×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Male Guide's Isekai Journey / Гид в мире зверолюдей: Нежданное перерождение: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 14. День Ланьцзин

— На сегодня урок окончен! — едва Ханка успел договорить, как класс воодушевленно зашумел:

— Ура!

Даже Тили выглядел невероятно взволнованным. Гу Юй лишь беспомощно посмотрел на него: прошло уже больше месяца с начала учебы, и он постепенно привык к постоянным перепадам настроения своего соседа.

— Хлоп… хлоп… Мелюзга, а ну-ка затихните! Ваш учитель еще не умер! — раздался громкий стук по крышке стола.

Все увидели, что на учительском столе парит в воздуде указка и безостановочно колотит по дереву. Шумный класс вмиг стиг. Учитель Ханка ростом почти два метра был уже в девяносто с лишним лет омегой.

Его способностью была телекинез, позволявший управлять предметами. Сила эта была не сказать чтобы огромная, но чтобы усмирить эту бандюг, её хватало с лихвой. Стоило Ханке пустить в ход телекинез, как это неизменно служило предзнаменованием его гнева!

Обожгшись пару раз, ученики больше не смели баловаться. Учитель удовлетворенно кивнул: действительно, порой грубая сила — лучший способ навести порядок!

— Хм-м… — он откашлялся. — Завтра первый в этом семестре день Ланьцзин! Занятия отменяются на один день, все желающие могут отправиться на арену в качестве зрителей.

Едва Ханка умолк, как сообразившие ученики с воплем «О-о-о!» принялись швырять в воздух всё, что попадалось под руку. Единственным, кто не понимал всеобщего восторга, остался Гу Юй.

— Ладно, ладно, свободны!

Учитель Ханка с досадой покачал головой и первым вышел из аудитории.

— Я вернулся! — в отличие от Тили и Харда, живших в студенческом общежитии, Гу Юй и Лейделе обитали в доме последнего всего в десяти минутах ходьбы от академии.

— Сяо Юй, вернулся! Ещё чуть-чуть, и ужин будет готов! Подожди немного, — донесся до него голос Лейделе из кухни.

Сняв рюкзак, Гу Юй помог ему расставить тарелки с палочками и стал ждать.

— Лей, ты завтра свободен? — неожиданно вспомнил за едой Гу Юй, сообразив, что на завтра назначен день Ланьцзин.

Благодаря разъяснениям Тили, он уже уяснил себе суть этого дня.

В Колледже Шэндалуо раз в месяц проводился день Ланьцзин — состязания для всех находившихся в академии зверолюдов. Подавшие заявки участники сходились друг с другом в поединках один на один.

Победитель получал медаль, символизировавшую силу и мудрость её владельца. Разумеется, если победитель преподносил медаль какому-нибудь омеге, это означало, что он влюблен в него и хочет сделать своей парой… При этих словах лицо Тили озарялось мечтами, а даже застенчивый Хард краснел, отчего Гу Юй только беспомощно вздыхал.

— В чем дело? Что-то случилось? — Лейделе с недоумением посмотрел на него, не понимая, к чему клонит юноша.

— Завтра день Ланьцзин, занятий не будет, Тили и Хард тоже пойдут. Я бы хотел вас познакомить.

Не дожидаясь ответа Лейделе, Гу Юй принялся усердно уплетать еду, не поднимая глаз и едва ли не утыкаясь носом в тарелку.

— Свободен. Завтра у меня лишь кое-какие мелочи, я быстро с ними управлюсь.

Ни с чем не сравнимая волна радости захлестнула грудь Лейделе — даже когда он впервые в одиночку успешно поймал зверя шили, он не был так счастлив. Суровое лицо смягчилось, и зелёные глаза с нежностью уставились на Гу Юя.

— Сяо Юй, сюда, сюда! — едва добравшись до места проведения соревнований, Гу Юй еще не успел поискать глазами Тили, как тот, обладавший острым зрением, уже заметил его и замахал руками.

Гу Юй поспешил в сторону друга, не обращая внимания на толкотню вокруг. Кто-то случайно толкнул его, и он наотмашь врезался в грудь шедшему навстречу человеку.

— Ты в порядке? — раздался мягкий голос.

Незнакомые объятия вызвали у Гу Юя сильный дискомфорт, и, едва удержавшись на ногах, он оттолкнул незнакомца.

— Простите, я нечаянно, — бросил он извинение и быстро побежал дальше.

Из-за опущенной головы Буклис так и не разглядел его лица. Хрупкое тело и мягкий голос пробуждали воспоминания о недавнем прикосновении. Он невольно проводил взглядом убегавшего парня, но толпа зевак уже давно поглотила его силуэт.

— Сяо Юй, почему ты так долго! — с недовольством протянул Тили.

— Простите, я нечаянно с кем-то столкнулся, это заняло немного времени, — виновато ответил Гу Юй.

— Сам-то не пострадал? — Тили мгновенно забыл про обиду и с тревожным видом принялся осматривать тело товарища, да и Хард выглядел не менее напряженным.

— Расслабьтесь, я в полном порядке! Неужели я такой хрупкий?

Забавно было наблюдать за их неподдельным волнением, но на душе у Гу Юя стало тепло от мысли, что он обрел таких хороших друзей.

Убедившись, что с Гу Юем действительно ничего не случилось, оба друга успокоились, но тут же принялись строго отчитывать его: нужно быть осторожнее, а что, если бы что-то случилось? Гу Юй лишь улыбался и согласно кивал.

— О-о-о! — с очередной волной восторженных возгласов еще одного зверолюда сбросили с помоста.

Проведя за просмотром боёв всё утро, троица раскраснелась от возбуждения. Мощные мускулы, крупные фигуры, череда рукопашных схваток — всё это заставило кровь Гу Юя закипеть.

В каждом мужчине дремлет инстинкт воина. Хотя на Земле Гу Юй занимался тхэквондо, ему безумно нравилось смотреть и бои без правил; если бы родители не боялись за него и не запрещали участвовать, он бы давно записался в секцию.

Сегодня, спустя больше года, он впервые наблюдал за столь яростными поединками. Соревнования Ланьцзин очень напоминали земной бокс, но были куда жестче — в конце концов, зверолюды сильно отличались от людей!

Стоило такому бойцу хоть раз ударить его всерьез, и он, пожалуй, сразу бы отбросил коньки! Не имея возможности выйти на арену самому, он находил удовольствие хотя бы в роли зрителя.

— Бам! — раздался оглушительный удар барабана, и на арене мгновенно воцарилась тишина. Наступил перерыв.

Зрители стали понемногу успокаиваться после пережитого волнения и потянулись к выходу.

— Сяо Юй, ты же говорил, что познакомишь нас с кем-то! И где он?

Едва выйдя из здания, Тили вдруг вспомнил вчерашние слова Гу Юя.

— Бип… бип… Алло… Угу, ничего страшного. Хорошо, я жду, угу, пока.

Гу Юй только собрался ответить, как зазвонил телефон: это был Лейделе. Услышав, что он придет как раз к обеду, Гу Юй с легким сердцем согласился пойти пока с друзьями в столовую.

— Кто это? Кто это звонит? Чего это ты так расплылся в улыбке? — Тили и Хард принялись подшучивать над ним, то и дело толкая плечами.

— Да тот самый человек, с которым я хотел вас познакомить! Он занят, просил нас идти в столовую, а сам подойдет чуть позже.

Не в силах сопротивляться подначкам закадычных друзей, Гу Юй был вынужден ответить честно.

— Вот как? Тогда чего мы стоим, пошли… — Тили схватил обоих за руки и потащил в сторону столовой.

Волочившимся следом друзьям оставалось только ускорить шаг.

Не успели они зайти в столовую и найти свободные места, как их планы нарушил поднявшийся переполох.

Три зверолюда затеяли драку. Поблизости от них находились три ангела Шэнда; зеваки шептались, что красноволосый зверолюд заявил Сан Дуну: если он выиграет сегодняшний турнир и завоюет медаль, то надеется, что Сан Дун примет его чувства.

Двое других поклонников Сан Дуна заявили, что победа достанется им и принимать нужно их. Слово за слово, вспыхнула ссора, и все трое сцепились в драке.

Обстановка накалялась, в потасовку втянулись случайные зеваки, оказавшиеся под ударом. Зона конфликта начала расширяться, захватывая и то место, где стоял Гу Юй с товарищами.

Толпа глазеющих пришла в движение, все начали толкаться. Гу Юй почувствовал мощный толчок в спину, который выбросил его из круга зрителей прямо в эпицентр битвы.

Сражавшиеся не обратили внимания на появление омеги. Один из них замахнулся и нанес удар прямо в сторону Гу Юя. Тот не успел среагировать и от испуга лишь зажмурился, ожидая неминуемого удара.

Однако шло время, а удар всё не следовал. В замешательстве Гу Юй приоткрыл глаза и увидел, как высокая фигура заслонила его собой, а поднятая рука перехватила кулак, летевший ему в лицо.

http://bllate.org/book/34515/4257168

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Male Guide's Isekai Journey / Гид в мире зверолюдей: Нежданное перерождение / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода