×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад The Wife-Fearing Alpha / Мой муж — мой злейший враг: Розділ 2

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Говоря это, он даже поднял собственный кулак, словно пытаясь пригрозить Линь Ланься, вот только выглядело это на редкость показушно.

В этот момент Линь Ланься окончательно убедился, что его благоверный действительно повредился рассудком.

— Фу Ханькэ, мы вчера вместе ужинали, а выпускной был семь лет назад...

Выражение лица сидящего напротив человека постепенно вышло из-под контроля:

— Как это возможно?

Линь Ланься не стал отвечать ему и продолжил:

— Мы женаты уже семь лет.

Эта фраза прозвучала словно мощная бомба, вмиг оглушившая Фу Ханькэ и превратившая его мозги в кашу.

Прошло столько лет, а он ещё и женился на Линь Ланься! Как такое возможно?

Тут Фу Ханькэ заметил, что воздух вокруг пропитан каким-то странным запахом — ароматом феромонов, оставшимся после периода течки альфы и омеги.

Один принадлежал ему самому, а второй — Линь Ланься.

Линь Ланься стал омегой, да ещё и с ароматом апельсинового цвета! Фу Ханькэ просто не верил собственному носу: как у такого холодного человека, как Линь Ланься, мог оказаться столь сладкий запах?

Это совершенно не укладывалось в голове!

К тому же он чётко ощущал, что метил Линь Ланься, причём это была полная метка.

Увидев, что реакция Фу Ханькэ неподдельная и в его глазах нет ни капли шутки, Линь Ланься тут же помрачнел.

Фу Ханькэ потерял память, или, если выражаться точнее, у него повредился рассудок. Он не помнит того, что произошло между ними, а Фу Ханькэ семилетней давности был влюблен в Ян Шиюаня...

Линь Ланься поднялся с кровати, одеяло соскользло на пол, обнажив еще более явные следы на его теле. Он быстро переоделся.

Фу Ханькэ так и стоял рядом с глупым видом, не понимая, почему его тело испытывает к Линь Ланься такую инстинктивную реакцию — только что его бросило в жар.

Это ненормально! Он до сих пор не мог поверить, что сошлся со своим заклятым соперником в любви, да еще и члены семьи дали на это согласие — разве они не твердили постоянно о равном социальном положении?

Он и Линь Ланься вообще ни в чем не подходили друг другу.

— Куда ты меня ведешь? — с подозрением глядя на Линь Ланься, процедил Фу Ханькэ, однако тело его донельзя честно было готово следовать за ним.

Линь Ланься усадил его в машину и пристегнул ремень безопасности:

— Везу тебя к врачу.

Приятная сладость апельсинового цвета витала прямо у самого носа, и в тот миг, когда Линь Ланься наклонился к нему, Фу Ханькэ заметил его ключицы — довольно соблазнительные.

Но погоди-ка, не намекает ли Линь Ланься на то, что у него не все дома?

С чего бы это у него, Фу Ханькэ, могли быть проблемы со здоровьем? Всё это наверняка чей-то коварный замысел Линь Ланься.

Тогда, в те годы, их отношения были настолько скверными, как они вообще могли сойтись? Даже если бы его самого затмило помрачение рассудка, Линь Ланься ни за что не покорился бы вот так просто.

Фу Ханькэ прекрасно помнил, во сколько он тогда оценивался в глазах Линь Ланься и насколько тот смотрел на него свысока.

— Как там сейчас Ян Шиюань? — тихо осведомился Фу Ханькэ, хотя, честно говоря, чувствовал себя немного не в своей тарелке.

Ян Шиюань был его первой любовью на протяжении многих лет, так что неужели он не мог хотя бы спросить, как у него дела! Фу Ханькэ выпятил грудь, отчего его тут же резануло болью в ребрах из-за ремня безопасности.

Линь Ланься бросил на него ледяной взгляд и, с трудом сдерживая раздражение, язвительно бросил:

— Значит, теперь тебя волнует только Ян Шиюань? Фу Ханькэ, Ян Шиюань уже давно женат.

Прибыв в Больницу Хунгуан, Линь Ланься сразу же отвел Фу Ханькэ к лучшему невропатологу.

Фу Ханькэ вел себя как марионетка на ниточках, которой Линь Ланься распоряжался по своему усмотрению. Ему хотелось взбунтоваться, но собственное тело словно нашептывало ему не делать этого.

Похоже, он ужасно боялся Линь Ланься. Впрочем, всё это заботы двадцатидевятилетнего Фу Ханькэ, а сейчас он — Фу Ханькэ двадцати двух лет.

Истинное проявление духа А-Кью и метод духовной победы.

— Господин Линь, случались ли с генеральным директором Фу в последнее время какие-либо несчастные случаи? Что-то вроде автомобильной аварии или тому подобного. — Врач водил сканером по только что сделанным снимкам и указал на маленькую черную точку на них: — У генерального директора Фу поврежден гиппокамп.

Линь Ланься покачал головой — в последнее время Фу Ханькэ нигде не травмировался.

Разве что Фу Ханькэ просто ничего ему не сказал. При этой мысли лицо Линь Ланься мгновенно помрачнело, и он резко повернулся к мужу.

Фу Ханькэ и без того чувствовал себя подавленно: для него-то всё выглядело так, будто он просто поспал, но под пронзительным взглядом Линь Ланься он ощутил целую бурю самых разных эмоций.

Неужели они с Линь Ланься и вправду поженились по любви? И в этом браке действительно нет никакого подвоха? Почему же ему в это так трудно поверить?

Поймав его взгляд, Линь Ланься решил зайти с другой стороны, раз уж от самого Фу Ханькэ сейчас никакой пользы в плане воспоминаний добиться было нельзя.

— Хань Шу, приезжай в Больницу Хунгуан.

— Сноха...

Собеседник еще не успел договорить, как Линь Ланься сбросил вызов. На другом конце провода Хань Шу затрясся от страха.

Интересно, кто это умудрился разозлить сноху? У него было крайне нехорошее предчувствие.

Фу Ханькэ тоже был потрясен излучающим убийственную ауру Линь Ланься. С чего бы это Линь Ланься за столько лет ничуть не изменился? Разве что стал еще страшнее.

В неврологическом отделении было тихо и почти безлюдно. Фу Ханькэ чувствовал себя неуютно — еще никогда ему не доводилось находиться с Линь Ланься в замкнутом пространстве столь долгое время.

— Как там сейчас поживает Хань Шу?

Фу Ханькэ нащупал крайне скучную тему для разговора. У них с Линь Ланься, судя по всему, вообще не могло быть общих тем — в этом он убедился еще в школьные годы.

Хань Шу был его закадычным приятелем, и, судя по недавнему звонку Линь Ланься, их связь с Хань Шу сохранилась до сих пор.

Линь Ланься, опустив голову, занимался делами компании и пересылал секретарю уже проверенные документы. Усмехнувшись, он произнес:

— Теперь Хань Шу — вице-президент компании. Твоей компании.

Услышав это, Фу Ханькэ вскинул брови: он еще и компанию открыл! Под стать самому себе!

[Секретарь Чжан: Директор Ли, вы действительно решили взять отпуск на целую неделю? Но ведь контракты со многими топовыми артистами еще не до конца подготовлены.]

[Линь из H.E.: Если вы не способны справиться даже с такой мелочью, завтра можете все не приходить.]

Наконец, повинуясь одностороннему призыву Фу Ханькэ, прибыл Хань Шу. Ещё никогда в жизни он так сильно не тосковал по этому дурному другу.

— Сноха!

Лицо Фу Ханькэ перекосило. Такой дружок ему и даром был не нужен!

Несгораемый брак

Линь Ланься равнодушно скользнул взглядом по Хань Шу и невзначай поинтересовался:

— Что происходило с Фу Ханькэ в последнее время?

Эти двое явно спелись, иначе с чего бы Хань Шу так паниковать при виде него, словно какой-то воришка?

http://bllate.org/book/34618/4271957

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу