В посёлке у Бабушки Ли не осталось других родственников — лишь один внук, и после операции за ней некому было ухаживать.
Чжан Су позвонил матери: вернуться не получится, нужно дежурить у больничной койки. Раз уж он взялся за это дело, нельзя оставлять пожилого человека совсем одного, нужно во что бы то ни стало продержаться, пока не вернется Ли Не.
Узнав об этом, соседка по посёлку Гао Сяося тоже поспешила в больницу — к тому времени операция у Бабушки Ли уже закончилась.
Когда Гао Сяося вошла в палату, Чжан Су как раз ссорился с Бабушкой Ли.
Бабушка Ли наверняка доживёт до ста лет: несмотря на то что её только что сняли с операционного стола, она всё ещё могла приподняться на животе и отчитывать Чжан Су.
– Мелкий паршивец, найди мне медсестру-женщину, пусть штаны на меня наденет!
– После операции нельзя ни надевать, ни двигаться!
– Но я же не могу лететь с голым задом!
– Ничего страшного, побудешь пару дней с голым задом!
– Если именинник обмочит постель, это же сплошной позор на старости лет!
Чжан Су не нашелся что ответить, и Гао Сяося с улыбкой толкнула его в плечо.
– Иди на выход, я сама.
Чжан Су ничего не оставалось, как выйти, заодно докупив всё необходимое для госпитализации.
В палате стояло три койки, а сопровождающие могли лишь пристроить раскладушку у изголовья. Кто знает, когда вернется Ли Не? Дежурить этой ночью предстояло Чжан Су.
Он оформил карту на питание, купил бутылку для воды, а когда вернулся, старушка была уже в больничных штанах и болтала с Гао Сяося.
– Он не занят, хочет сменить работу, вот и сидит дома последние дни, от скуки чуть не стенки шкрябает. Пусть поухаживает за вами пару дней. В детстве он немало повандалил у вас, пора и отплатить добром.
Гао Сяося тоже отличалась отзывчивостью и утешала Бабушку Ли.
– Чжан Су столько хлопот.
– Никаких хлопот, он ведь с Ли Не закадычные друзья, да и в последние дни, как тот вернулся, они вечно болтают. Чай, не чужие в одном переулке живем, чего тут такого, тетушка Ли? Вы спокойно поправляйтесь, если Ли Не закрутится и не сможет уследить, пусть позовет Чжан Су, а если Чжан Су будет занят — я приду поухаживать за вами на пару дней.
Чжан Су внес чайник с водой и подхватил разговор:
– Будем с Ли Не дежурить по очереди. Я сейчас человек праздный. Мама, свари на досуге костного бульона или чего-нибудь в этом роде, пусть Бабушка Ли попьет хорошего, быстрее на поправку пойдет.
– Ладно. Значит, сегодня ночью ты дежуришь? Если не сможешь, я приду.
– Справлюсь!
Гао Сяося перебросилась с Бабушкой Ли еще пара фразами, время было позднее, и она отправилась домой.
Пока действие наркоза не закончилось, Бабушка Ли не чувствовала боли и продолжала болтать с Чжан Су. Но стоило наркозу отойти, наступила глубокая ночь, и старушку скрутила такая боль, что она покрылась испариной; лежа на животе, она не могла пошевелиться, тело онемело, дыхание сбилось — старухе пришлось несладко.
Чжан Су массировал ей ноги, поглаживал пальцы.
Высунув голову за дверь, он убедился, что медсестры не идут. Тогда Чжан Су украдкой достал сигарету и прикурил для старушки.
Хотя это и противоречило правилам, но старая женщина курила больше пятидесяти лет, и не дать ей затянуться было нельзя. Без привычной дозы никотина нервозность только усиливалась.
Бабушка Ли жадно сделала пару затяжек. Чжан Су тут же отобрал сигарету, затушил её и принялся усердно махать рукой, чтобы выветрить табачный запах. Бабушка Ли с облегчением выдохнула.
– Хороший парень.
Ей сразу стало полегче: когда боль донимает сильнее всего, такая сигарета действует как успокоительное.
Бабушку Ли перестало ломать от боли, она заметно расслабилась.
– Бабушка Ли, куда это Ли Не уехал? Я звоню ему, а он трубку не берет.
Чжан Су поднес к губам Бабушки Ли соломинку.
– Младшего брата поехал искать.
Бабушка Ли больше не стала скрывать это от Чжан Су. Чжан Су столько всего делал для них, да и отношения с Ли Не у него были неплохие. От такой горечи в их семье всё равно никуда не деться.
– В этом году пойдет уже четырнадцатый год. Тогда Ли Не было девять лет, а его младшему брату Ли Биню — шесть. Они играли в супермаркете, и Ли Бинь потерялся. Мать Ли Не словно с катушек сорвалась, стала страшнее безумца, всю вину возложила на Ли Не, обвинив в том, что не углядел за братом. С тех пор она возненавидела Ли Не. Изо всех сил измывалась над Ли Не. Изначально Ли Не звали совсем иначе — Ли Чэн, но мать заявила, что он исчадие греха, отродье, корень всех бед, и переименовала его в Ли Не. Горькая судьба у моего внучка! Тяжко пареньку пришлось! Если бы я не забрала его к себе, мать бы свела его в могилу.
Голос Бабушки Ли сорвался на всхлипывания, при воспоминаниях об этом сердце буквально разрывалось на части.
– Мало того что мать изводила, он и сам себя изнурял: непременно должен был отыскать брата. Все эти годы он тратил деньги, просил людей искать повсюду, стоило появиться хоть малейшей зацепке — тут же мчался туда. Сколько раз они делали те ДНК-тесты, и не счесть! Деньги ушли на ветер, а человека так и не нашли. Позавчера вечером ему снова вроде бы поступила весть, вот он опять и сорвался. Наверное, опять безрезультатно. Не хочет смиряться!
Бабушка Ли смахнула слезы.
– У парня и друзей-то сроду не было, а я смотрю, в последнее время ты то и дело зовешь его развеяться, в нем хоть какая-то живость появилась. Ми Эр, ты уж общайся с ним почаще, бабушка тебя просит.
– Да без проблем, я же его старший брат, буду выгуливать младшего.
– Эх ты, весь в отца.
Бабушка Ли погладила Чжан Су по затылку. Добрые они оба люди, хоть с виду и скалятся вечно, да пустых слов не жалеют, а на деле — душа-человек!
Уснуть от боли всё равно не удавалось, Бабушка Ли говорила чуть больше обычного, да и Чжан Су надеялся, что разговоры помогут ей отвлечься.
– Разница у мальчишек три года. Едва Ли Не научился твердо стоть на ногах, как мать забеременела вторым. Беременность протекала тяжело, и она переключила всё внимание на будущего ребенка. Ли Не сам еще был малышом, но на него уже никто не обращал внимания. Младший родился недоношенным, после родов здоровье у него слабое было, так родители над ним пылинки сдували. Устраивали мы младшему внуку двухлетие, родители зовут: малыш! Ли Не и Ли Бинь бросились к отцу с матерью одновременно. Ли Не тогда уже исполнилось пять, он бегал быстро, первым влетел отцу в объятия, но отец оттолкнул его и подхватил Ли Биня. Родители тискают Ли Биня, хохочут, а я смотрю на Ли Не и...
Бабушка Ли не смогла продолжить, схватила пачку сигарет и закурила.
На душе у Чжан Су сделалось кисло и тошно.
Он даже представить не смел ту картину — как сильно ранило Ли Не.
– Погляди на меня, я ведь теперь тоже не общаюсь с родителями Ли Не. Отец его мне слишком сердце ранил. Не бывает таких родителей, что так поступают с сыновьями. Отец твердил, что старший должен уступать младшему, мол, старший подрос и обязан всё понимать. Да сколько Ли Не лет-то было? Он ведь тоже ребенок! Никто никогда не считал его ребенком. Когда случилась беда, ему едва исполнилось девять, а родители и били его, и попрекали на все лады, так что паренек от страха даже говорить боялся. Потом мать и вовсе распоясалась, стала тыкать в Ли Не ножницами, а отец заявлял, будто мать просто безумно тоскует по младшему, и приказывал Ли Не не держать на мать зла.
http://bllate.org/book/34591/4267581
Готово:
