Семидесятые. Жена злодея
Автор: Хунцинь Суцзюй
Аннотация:
Кун Янь перенеслась в книгу, действие которой разворачивается в семидесятые годы прошлого века и посвящена военному браку.
Главная героиня в прошлой жизни была корыстной и эгоистичной, из-за чего в итоге погибла на улице. Вернувшись в прошлое, она решила жить по-новому.
Всё это не имело к Кун Янь никакого отношения, если бы не одно «но»: она оказалась той самой жалкой жертвой — второстепенной героиней с ужасной судьбой. Чтобы выжить, она вышла замуж за сына председателя колхоза, инвалида и антагониста, а позже поступила в университет и бросила мужа с ребёнком.
Главной героине книги, помня о том, что в прошлой жизни этот мужчина помог ей, удалось не только разбогатеть самой, но и взять его с собой в бизнес, одновременно разоблачив злобную натуру Кун Янь.
Кун Янь была в полном отчаянии. Глядя на своего молчаливого, застенчивого и ранимого мужа, кто бы мог подумать, что именно он станет тем самым великим злодеем, который из-за неразделённой любви к главной героине доведёт до краха всю национальную торговую систему и наделает столько бед?
«Чёрт возьми, как же мне хочется домой!»
Теги: путешествие во времени, второстепенная героиня, сладкая история, попаданка в книгу
Ключевые слова для поиска: главные герои — Кун Янь, Сун Цинфэн; второстепенные персонажи — Линь Син, Чжао Вэйго.
Ранним утром, когда за окном ещё не рассвело, лежавший рядом человек пошевелился, сел и начал тихо одеваться. С каждым его движением тепло из-под одеяла ускользало всё больше.
Как только он встал с кровати, Кун Янь тут же нащупала рукой край одеяла и незаметно подтянула его повыше.
Сун Цинфэн, уже одетый, молча оглянулся на неподвижную фигуру под одеялом, подошёл и слегка толкнул её.
— …
Никакой реакции.
Он толкнул ещё раз.
— …
Опять ничего.
Сжав губы и с невыразимым лицом, он развернулся и вышел из комнаты.
Сначала послышались почти неслышные шаги, затем скрипнула деревянная дверь — и закрылась.
В комнате воцарилась тишина. Спустя некоторое время Кун Янь, притворявшаяся спящей, осторожно приоткрыла глаза и вытянула шею, чтобы убедиться — действительно ли он ушёл.
Убедившись, что в комнате никого нет, она облегчённо выдохнула, быстро спряталась обратно под одеяло и продолжила спать.
Она не собиралась вставать! Ведь как только встанешь — сразу начнётся работа!
Печка под кроватью была тёплой и уютной — настоящее блаженство! В лагере знаменосцев такое было и во сне не приснится. Как же она умна!
Кун Янь попала сюда три месяца назад.
Точнее, она перенеслась в книгу.
Ещё три месяца назад она была студенткой современного университета — красавицей и иконой моды. Однажды во время душа она обнаружила уплотнение в груди. Врач сказал, что это не страшно — просто нужно удалить. Но в тот самый момент, когда её везли на операцию, она потеряла сознание и проснулась уже в лагере знаменосцев Народного колхоза Хунци, бригады №2, в теле девушки-знаменосца по имени Кун Янь.
Да-да, с тем же именем и фамилией.
Это ещё можно было бы пережить, но ведь совсем недавно она прочитала роман о жизни в семидесятые годы с элементами перерождения. И в той книге второстепенная героиня носила именно это имя. К несчастью, она поняла, что попала именно в тот самый роман и стала той самой жалкой жертвой с ужасной судьбой.
Та книга до сих пор стояла у неё перед глазами. В ней рассказывалось о главной героине по имени Линь Син. В прошлой жизни та вышла замуж за военного, намного старше её, но из-за корыстолюбия не ценила его и завела связь с одним из парней-знаменосцев. В итоге она умерла от болезни прямо на улице. Вернувшись в прошлое, она решила всё изменить и благодаря знаниям из будущего добилась больших успехов в бизнесе.
А героиня по имени Кун Янь обидела Линь Син в обеих жизнях.
В первой жизни парень-знаменосец сначала ухаживал за Кун Янь, но она отвергла его. Позже, увидев, что он завёл связь с Линь Син, она из зависти раскрыла их тайну, из-за чего Линь Син стала позором всей деревни и даже не смела вернуться домой.
Во второй жизни они учились вместе в школе и жили в одной комнате общежития. Кун Янь постоянно придиралась к Линь Син и портила ей репутацию.
В книге также был важный второстепенный персонаж — муж Кун Янь в обеих жизнях, сын председателя колхоза с инвалидностью.
В прошлой жизни Кун Янь, поступив в университет, уехала в город учиться, бросив мужа и ребёнка, и завела себе городского любовника.
Когда муж с сыном приехал в город искать её, они встретили Линь Син. Увидев, что та в беде, он дал ей немного денег. Поэтому, вернувшись в прошлое, Линь Син решила взять его с собой в бизнес и помочь разбогатеть. Хотя она и не смогла помешать Кун Янь выйти за него замуж, но сознательно подталкивала его к ненависти к жене. В итоге Кун Янь, постоянно создавая проблемы Линь Син, была вынуждена развестись с мужем.
В книге Кун Янь разделила судьбу Линь Син из прошлой жизни — стала любовницей и погибла ужасной смертью.
В процессе построения бизнеса муж влюбился в умную и способную Линь Син. Но, не сумев добиться её взаимности, сошёл с ума от любви и начал заниматься мошенничеством в бизнесе, в итоге став преступником.
В финале Линь Син, руководствуясь чувством справедливости, попросила своего мужа арестовать бывшего супруга Кун Янь. После этого она и её муж зажили счастливо.
Узнав, что попала в книгу, Кун Янь сначала решила вести себя тихо и держаться подальше от главной героини и второстепенного персонажа. Но… ничего не получилось. Жизнь была просто невыносимой!
Героиня книги заболела на второй день после приезда в деревню, и именно тогда Кун Янь очнулась в этом теле.
Каждый день в пять утра её будили и гнали на работу. Женщин заставляли работать как мужчин, мужчин — как волов. После целого дня тяжёлого труда всё тело было в поту, а помыться удавалось редко. Да и постоянно мучил голод.
Лето как-то удалось пережить, но зима оказалась ещё хуже. Уже в ноябре пошёл снег, и каждую ночь было невозможно уснуть от холода. На руках и ногах появились обморожения — чесались невыносимо, но чесать было нельзя.
А ведь сейчас только 1972 год! До восстановления вступительных экзаменов в вузы ещё целых пять лет!
От одной мысли об этом Кун Янь становилось дурно!
Поколебавшись, но всё же решившись, она, хоть и считала себя человеком с принципами, ради еды и тепла пошла к жене председателя колхоза — матери Сун Цинфэна — и предложила стать женой её сына!
Именно поэтому сейчас она и лежала в постели.
Она снова задремала и проснулась лишь тогда, когда увидела, что окно уже залито светом. Вскочив с кровати, она быстро оделась.
На ней был красный цветастый ватный халат и чёрные ватные штаны — выглядела она крайне неловко. Волосы не мыла уже четыре дня и просто собрала их в пучок.
Натянув обувь и потерев глаза, она взяла таз и вышла из комнаты.
Кто бы мог подумать, что всего три месяца назад она была красавицей университета, а теперь выглядела такой неухоженной?
Вздохнув, она театрально придержала поясницу и направилась на кухню.
Кухня находилась напротив. Из трубы уже шёл дымок. Зайдя внутрь, она увидела старую глиняную печь. У плиты стояла женщина лет тридцати с лишним — высокая, полная, с круглым лицом, узкими глазами и толстой косой на затылке. На ней был серый ватный халат. Это была её нынешняя свекровь, Цао.
Под печкой сидела женщина постарше, лет сорока-пятидесяти, с худощавым, желтоватым лицом, покрытым морщинами, и короткой стрижкой. Выглядела она бодрой. Это была её настоящая свекровь.
Увидев Кун Янь, Сун Ма, которая сначала недовольно хмурилась, заметила, что невестка держится за поясницу и выглядит очень уставшей. Её взгляд мелькнул, и она быстро встала, хлопнув в ладоши.
— Ты что встала так рано, дитя моё? Почему не поспала подольше? Раз уж встала, иди умойся. Скоро мужчины вернутся.
Кун Янь скромно кивнула:
— Хорошо, мама.
Она знала: раз уж решила играть роль, надо играть до конца. Слегка обиженно опустив голову, она пробормотала:
— Я же сказала, что хочу вставать рано, но Цинфэн он…
Сун Ма улыбнулась во весь рот и похлопала её по руке:
— Молодой человек, только что женился, ещё не понимает толком, как надо. Ты уж потерпи. Обязательно поговорю с ним. А пока сварю тебе яичко — подкрепись.
Глаза Кун Янь загорелись. Цель достигнута! Она тут же вежливо сказала:
— Спасибо, мама. Тогда я пойду умываться.
Развернувшись, она взяла таз и пошла за горячей водой.
Цао, махая лопаткой у плиты, недовольно скривилась. Ей всё больше казалось, что эта невестка — не подарок.
Кун Янь только умылась, как за дверью послышался шум. Должно быть, вернулись тесть и Сун Цинфэн.
Выглянув в окно, она увидела, как оба вошли в дом, весь в поту, и направились в гостиную.
Сун Цинфэн и был тем самым второстепенным персонажем из книги. Он был высоким — больше метра восьмидесяти, но, в отличие от типичных северян, не массивным, а худощавым. Лицо у него было бледное, совсем не похожее на лицо человека, привыкшего к тяжёлому труду. В те времена ценились именно трудолюбивые крестьяне, поэтому такой внешности в деревне не жаловали.
К тому же в детстве он сильно заболел и оглох, став глухонемым. Из-за этого он был замкнутым и мрачным. Поэтому, несмотря на то что он был сыном председателя колхоза, за него никто не хотел выходить замуж.
Вот почему, услышав, что Кун Янь согласна стать женой её сына, Сун Ма, даже не задумываясь о её мотивах, с радостью устроила свадьбу всего за три дня — боялась, как бы та не передумала.
На завтрак подали квашеную капусту, редьку и рыбу, тушенную с тофу.
В доме жило девять человек. Старший брат Сун Цинфэна уже ушёл на работу — он трудился на радиостанции в посёлке. Двое детей тоже пошли в школу.
— За стол, — сказал глава семьи, сидевший во главе.
Кун Янь села рядом с Сун Цинфэном. Как только все начали есть, она сразу потянулась к горшку с рыбой и жадно схватила самый большой кусок брюшка.
Сун Цинфэн молча проследил за её рукой, потом за тем, как она положила кусок себе в рот, и вновь опустил голову, продолжая есть свою кашу.
Кун Янь совершенно не стеснялась. Она и правда умирающе голодна.
В те времена еда была в дефиците, и добыть рыбу было настоящим чудом. Рыбу поймали недавно, после окончания уборки урожая, когда вся бригада ходила на реку. Тогда она ещё не вышла замуж, и в лагере знаменосцев тоже получили несколько рыбин, но съели их за пару дней.
Каждый день давали по полчашки грубой крупы — еле проглотишь, да и то не наешься. От голода все лица стали жёлтыми и исхудавшими.
У них ещё повезло. Говорили, что в некоторых бригадах вообще не хватало еды — люди жевали корни деревьев или ходили по соседям просить хлеба.
Жизнь была невыносимой!
Кун Янь ела из своей миски, но глаза не отрывала от горшка с рыбой — боялась, что не наестся.
Она чуть не плакала. Всего три месяца назад она мечтала похудеть, а теперь даже столовская еда в университете казалась ей деликатесом.
После еды Кун Янь вместе со свекровью пошла мыть посуду.
Отдохнув немного, тесть повёл всех домочадцев на работу, и в доме осталась только Кун Янь.
Сейчас был ноябрь. Основные полевые работы закончились, но дела хватало: члены бригады должны были помогать своей или соседним бригадам, районам и даже уездам в строительстве ирригационных систем, рытье каналов, добыче ила для удобрений, улучшении почвы и сборе навоза.
В те времена крестьяне могли отдыхать только во время праздника Весны и в дождливые дни — только тогда бригада не требовала выходить на работу.
Но Кун Янь, будучи новобрачной, могла позволить себе несколько дней отдыха. К тому же Сун Ма пообещала устроить её на более лёгкую работу. От этой мысли Кун Янь чуть не расплакалась от благодарности.
«Знал бы я, что так будет, давно бы предложила себя в жёны её сыну. Зачем столько мучений терпеть?»
Она осторожно очистила спрятанное в кармане яйцо и съела его, вылизав даже скорлупу. Потом, ведя себя как примерная невестка, взяла ведро с одеждой и пошла к реке.
Их дом стоял в бригаде №2, а у входа в деревню протекала большая река. Туда все женщины ходили стирать.
Кун Янь, пошатываясь под тяжестью ведра, добрела до берега.
Несколько пожилых женщин уже стирали. Увидев её, они заинтересованно переглянулись и начали перешёптываться.
«Неужели они думают, что я слепая?»
Но что поделать? Она и сама понимала: ведь она первая из знаменосцев вышла замуж за местного жителя!
Это было настоящей сенсацией для всей деревни.
Знаменосцы обычно вели себя с некоторым превосходством, считая себя городскими и выше простых крестьян.
Местные жители это чувствовали и, хоть и здоровались вежливо, особо не общались.
Только она одна нарушила это правило — всего через три месяца после приезда вышла замуж за сына председателя колхоза, да ещё и инвалида.
— Пришла, невестка Саньгэня? — улыбаясь, окликнула её одна из старушек.
Саньгэнь было детским прозвищем Сун Цинфэна.
Кун Янь притворилась скромной и стеснительной, но не ответила. Эти старухи были известны своей языкастостью: скажешь слово — они сочинят целую историю, и вскоре об этом узнает вся бригада.
http://bllate.org/book/3455/378509
Готово: