греться у огня. Пробуйте сами.
Голос по-прежнему был совершенно лишён эмоций. Проходя мимо Чжан Хаобая, она бросила:
— Если у тебя проблемы с ногой, лучше не ешь. А то вдруг станет хуже и нога совсем не заживёт.
— Старший брат, сноха злится? Неужели ты только что слишком сильно надавил и причинил ей боль? Ты же…
Чжан Цзяньго осёкся, увидев мрачное лицо старшего брата, и тут же замолчал.
Чжан Хаобай вздохнул и проводил взглядом уходящую спину Хэ ЧжиЧжи.
Хэ ЧжиЧжи злилась.
Как умилостивить разгневанную женщину?
Наверное, ему стоило что-то предпринять?
Судя по её поведению, она явно любит потроха. Значит…
— Мама, с завтрашнего дня я пойду вместе с папой на бойню и начну торговать на базаре.
От этих слов Чжан Лаотайтай чуть не выронила миску из рук.
Она не верила своим ушам:
— Что? Дитя моё, ты… ты наконец решился? Как же это замечательно! Тебе действительно пора чаще выходить из дома!
Чжан Цзяньго тоже был в шоке. Неужели старший брат наконец-то готов выйти на улицу?
Сноха — настоящая удача для их семьи! Едва она переступила порог их дома, как началась новая, счастливая жизнь!
— Мама, а вы не думаете, что сноха что-то скрывает? Разве кто-нибудь слышал, что она умеет готовить? Говорили же, что она вообще ничего не умеет!
Все же из одного городка — как так получилось, что сноха совсем не такая, как о ней рассказывали?
Автор говорит:
Это что, скоро раскроется её вторая личность?
— Вообще-то я дух с гор, превратившийся в человека. Второй брат, может, сообщишь об этом в партийную организацию? Пусть меня поймают, вскроют и изучат!
Чжан Цзяньго чуть не выронил миску от испуга.
Он застыл как вкопанный, глупо улыбаясь:
— Сноха, вы слышали?! У вас что, слух как у летучей мыши?
Он опустил голову, покраснел от смущения и незаметно придвинулся поближе к матери.
Хэ ЧжиЧжи нарочито обиженно надула губы:
— Да, слышала. Слышала, как ты за моей спиной сплетничаешь. Мне так обидно стало!
— Мама, мама, скорее что-нибудь скажите! А то старший брат сейчас меня прикончит! Я ведь просто так болтал, честно!
Чжан Цзяньго уже было готов расплакаться.
Хэ ЧжиЧжи начала подозревать, что слёзы — это семейная реликвия рода Чжан.
И Чжан Лаотайтай постоянно плачет, и Чжан Цзяньго, здоровенный детина ростом под два метра, тоже при малейшем поводе норовит зареветь.
А Чжан Хаобай? Он тоже любит плакать?
Как же он выглядит, когда плачет?
— ЧжиЧжи, старший сын просто…
— Шучу я, — перебила Хэ ЧжиЧжи. — Я не такая обидчивая.
Она поставила миску и, представляя себе, как этот язвительный Чжан Хаобай плачет, не смогла сдержать улыбки.
Вернувшись в комнату, Хэ ЧжиЧжи уселась у жаровни и тщательно перебрала воспоминания прежней хозяйки тела.
Сопоставив воспоминания с тем, что произошло за последние два дня, она наконец поняла своё нынешнее положение.
Она оказалась в очень глухом городке. Из-за труднодоступного местоположения и единственной узкой горной тропы, ведущей в уездный центр, многие местные жители всю жизнь не выезжали за пределы этих мест.
На самом деле, «городок» был лишь немного больше обычной деревни.
Здесь имелся кооператив снабжения и сбыта, работа в котором считалась заветной мечтой для всех.
Отец прежней хозяйки тела был кузнецом и благодаря связям с начальником кооператива устроил дочь туда на работу.
Но как только Хэ Сюлань узнала, что у её сестры появилось такое место, она начала всячески интриговать и в итоге отобрала эту должность себе.
Прежней хозяйке ничего не оставалось, кроме как занять место Хэ Сюлань — уборщицы на улицах.
По сути, она просто мела улицы.
Прежняя хозяйка была чрезвычайно покладистой — точнее, у неё вообще не было характера. Что бы ни говорила Хэ Сюлань, она беспрекословно подчинялась, и так мела улицы несколько лет подряд.
К счастью, теперь работа вернулась на своё место.
Иначе Хэ ЧжиЧжи пришлось бы сейчас выходить на уборку, а она, честно говоря, понятия не имела, как это делается.
Да и вообще: «Кто не думает о себе, того накажет небо и земля».
Если есть возможность устроиться в кооператив, зачем идти мести улицы?
Раз Хэ Сюлань сама лезет под горячую руку, работа обязательно должна вернуться к ней.
И не только работа — при следующей встрече с Хэ Сюлань её ждёт хорошая взбучка.
Хэ ЧжиЧжи всегда мстила обидчикам. За последние сутки Хэ Сюлань успела доставить ей немало хлопот.
Она с силой откусила кусок жареных кишок с луком.
Жирный, сочный, восхитительный!
Впрочем, это перерождение оказалось не совсем уж плохим: по крайней мере, теперь она может вволю наслаждаться жареными кишками с луком.
Раньше, будучи актрисой, ей приходилось прятаться, чтобы съесть хоть что-то с уличной тележки.
Во-первых, фанаты могли увидеть и устроить скандал, а во-вторых, её агент постоянно следил за ней.
Однажды она участвовала в реалити-шоу о повседневной жизни, где был эпизод с готовкой и едой. Её агент тогда вёл себя так, будто перед ним стояла задача спасти её от неминуемой гибели: постоянно напоминал, чтобы она не ела слишком много.
Будто один лишний кусок отправит её прямиком к Ян-вану, будто переедание — смертный грех.
Но еда — это одно, а жить в такую эпоху нужно как-то по-другому.
«Пиньдуодо» приносит лишь очки, а на них можно обменять только строго определённые вещи — не всё подряд.
В двадцать первом веке она умела только сниматься в кино. Всё остальное делали за неё ассистенты и агенты, и долгое время она чувствовала себя абсолютно беспомощной в быту.
Стать актрисой в семидесятые годы, конечно, возможно, но для этого нужно попасть в какой-нибудь художественный ансамбль или театр.
А это очень непросто: не каждого туда берут. Здесь даже для выезда за пределы города требуется направление, а у прежней хозяйки тела нет никаких связей. О художественном ансамбле можно даже не мечтать.
Значит, актёрская карьера отпадает. Но кроме выдающихся актёрских способностей, других талантов у неё нет.
Одной лишь зарплаты из кооператива точно не хватит, чтобы разбогатеть и улучшить условия жизни.
Нужно срочно придумать, как заработать денег и сменить жильё.
Этот дом, конечно, через несколько десятилетков станет бесценным, но сейчас в нём просто невозможно жить.
Она привыкла к комфорту и роскоши, поэтому терпеть такие условия она не намерена.
Да и эта койка ломает все кости.
Деньги! Нужны деньги! И как можно скорее!
— Ты чего так улыбаешься? Опять что-то задумала?
Голос Чжан Хаобая, неожиданно прозвучавший за спиной, вызвал у Хэ ЧжиЧжи раздражение. Она бросила на него ледяной взгляд.
Но Чжан Хаобай будто не заметил её взгляда и, управляя инвалидной коляской, подкатил ближе.
Он протянул ей запечённый сладкий картофель, совершенно безэмоционально произнеся:
— Мама велела передать. Сказала, что вы превратили эти потроха во что-то вкусное, и очень вам благодарна.
Хэ ЧжиЧжи без церемоний взяла картофель.
— Ой! Горячо!
Она тут же швырнула его обратно Чжан Хаобаю.
Тот посмотрел на картофель, потом на неё — в его глазах читалось откровенное презрение.
— Эй-эй-эй! Не могли бы вы убрать этот взгляд? Он действительно очень горячий! Посмотрите, мои руки уже покраснели!
Хэ ЧжиЧжи надула щёки, покраснела от обиды и показала ему свои покрасневшие ладони.
Зрачки Чжан Хаобая на миг сузились, но, открыв рот, он сказал совсем другое:
— Какая же вы неженка! Как вы вообще справлялись с работой уборщицы?
Он всегда думал, что современные женщины такие же, как его мать — способны на всё, и в доме, и на улице.
Но теперь, глядя, как Хэ ЧжиЧжи из-за простого горячего картофеля наполнилась слезами, он почувствовал, будто его сердце ударили чем-то тяжёлым.
Она словно фарфоровая кукла — стоит чуть неосторожно, и разобьётся.
Настоящая неженка! Одна головная боль!
— Теперь я понимаю, почему в книгах пишут, что женщины созданы из воды. Раньше я не мог уловить смысла этих слов, а теперь вижу: даже горячий картофель может обжечь вам руки до красна?
Хэ ЧжиЧжи обиженно поджала губы, отвела руки и, глядя на пламя в жаровне, вдруг почувствовала прилив обиды.
Все вокруг перерождаются и встречают прекрасных мужчин, а ей достался вот такой урод!
— Я устала. Пойду спать. Товарищ Чжан Хаобай, раз вы такой сильный, не могли бы вы хорошенько протопить койку?
Я, знаете ли, очень нежная натура. Если холодно, я не могу уснуть. У вас же кожа толстая, вам точно не составит труда немного поработать?
Она нарочито кокетливо произнесла эти слова, чтобы вывести его из себя.
Но лицо Чжан Хаобая осталось таким же бесстрастным.
Скучно!
http://bllate.org/book/3463/379181
Готово:
